| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
4. жад̇уд̇т̇асуд̇д̇анд̇анид̣̇д̣̇зсо
4. Catutthasuttantaniddeso
198. буриманид̣̇аанам̣ 1. ‘‘бан̃жимаани, бхигкавз, инд̣̇рияаани. гад̇амаани бан̃жа? сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣, вийрияинд̣̇рияам̣, сад̇инд̣̇рияам̣, самаад̇хинд̣̇рияам̣, бан̃н̃инд̣̇рияам̣ – имаани ко, бхигкавз, бан̃жинд̣̇рияаани. имаани бан̃жинд̣̇рияаани гад̇ихаагаарзхи гзнадтзна д̣̇адтаб̣б̣аани? имаани бан̃жинд̣̇рияаани чахаагаарзхи д̇знадтзна д̣̇адтаб̣б̣аани – аад̇хибад̇зяяадтзна аад̣̇ивисод̇ханадтзна ад̇химад̇д̇адтзна, ад̇хидтаанадтзна, барияаад̣̇аанадтзна, бад̇идтаабагадтзна’’.
198. Purimanidānaṃ 2. ‘‘Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni. Katamāni pañca? Saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ – imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni. Imāni pañcindriyāni katihākārehi kenaṭṭhena daṭṭhabbāni? Imāni pañcindriyāni chahākārehi tenaṭṭhena daṭṭhabbāni – ādhipateyyaṭṭhena ādivisodhanaṭṭhena adhimattaṭṭhena, adhiṭṭhānaṭṭhena, pariyādānaṭṭhena, patiṭṭhāpakaṭṭhena’’.
га. аад̇хибад̇зяяадтанид̣̇д̣̇зсо
Ka. ādhipateyyaṭṭhaniddeso
199. гат̇ам̣ аад̇хибад̇зяяадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани? ассад̣̇д̇хияам̣ баж̇ахад̇о ад̇химогкаад̇хибад̇зяяадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, сад̣̇д̇хинд̣̇рияасса васзна баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. госаж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о баг̇г̇ахаад̇хибад̇зяяадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, вийрияинд̣̇рияасса васзна убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. бамаад̣̇ам̣ баж̇ахад̇о убадтаанаад̇хибад̇зяяадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, сад̇инд̣̇рияасса васзна авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о авигкзбаад̇хибад̇зяяадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, самаад̇хинд̣̇рияасса васзна д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о д̣̇ассанаад̇хибад̇зяяадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, бан̃н̃инд̣̇рияасса васзна ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣.
199. Kathaṃ ādhipateyyaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni? Assaddhiyaṃ pajahato adhimokkhādhipateyyaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, saddhindriyassa vasena paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Kosajjaṃ pajahato paggahādhipateyyaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, vīriyindriyassa vasena upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Pamādaṃ pajahato upaṭṭhānādhipateyyaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, satindriyassa vasena avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Uddhaccaṃ pajahato avikkhepādhipateyyaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, samādhindriyassa vasena dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Avijjaṃ pajahato dassanādhipateyyaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paññindriyassa vasena adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ.
гаамажчанд̣̇ам̣ баж̇ахад̇о нзгкаммавасзна ад̇химогкаад̇хибад̇зяяадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, сад̣̇д̇хинд̣̇рияасса васзна баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. гаамажчанд̣̇ам̣ баж̇ахад̇о нзгкаммавасзна баг̇г̇ахаад̇хибад̇зяяадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, вийрияинд̣̇рияасса васзна убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. гаамажчанд̣̇ам̣ баж̇ахад̇о нзгкаммавасзна убадтаанаад̇хибад̇зяяадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, сад̇инд̣̇рияасса васзна авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. гаамажчанд̣̇ам̣ баж̇ахад̇о нзгкаммавасзна авигкзбаад̇хибад̇зяяадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, самаад̇хинд̣̇рияасса васзна д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. гаамажчанд̣̇ам̣ баж̇ахад̇о нзгкаммавасзна д̣̇ассанаад̇хибад̇зяяадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, бан̃н̃инд̣̇рияасса васзна ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣.
