Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వినయవినిచ్ఛయ-టీకా • Vinayavinicchaya-ṭīkā |
చతువిపత్తికథావణ్ణనా
Catuvipattikathāvaṇṇanā
౨౭౩. ఇదాని ఉభయసాధారణం కత్వా విపత్తివారాదీనం విసిట్ఠవారానం సఙ్గహం కాతుమాహ ‘‘కతి ఆపత్తియో’’తిఆది.
273. Idāni ubhayasādhāraṇaṃ katvā vipattivārādīnaṃ visiṭṭhavārānaṃ saṅgahaṃ kātumāha ‘‘kati āpattiyo’’tiādi.
౨౭౪. భిక్ఖునీ సచే ఛాదేతి, చుతా హోతి. సచే వేమతికా ఛాదేతి, థుల్లచ్చయం సియాతి యోజనా.
274. Bhikkhunī sace chādeti, cutā hoti. Sace vematikā chādeti, thullaccayaṃ siyāti yojanā.
౨౭౫. సఙ్ఘాదిసేసన్తి పరస్స సఙ్ఘాదిసేసం.
275.Saṅghādisesanti parassa saṅghādisesaṃ.
౨౭౬. ‘‘కతి ఆచారవిపత్తిపచ్చయా’’తి పదచ్ఛేదో.
276. ‘‘Kati ācāravipattipaccayā’’ti padacchedo.
౨౭౭. ఆచారవిపత్తిన్తి అత్తనో వా పరస్స వా ఆచారవిపత్తిం.
277.Ācāravipattinti attano vā parassa vā ācāravipattiṃ.
౨౭౯. పాపికం దిట్ఠిన్తి అహేతుకఅకిరియనత్థికదిట్ఠిఆదిం లామికం దిట్ఠిం.
279.Pāpikaṃ diṭṭhinti ahetukaakiriyanatthikadiṭṭhiādiṃ lāmikaṃ diṭṭhiṃ.
౨౮౧. మనుస్సుత్తరిధమ్మన్తి ఉత్తరిమనుస్సధమ్మం.
281.Manussuttaridhammanti uttarimanussadhammaṃ.
౨౮౨. ఆజీవహేతు సఞ్చరిత్తం సమాపన్నోతి యోజనా. పరియాయవచనేతి ‘‘యో తే విహారే వసతి, సో భిక్ఖు అరహా’’తిఆదికే లేసవచనే. ఞాతేతి యం ఉద్దిస్స వదతి, తస్మిం మనుస్సజాతికే వచనసమనన్తరమేవ ఞాతే.
282. Ājīvahetu sañcarittaṃ samāpannoti yojanā. Pariyāyavacaneti ‘‘yo te vihāre vasati, so bhikkhu arahā’’tiādike lesavacane. Ñāteti yaṃ uddissa vadati, tasmiṃ manussajātike vacanasamanantarameva ñāte.
౨౮౩. వత్వాతి అగిలానో అత్తనో అత్థాయ విఞ్ఞాపేత్వా. భిక్ఖునీ పన సచే ఏవం హోతి, భిక్ఖునీ అగిలానా అత్తనో అత్థాయ పణీతభోజనం విఞ్ఞాపేత్వా భుత్తావినీ సచే హోతీతి అధిప్పాయో. తస్సా పాటిదేసనీయం సియాతి యోజనా.
283.Vatvāti agilāno attano atthāya viññāpetvā. Bhikkhunī pana sace evaṃ hoti, bhikkhunī agilānā attano atthāya paṇītabhojanaṃ viññāpetvā bhuttāvinī sace hotīti adhippāyo. Tassā pāṭidesanīyaṃ siyāti yojanā.
౨౮౪. ‘‘అత్తనో అత్థాయ విఞ్ఞాపేత్వానా’’తి ఇమినా పరస్స ఞాతకపవారితే తస్సేవత్థాయ విఞ్ఞాపేత్వా తేన దిన్నం వా తస్స విస్సాసేన వా పరిభుఞ్జన్తస్స తేసం అత్తనో అఞ్ఞాతకఅప్పవారితే సుద్ధచిత్తతాయ అనాపత్తీతి దీపేతి.
284.‘‘Attano atthāya viññāpetvānā’’ti iminā parassa ñātakapavārite tassevatthāya viññāpetvā tena dinnaṃ vā tassa vissāsena vā paribhuñjantassa tesaṃ attano aññātakaappavārite suddhacittatāya anāpattīti dīpeti.
ఇతి ఉత్తరే లీనత్థపకాసనియా
Iti uttare līnatthapakāsaniyā
చతువిపత్తికథావణ్ణనా నిట్ఠితా.
Catuvipattikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.