| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā
992. චතුත්‌ථෙ – යාගුං වාතිආදීසු තණ්‌ඩුලකොට්‌ටනං ආදිං කත්‌වා සබ්‌බෙසු පුබ්‌බපයොගෙසු පයොගගණනාය දුක්‌කටං. යාගුභත්‌තෙසු භාජනගණනාය, ඛාදනීයාදීසු රූපගණනාය පාචිත්‌තියානි.
992. Catutthe – yāguṃ vātiādīsu taṇḍulakoṭṭanaṃ ādiṃ katvā sabbesu pubbapayogesu payogagaṇanāya dukkaṭaṃ. Yāgubhattesu bhājanagaṇanāya, khādanīyādīsu rūpagaṇanāya pācittiyāni.
993. යාගුපානෙති මනුස්‌සෙහි සඞ්‌ඝස්‌සත්‌ථාය කරියමානෙ යාගුපානෙ වා සඞ්‌ඝභත්‌තෙ වා තෙසං සහායිකභාවෙන යංකිඤ්‌චි පචන්‌තියා අනාපත්‌ති. චෙතියපූජාය සහායිකා හුත්‌වා ගන්‌ධාදීනි පූජෙති, වට්‌ටති. අත්‌තනො වෙය්‍යාවච්‌චකරස්‌සාති සචෙපි මාතාපිතරො ආගච්‌ඡන්‌ති, යංකිඤ්‌චි බීජනිං වා සම්‌මුඤ්‌ජනිදණ්‌ඩකං වා කාරාපෙත්‌වා වෙය්‍යාවච්‌චකරට්‌ඨානෙ ඨපෙත්‌වාව යංකිඤ්‌චි පචිතුං වට්‌ටති. සෙසං උත්‌තානමෙව. සමුට්‌ඨානාදීනි තතියසදිසානෙවාති.
993.Yāgupāneti manussehi saṅghassatthāya kariyamāne yāgupāne vā saṅghabhatte vā tesaṃ sahāyikabhāvena yaṃkiñci pacantiyā anāpatti. Cetiyapūjāya sahāyikā hutvā gandhādīni pūjeti, vaṭṭati. Attano veyyāvaccakarassāti sacepi mātāpitaro āgacchanti, yaṃkiñci bījaniṃ vā sammuñjanidaṇḍakaṃ vā kārāpetvā veyyāvaccakaraṭṭhāne ṭhapetvāva yaṃkiñci pacituṃ vaṭṭati. Sesaṃ uttānameva. Samuṭṭhānādīni tatiyasadisānevāti.
චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදං.
Catutthasikkhāpadaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga / 4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදං • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදං • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