Kāmacchandaṃ pajahato nekkhammavasena adhimokkhādhipateyyaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, saddhindriyassa vasena paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Kāmacchandaṃ pajahato nekkhammavasena paggahādhipateyyaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, vīriyindriyassa vasena upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Kāmacchandaṃ pajahato nekkhammavasena upaṭṭhānādhipateyyaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, satindriyassa vasena avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Kāmacchandaṃ pajahato nekkhammavasena avikkhepādhipateyyaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, samādhindriyassa vasena dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Kāmacchandaṃ pajahato nekkhammavasena dassanādhipateyyaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paññindriyassa vasena adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ.
б̣яаабаад̣̇ам̣ баж̇ахад̇о аб̣яаабаад̣̇авасзна…бз… т̇инамид̣̇д̇хам̣ баж̇ахад̇о аалогасан̃н̃аавасзна…бз… саб̣б̣агилзсз баж̇ахад̇о арахад̇д̇амаг̇г̇авасзна ад̇химогкаад̇хибад̇зяяадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, сад̣̇д̇хинд̣̇рияасса васзна баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣…бз… саб̣б̣агилзсз баж̇ахад̇о арахад̇д̇амаг̇г̇авасзна д̣̇ассанаад̇хибад̇зяяадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, бан̃н̃инд̣̇рияасса васзна ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣, авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. звам̣ аад̇хибад̇зяяадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани.
Byāpādaṃ pajahato abyāpādavasena…pe… thinamiddhaṃ pajahato ālokasaññāvasena…pe… sabbakilese pajahato arahattamaggavasena adhimokkhādhipateyyaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, saddhindriyassa vasena paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, dassanaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ…pe… sabbakilese pajahato arahattamaggavasena dassanādhipateyyaṭṭhena paññindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paññindriyassa vasena adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ daṭṭhabbaṃ, avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ daṭṭhabbaṃ. Evaṃ ādhipateyyaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni.
ка. аад̣̇ивисод̇ханадтанид̣̇д̣̇зсо
Kha. ādivisodhanaṭṭhaniddeso
200. гат̇ам̣ аад̣̇ивисод̇ханадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани? ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣, ассад̣̇д̇хияасам̣варадтзна 3 сийлависуд̣̇д̇хи – сад̣̇д̇хинд̣̇рияасса аад̣̇ивисод̇ханаа. баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣, госаж̇ж̇асам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – вийрияинд̣̇рияасса аад̣̇ивисод̇ханаа. убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣, бамаад̣̇асам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – сад̇инд̣̇рияасса аад̣̇ивисод̇ханаа. авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣, уд̣̇д̇хажжасам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – самаад̇хинд̣̇рияасса аад̣̇ивисод̇ханаа. д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣, авиж̇ж̇аасам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – бан̃н̃инд̣̇рияасса аад̣̇ивисод̇ханаа. нзгкаммз бан̃жинд̣̇рияаани, гаамажчанд̣̇асам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – бан̃жаннам̣ инд̣̇рияаанам̣ аад̣̇ивисод̇ханаа. аб̣яаабаад̣̇з бан̃жинд̣̇рияаани, б̣яаабаад̣̇асам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – бан̃жаннам̣ инд̣̇рияаанам̣ аад̣̇ивисод̇ханаа…бз… арахад̇д̇амаг̇г̇з бан̃жинд̣̇рияаани, саб̣б̣агилзсасам̣варадтзна сийлависуд̣̇д̇хи – бан̃жаннам̣ инд̣̇рияаанам̣ аад̣̇ивисод̇ханаа. звам̣ аад̣̇ивисод̇ханадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани.
