| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༤. ཙཏུཏྠསིཀྑཱཔདཾ
4. Catutthasikkhāpadaṃ
༨༠༦. ཙཏུཏྠེ རཉྙོ ཨོརོདྷཱ རཱཛོརོདྷཱ, པུརཱཎེ རཱཛོརོདྷཱ པུརཱཎརཱཛོརོདྷཱཏི ཝཙནཏྠཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘པུརཱཎེ’’ཏིཨཱདི། ‘‘གིཧིབྷཱཝེ’’ཏི ཨིམིནཱ པུརཱཎེཏི ཨེཏྠ ཎཔཙྩཡསྶ སརཱུཔཾ དསྶེཏི། ཙིརཱཙིརནྟི ནིཔཱཏཔཊིརཱུཔཀཾ། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཙིརེན ཙིརེནཱ’’ཏི། ‘‘སཀྐོཐཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཀཐཾ ཏུམྷེ རཱགཙིཏྟཾ པཊིཧནིཏྭཱ ཨཏྟཱནཾ དྷཱརེཐ དྷཱརེཏུཾ སཀྐོཐཱཏི ཨཏྠཾ དསྶེཏི། ཨནཱརོཙིཏེཔཱིཏི བྷཱུཏཏོ ཨནཱརོཙིཏེཔི།
806. Catutthe rañño orodhā rājorodhā, purāṇe rājorodhā purāṇarājorodhāti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘purāṇe’’tiādi. ‘‘Gihibhāve’’ti iminā purāṇeti ettha ṇapaccayassa sarūpaṃ dasseti. Cirāciranti nipātapaṭirūpakaṃ. Tena vuttaṃ ‘‘cirena cirenā’’ti. ‘‘Sakkothā’’ti iminā kathaṃ tumhe rāgacittaṃ paṭihanitvā attānaṃ dhāretha dhāretuṃ sakkothāti atthaṃ dasseti. Anārocitepīti bhūtato anārocitepi.
༨༠༧. ཛཏུནཱཏི ལཱཁཱཡ། པཊྛདཎྜཀེཏི པཊུབྷཱཝེན ཋཱཏི པཝཏྟཏཱིཏི པཊྛོ, སོཡེཝ དཎྜོ པཊྛདཎྜོ, ཏསྶ པཝེསནཾ པཊྛདཎྜཀཾ, ཏསྨིཾ ནིམིཏྟབྷཱུཏེ། ཨེཏནྟི ‘‘ཛཏུམཊྛཀེ’’ཏི ཨེཏཾ ཝཙནནྟི། ཙཏུཏྠཾ།
807.Jatunāti lākhāya. Paṭṭhadaṇḍaketi paṭubhāvena ṭhāti pavattatīti paṭṭho, soyeva daṇḍo paṭṭhadaṇḍo, tassa pavesanaṃ paṭṭhadaṇḍakaṃ, tasmiṃ nimittabhūte. Etanti ‘‘jatumaṭṭhake’’ti etaṃ vacananti. Catutthaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༤. ཙཏུཏྠསིཀྑཱཔདཾ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༤. ཙཏུཏྠསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༢. དུཏིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡. པཋམལསུཎཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamalasuṇādisikkhāpadavaṇṇanā
