Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ಚತುವಗ್ಗಕರಣಾದಿಕಥಾ
Catuvaggakaraṇādikathā
೩೮೮. ಇದಾನಿ ಯದಿದಂ ಛಟ್ಠಂ ಧಮ್ಮೇನ ಸಮಗ್ಗಕಮ್ಮಂ ನಾಮ, ತಂ ಯೇಹಿ ಸಙ್ಘೇಹಿ ಕಾತಬ್ಬಂ, ತೇಸಂ ಪಭೇದಂ ದಸ್ಸೇತುಂ ‘‘ಪಞ್ಚ ಸಙ್ಘಾ’’ತಿಆದಿ ವುತ್ತಂ। ಕಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋತಿ ಕಮ್ಮಂ ಪತ್ತೋ, ಕಮ್ಮಯುತ್ತೋ ಕಮ್ಮಾರಹೋ; ನ ಕಿಞ್ಚಿ ಕಮ್ಮಂ ಕಾತುಂ ನಾರಹತೀತಿ ಅತ್ಥೋ।
388. Idāni yadidaṃ chaṭṭhaṃ dhammena samaggakammaṃ nāma, taṃ yehi saṅghehi kātabbaṃ, tesaṃ pabhedaṃ dassetuṃ ‘‘pañca saṅghā’’tiādi vuttaṃ. Kammappattoti kammaṃ patto, kammayutto kammāraho; na kiñci kammaṃ kātuṃ nārahatīti attho.
೩೮೯. ಚತುವಗ್ಗಕರಣಞ್ಚೇ ಭಿಕ್ಖವೇ ಕಮ್ಮಂ ಭಿಕ್ಖುನಿಚತುತ್ಥೋತಿಆದಿ ಪರಿಸತೋ ಕಮ್ಮವಿಪತ್ತಿದಸ್ಸನತ್ಥಂ ವುತ್ತಂ। ತತ್ಥ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕಗ್ಗಹಣೇನ ಕಮ್ಮನಾನಾಸಂವಾಸಕೋ ಗಹಿತೋ, ನಾನಾಸಂವಾಸಕಗ್ಗಹಣೇನ ಲದ್ಧಿನಾನಾಸಂವಾಸಕೋ। ನಾನಾಸೀಮಾಯ ಠಿತಚತುತ್ಥೋತಿ ಸೀಮನ್ತರಿಕಾಯ ವಾ ಬಹಿಸೀಮಾಯ ವಾ ಹತ್ಥಪಾಸೇ ಠಿತೇನಾಪಿ ಸದ್ಧಿಂ ಚತುವಗ್ಗೋ ಹುತ್ವಾತಿ ಅತ್ಥೋ।
389.Catuvaggakaraṇañce bhikkhave kammaṃ bhikkhunicatutthotiādi parisato kammavipattidassanatthaṃ vuttaṃ. Tattha ukkhittakaggahaṇena kammanānāsaṃvāsako gahito, nānāsaṃvāsakaggahaṇena laddhinānāsaṃvāsako. Nānāsīmāya ṭhitacatutthoti sīmantarikāya vā bahisīmāya vā hatthapāse ṭhitenāpi saddhiṃ catuvaggo hutvāti attho.
೩೯೩. ಪಾರಿವಾಸಿಕಚತುತ್ಥೋತಿಆದಿ ಪರಿವಾಸಾದಿಕಮ್ಮಾನಂಯೇವ ಪರಿಸತೋ ವಿಪತ್ತಿದಸ್ಸನತ್ಥಂ ವುತ್ತಂ, ತೇಸಂ ವಿನಿಚ್ಛಯಂ ಪರತೋ ವಣ್ಣಯಿಸ್ಸಾಮ।
393.Pārivāsikacatutthotiādi parivāsādikammānaṃyeva parisato vipattidassanatthaṃ vuttaṃ, tesaṃ vinicchayaṃ parato vaṇṇayissāma.
೩೯೪. ಏಕಚ್ಚಸ್ಸ ಭಿಕ್ಖವೇ ಸಙ್ಘಮಜ್ಝೇ ಪಟಿಕ್ಕೋಸನಾ ರುಹತೀತಿಆದಿ ಪಟಿಕುಟ್ಠಕತಕಮ್ಮಸ್ಸ ಕುಪ್ಪಾಕುಪ್ಪಭಾವದಸ್ಸನತ್ಥಂ ವುತ್ತಂ। ಪಕತತ್ತಸ್ಸಾತಿ ಅವಿಪನ್ನಸೀಲಸ್ಸ ಪಾರಾಜಿಕಂ ಅನಜ್ಝಾಪನ್ನಸ್ಸ। ಆನನ್ತರಿಕಸ್ಸಾತಿ ಅತ್ತನೋ ಅನನ್ತರಂ ನಿಸಿನ್ನಸ್ಸ।
394.Ekaccassa bhikkhave saṅghamajjhe paṭikkosanā ruhatītiādi paṭikuṭṭhakatakammassa kuppākuppabhāvadassanatthaṃ vuttaṃ. Pakatattassāti avipannasīlassa pārājikaṃ anajjhāpannassa. Ānantarikassāti attano anantaraṃ nisinnassa.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi
೨೩೭. ಚತುವಗ್ಗಕರಣಾದಿಕಥಾ • 237. Catuvaggakaraṇādikathā
೨೩೮. ಪಾರಿವಾಸಿಕಾದಿಕಥಾ • 238. Pārivāsikādikathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಚತುವಗ್ಗಕರಣಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Catuvaggakaraṇādikathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಕಸ್ಸಪಗೋತ್ತಭಿಕ್ಖುವತ್ಥುಕಥಾದಿವಣ್ಣನಾ • Kassapagottabhikkhuvatthukathādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೨೩೭. ಚತುವಗ್ಗಕರಣಾದಿಕಥಾ • 237. Catuvaggakaraṇādikathā