200. Kathaṃ ādivisodhanaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni? Adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ, assaddhiyasaṃvaraṭṭhena 4 sīlavisuddhi – saddhindriyassa ādivisodhanā. Paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ, kosajjasaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – vīriyindriyassa ādivisodhanā. Upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ, pamādasaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – satindriyassa ādivisodhanā. Avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ, uddhaccasaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – samādhindriyassa ādivisodhanā. Dassanaṭṭhena paññindriyaṃ, avijjāsaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – paññindriyassa ādivisodhanā. Nekkhamme pañcindriyāni, kāmacchandasaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – pañcannaṃ indriyānaṃ ādivisodhanā. Abyāpāde pañcindriyāni, byāpādasaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – pañcannaṃ indriyānaṃ ādivisodhanā…pe… arahattamagge pañcindriyāni, sabbakilesasaṃvaraṭṭhena sīlavisuddhi – pañcannaṃ indriyānaṃ ādivisodhanā. Evaṃ ādivisodhanaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni.
г̇а. ад̇химад̇д̇адтанид̣̇д̣̇зсо
Ga. adhimattaṭṭhaniddeso
201. гат̇ам̣ ад̇химад̇д̇адтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани? сад̣̇д̇хинд̣̇рияасса бхааванааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и – чанд̣̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и . чанд̣̇авасзна баамож̇ж̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и – баамож̇ж̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. баамож̇ж̇авасзна бийд̇и уббаж̇ж̇ад̇и – бийд̇ивасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. бийд̇ивасзна бассад̣̇д̇хи уббаж̇ж̇ад̇и – бассад̣̇д̇хивасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. бассад̣̇д̇хивасзна сукам̣ уббаж̇ж̇ад̇и – сукавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. сукавасзна обхаасо уббаж̇ж̇ад̇и – обхаасавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. обхаасавасзна сам̣взг̇о уббаж̇ж̇ад̇и – сам̣взг̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. сам̣взж̇зд̇ваа жид̇д̇ам̣ самаад̣̇ахад̇и – самаад̇хивасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. д̇ат̇аа самаахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ саад̇хугам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и – баг̇г̇ахавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. д̇ат̇аабаг̇г̇ахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ саад̇хугам̣ аж̇жхубзгкад̇и – убзгкаавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. убзгкаавасзна наанад̇д̇агилзсзхи жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и – вимогкавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. вимуд̇д̇ад̇д̇аа д̇з д̇хаммаа згарасаа хонд̇и – згарасадтзна бхааванаавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. бхаавид̇ад̇д̇аа д̇ад̇о бан̣ийд̇ад̇арз вивадданд̇и – вивадданаавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. виваддид̇ад̇д̇аа д̇ад̇о восаж̇ж̇ад̇и 5 – восаг̇г̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. восаж̇ж̇ид̇ад̇д̇аа д̇ад̇о нируж̇жханд̇и – нирод̇хавасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. нирод̇хавасзна д̣̇вз восаг̇г̇аа – барижжааг̇авосаг̇г̇о жа, багканд̣̇анавосаг̇г̇о жа. гилзсз жа канд̇хз жа барижжаж̇ад̇ийд̇и – барижжааг̇авосаг̇г̇о. нирод̇ханиб̣б̣аанад̇хаад̇уяаа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – багканд̣̇анавосаг̇г̇о. нирод̇хавасзна имз д̣̇вз восаг̇г̇аа.
201. Kathaṃ adhimattaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni? Saddhindriyassa bhāvanāya chando uppajjati – chandavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti . Chandavasena pāmojjaṃ uppajjati – pāmojjavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Pāmojjavasena pīti uppajjati – pītivasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Pītivasena passaddhi uppajjati – passaddhivasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Passaddhivasena sukhaṃ uppajjati – sukhavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Sukhavasena obhāso uppajjati – obhāsavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Obhāsavasena saṃvego uppajjati – saṃvegavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saṃvejetvā cittaṃ samādahati – samādhivasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Tathā samāhitaṃ cittaṃ sādhukaṃ paggaṇhāti – paggahavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Tathāpaggahitaṃ cittaṃ sādhukaṃ ajjhupekkhati – upekkhāvasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Upekkhāvasena nānattakilesehi cittaṃ vimuccati – vimokkhavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Vimuttattā te dhammā ekarasā honti – ekarasaṭṭhena bhāvanāvasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Bhāvitattā tato paṇītatare vivaṭṭanti – vivaṭṭanāvasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Vivaṭṭitattā tato vosajjati 6 – vosaggavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Vosajjitattā tato nirujjhanti – nirodhavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Nirodhavasena dve vosaggā – pariccāgavosaggo ca, pakkhandanavosaggo ca. Kilese ca khandhe ca pariccajatīti – pariccāgavosaggo. Nirodhanibbānadhātuyā cittaṃ pakkhandatīti – pakkhandanavosaggo. Nirodhavasena ime dve vosaggā.
