| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā |
൪. ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
൬൯൪. ചതുത്ഥേ കാരകഗണസ്സാതി ഇമസ്സ കമ്മം കാതബ്ബന്തി യേഹി സന്നിട്ഠാനം കതം, തേ സന്ധായ വുത്തം. കമ്മവാചക്ഖണേ സഹഠിതേതി കേചി. നേത്ഥാരവത്തേതി നിത്ഥരണഹേതുമ്ഹി വത്തേ.
694. Catutthe kārakagaṇassāti imassa kammaṃ kātabbanti yehi sanniṭṭhānaṃ kataṃ, te sandhāya vuttaṃ. Kammavācakkhaṇe sahaṭhiteti keci. Netthāravatteti nittharaṇahetumhi vatte.
൬൯൮. പാളിയം അസന്തേ കാരകസങ്ഘേതി ഏത്ഥ വിജ്ജമാനം സുദൂരമ്പി ഗന്ത്വാ ആപുച്ഛിതബ്ബം . അന്തരായേ പന സതി സമ്മാ വത്തന്തം ഓസാരേതും വട്ടതീതി. ധമ്മകമ്മേന ഉക്ഖിത്തതാ, അനനുഞ്ഞാതകാരണാ ഓസാരണന്തി ദ്വേ അങ്ഗാനി.
698. Pāḷiyaṃ asante kārakasaṅgheti ettha vijjamānaṃ sudūrampi gantvā āpucchitabbaṃ . Antarāye pana sati sammā vattantaṃ osāretuṃ vaṭṭatīti. Dhammakammena ukkhittatā, ananuññātakāraṇā osāraṇanti dve aṅgāni.
ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ൪. ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദം • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൪. ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൪. ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൪. ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൪. ചതുത്ഥസങ്ഘാദിസേസസിക്ഖാപദം • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