ассад̣̇д̇хияасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… ассад̣̇д̇хияабарил̣аахасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идтзгадтаанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… ол̣ааригаанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… анусахаг̇ад̇аанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… саб̣б̣агилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и – чанд̣̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и…бз… вийрияинд̣̇рияасса бхааванааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… госаж̇ж̇асса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… госаж̇ж̇абарил̣аахасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идтзгадтаанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… саб̣б̣агилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… сад̇инд̣̇рияасса бхааванааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… бамаад̣̇асса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… бамаад̣̇абарил̣аахасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… саб̣б̣агилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… самаад̇хинд̣̇рияасса бхааванааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… уд̣̇д̇хажжасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и уд̣̇д̇хажжабарил̣аахасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… саб̣б̣агилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… бан̃н̃инд̣̇рияасса бхааванааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… авиж̇ж̇ааяа бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… авиж̇ж̇аабарил̣аахасса бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идтзгадтаанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… ол̣ааригаанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… анусахаг̇ад̇аанам̣ гилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и… саб̣б̣агилзсаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и – чанд̣̇авасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. чанд̣̇авасзна баамож̇ж̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и – баамож̇ж̇авасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. баамож̇ж̇авасзна бийд̇и уббаж̇ж̇ад̇и – бийд̇ивасзна бан̃н̃аа васзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. бийд̇ивасзна бассад̣̇д̇хи уббаж̇ж̇ад̇и – бассад̣̇д̇хивасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. бассад̣̇д̇хивасзна сукам̣ уббаж̇ж̇ад̇и – сукавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. сукавасзна обхаасо уббаж̇ж̇ад̇и – обхаасавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. обхаасавасзна сам̣взг̇о уббаж̇ж̇ад̇и – сам̣взг̇авасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. сам̣взж̇зд̇ваа жид̇д̇ам̣ самаад̣̇ахад̇и – самаад̇хивасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. д̇ат̇аасамаахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ саад̇хугам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и – баг̇г̇ахавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. д̇ат̇аабаг̇г̇ахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ саад̇хугам̣ аж̇жхубзгкад̇и – убзгкаавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. убзгкаавасзна наанад̇д̇агилзсзхи жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и – вимогкавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. вимуд̇д̇ад̇д̇аа д̇з д̇хаммаа згарасаа хонд̇и – бхааванаавасзна 7 бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. бхаавид̇ад̇д̇аа д̇ад̇о бан̣ийд̇ад̇арз вивадданд̇и – вивадданаавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. виваддид̇ад̇д̇аа д̇ад̇о восаж̇ж̇ад̇и – восаг̇г̇авасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. восаж̇ж̇ид̇ад̇д̇аа д̇ад̇о нируж̇жханд̇и – нирод̇хавасзна бан̃н̃аавасзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ ад̇химад̇д̇ам̣ ход̇и. нирод̇хавасзна д̣̇вз восаг̇г̇аа – барижжааг̇авосаг̇г̇о жа, багканд̣̇анавосаг̇г̇о жа. гилзсз жа канд̇хз жа барижжаж̇ад̇ийд̇и – барижжааг̇авосаг̇г̇о. нирод̇ханиб̣б̣аанад̇хаад̇уяаа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – багканд̣̇анавосаг̇г̇о. нирод̇хавасзна имз д̣̇вз восаг̇г̇аа. звам̣ ад̇химад̇д̇адтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани.
Assaddhiyassa pahānāya chando uppajjati…pe… assaddhiyapariḷāhassa pahānāya chando uppajjati… diṭṭhekaṭṭhānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… oḷārikānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… anusahagatānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… sabbakilesānaṃ pahānāya chando uppajjati – chandavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti…pe… vīriyindriyassa bhāvanāya chando uppajjati…pe… kosajjassa pahānāya chando uppajjati… kosajjapariḷāhassa pahānāya chando uppajjati… diṭṭhekaṭṭhānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati…pe… sabbakilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… satindriyassa bhāvanāya chando uppajjati…pe… pamādassa pahānāya chando uppajjati… pamādapariḷāhassa pahānāya chando uppajjati…pe… sabbakilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… samādhindriyassa bhāvanāya chando uppajjati…pe… uddhaccassa pahānāya chando uppajjati uddhaccapariḷāhassa pahānāya chando uppajjati…pe… sabbakilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… paññindriyassa bhāvanāya chando uppajjati…pe… avijjāya pahānāya chando uppajjati… avijjāpariḷāhassa pahānāya chando uppajjati… diṭṭhekaṭṭhānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… oḷārikānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… anusahagatānaṃ kilesānaṃ pahānāya chando uppajjati… sabbakilesānaṃ pahānāya chando uppajjati – chandavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Chandavasena pāmojjaṃ uppajjati – pāmojjavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Pāmojjavasena pīti uppajjati – pītivasena paññā vasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Pītivasena passaddhi uppajjati – passaddhivasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Passaddhivasena sukhaṃ uppajjati – sukhavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Sukhavasena obhāso uppajjati – obhāsavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Obhāsavasena saṃvego uppajjati – saṃvegavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saṃvejetvā cittaṃ samādahati – samādhivasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Tathāsamāhitaṃ cittaṃ sādhukaṃ paggaṇhāti – paggahavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Tathāpaggahitaṃ cittaṃ sādhukaṃ ajjhupekkhati – upekkhāvasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Upekkhāvasena nānattakilesehi cittaṃ vimuccati – vimokkhavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Vimuttattā te dhammā ekarasā honti – bhāvanāvasena 8 paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Bhāvitattā tato paṇītatare vivaṭṭanti – vivaṭṭanāvasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Vivaṭṭitattā tato vosajjati – vosaggavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Vosajjitattā tato nirujjhanti – nirodhavasena paññāvasena paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Nirodhavasena dve vosaggā – pariccāgavosaggo ca, pakkhandanavosaggo ca. Kilese ca khandhe ca pariccajatīti – pariccāgavosaggo. Nirodhanibbānadhātuyā cittaṃ pakkhandatīti – pakkhandanavosaggo. Nirodhavasena ime dve vosaggā. Evaṃ adhimattaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni.
д̣̇уд̇ияабхаан̣авааро.
Dutiyabhāṇavāro.
гха. ад̇хидтаанадтанид̣̇д̣̇зсо
Gha. adhiṭṭhānaṭṭhaniddeso
202. гат̇ам̣ ад̇хидтаанадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани? сад̣̇д̇хинд̣̇рияасса бхааванааяа чанд̣̇о уббаж̇ж̇ад̇и – чанд̣̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇хидтаад̇и. чанд̣̇авасзна баамож̇ж̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и – баамож̇ж̇авасзна сад̣̇д̇хаавасзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇хидтаад̇и…бз… звам̣ ад̇хидтаанадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани.
202. Kathaṃ adhiṭṭhānaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni? Saddhindriyassa bhāvanāya chando uppajjati – chandavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhiṭṭhāti. Chandavasena pāmojjaṃ uppajjati – pāmojjavasena saddhāvasena saddhindriyaṃ adhiṭṭhāti…pe… evaṃ adhiṭṭhānaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni.
н̇а. барияаад̣̇аанадтанид̣̇д̣̇зсо
Ṅa. pariyādānaṭṭhaniddeso
гат̇ам̣ барияаад̣̇аанадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани? ад̇химогкадтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ассад̣̇д̇хияам̣ барияаад̣̇ияад̇и , ассад̣̇д̇хияабарил̣аахам̣ барияаад̣̇ияад̇и. баг̇г̇ахадтзна вийрияинд̣̇рияам̣ госаж̇ж̇ам̣ барияаад̣̇ияад̇и, госаж̇ж̇абарил̣аахам̣ барияаад̣̇ияад̇и. убадтаанадтзна сад̇инд̣̇рияам̣ бамаад̣̇ам̣ барияаад̣̇ияад̇и, бамаад̣̇абарил̣аахам̣ барияаад̣̇ияад̇и. авигкзбадтзна самаад̇хинд̣̇рияам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ барияаад̣̇ияад̇и, уд̣̇д̇хажжабарил̣аахам̣ барияаад̣̇ияад̇и. д̣̇ассанадтзна бан̃н̃инд̣̇рияам̣ авиж̇ж̇ам̣ барияаад̣̇ияад̇и, авиж̇ж̇аабарил̣аахам̣ барияаад̣̇ияад̇и. нзгкаммз бан̃жинд̣̇рияаани гаамажчанд̣̇ам̣ барияаад̣̇ияанд̇и. аб̣яаабаад̣̇з бан̃жинд̣̇рияаани б̣яаабаад̣̇ам̣ барияаад̣̇ияанд̇и. аалогасан̃н̃ааяа бан̃жинд̣̇рияаани т̇инамид̣̇д̇хам̣ барияаад̣̇ияанд̇и. авигкзбз бан̃жинд̣̇рияаани уд̣̇д̇хажжам̣ барияаад̣̇ияанд̇и…бз… арахад̇д̇амаг̇г̇з бан̃жинд̣̇рияаани саб̣б̣агилзсз барияаад̣̇ияанд̇и. звам̣ барияаад̣̇аанадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани.
Kathaṃ pariyādānaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni? Adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ assaddhiyaṃ pariyādiyati , assaddhiyapariḷāhaṃ pariyādiyati. Paggahaṭṭhena vīriyindriyaṃ kosajjaṃ pariyādiyati, kosajjapariḷāhaṃ pariyādiyati. Upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṃ pamādaṃ pariyādiyati, pamādapariḷāhaṃ pariyādiyati. Avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṃ uddhaccaṃ pariyādiyati, uddhaccapariḷāhaṃ pariyādiyati. Dassanaṭṭhena paññindriyaṃ avijjaṃ pariyādiyati, avijjāpariḷāhaṃ pariyādiyati. Nekkhamme pañcindriyāni kāmacchandaṃ pariyādiyanti. Abyāpāde pañcindriyāni byāpādaṃ pariyādiyanti. Ālokasaññāya pañcindriyāni thinamiddhaṃ pariyādiyanti. Avikkhepe pañcindriyāni uddhaccaṃ pariyādiyanti…pe… arahattamagge pañcindriyāni sabbakilese pariyādiyanti. Evaṃ pariyādānaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni.
жа. бад̇идтаабагадтанид̣̇д̣̇зсо
Ca. patiṭṭhāpakaṭṭhaniddeso
203. гат̇ам̣ бад̇идтаабагадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани? сад̣̇д̇хо сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химогкз бад̇идтаабзд̇и, сад̣̇д̇хасса сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ ад̇химогкз бад̇идтаабзд̇и. вийрияаваа вийрияинд̣̇рияам̣ баг̇г̇ахз бад̇идтаабзд̇и, вийрияавад̇о вийрияинд̣̇рияам̣ баг̇г̇ахз бад̇идтаабзд̇и. сад̇имаа сад̇инд̣̇рияам̣ убадтаанз бад̇идтаабзд̇и, сад̇имад̇о сад̇инд̣̇рияам̣ убадтаанз бад̇идтаабзд̇и. самаахид̇о самаад̇хинд̣̇рияам̣ авигкзбз бад̇идтаабзд̇и, самаахид̇асса самаад̇хинд̣̇рияам̣ авигкзбз бад̇идтаабзд̇и. бан̃н̃аваа бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇ассанз бад̇идтаабзд̇и, бан̃н̃авад̇о бан̃н̃инд̣̇рияам̣ д̣̇ассанз бад̇идтаабзд̇и. яог̇ааважаро бан̃жинд̣̇рияаани нзгкаммз бад̇идтаабзд̇и, яог̇ааважарасса бан̃жинд̣̇рияаани нзгкаммз бад̇идтаабзнд̇и. яог̇ааважаро бан̃жинд̣̇рияаани аб̣яаабаад̣̇з бад̇идтаабзд̇и, яог̇ааважарасса бан̃жинд̣̇рияаани аб̣яаабаад̣̇з бад̇идтаабзнд̇и. яог̇ааважаро бан̃жинд̣̇рияаани аалогасан̃н̃ааяа бад̇идтаабзд̇и, яог̇ааважарасса бан̃жинд̣̇рияаани аалогасан̃н̃ааяа бад̇идтаабзнд̇и. яог̇ааважаро бан̃жинд̣̇рияаани авигкзбз бад̇идтаабзд̇и , яог̇ааважарасса бан̃жинд̣̇рияаани авигкзбз бад̇идтаабзнд̇и…бз… яог̇ааважаро бан̃жинд̣̇рияаани арахад̇д̇амаг̇г̇з бад̇идтаабзд̇и, яог̇ааважарасса бан̃жинд̣̇рияаани арахад̇д̇амаг̇г̇з бад̇идтаабзнд̇и. звам̣ бад̇идтаабагадтзна инд̣̇рияаани д̣̇адтаб̣б̣аани.
203. Kathaṃ patiṭṭhāpakaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni? Saddho saddhindriyaṃ adhimokkhe patiṭṭhāpeti, saddhassa saddhindriyaṃ adhimokkhe patiṭṭhāpeti. Vīriyavā vīriyindriyaṃ paggahe patiṭṭhāpeti, vīriyavato vīriyindriyaṃ paggahe patiṭṭhāpeti. Satimā satindriyaṃ upaṭṭhāne patiṭṭhāpeti, satimato satindriyaṃ upaṭṭhāne patiṭṭhāpeti. Samāhito samādhindriyaṃ avikkhepe patiṭṭhāpeti, samāhitassa samādhindriyaṃ avikkhepe patiṭṭhāpeti. Paññavā paññindriyaṃ dassane patiṭṭhāpeti, paññavato paññindriyaṃ dassane patiṭṭhāpeti. Yogāvacaro pañcindriyāni nekkhamme patiṭṭhāpeti, yogāvacarassa pañcindriyāni nekkhamme patiṭṭhāpenti. Yogāvacaro pañcindriyāni abyāpāde patiṭṭhāpeti, yogāvacarassa pañcindriyāni abyāpāde patiṭṭhāpenti. Yogāvacaro pañcindriyāni ālokasaññāya patiṭṭhāpeti, yogāvacarassa pañcindriyāni ālokasaññāya patiṭṭhāpenti. Yogāvacaro pañcindriyāni avikkhepe patiṭṭhāpeti , yogāvacarassa pañcindriyāni avikkhepe patiṭṭhāpenti…pe… yogāvacaro pañcindriyāni arahattamagge patiṭṭhāpeti, yogāvacarassa pañcindriyāni arahattamagge patiṭṭhāpenti. Evaṃ patiṭṭhāpakaṭṭhena indriyāni daṭṭhabbāni.
суд̇д̇анд̇анид̣̇д̣̇зсо жад̇уд̇т̇о.
Suttantaniddeso catuttho.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 4. жад̇уд̇т̇асуд̇д̇анд̇анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 4. Catutthasuttantaniddesavaṇṇanā
