Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya |
៨. ចវនសុត្តំ
8. Cavanasuttaṃ
៨. ‘‘បញ្ចហិ, ភិក្ខវេ, ធម្មេហិ សមន្នាគតោ ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ កតមេហិ បញ្ចហិ? អសទ្ធោ, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ ។ អហិរិកោ, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ អនោត្តប្បី, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ កុសីតោ, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ ទុប្បញ្ញោ, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ ឥមេហិ ខោ, ភិក្ខវេ, បញ្ចហិ ធម្មេហិ សមន្នាគតោ ភិក្ខុ ចវតិ, នប្បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។
8. ‘‘Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme. Katamehi pañcahi? Asaddho, bhikkhave, bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme . Ahiriko, bhikkhave, bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme. Anottappī, bhikkhave, bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme. Kusīto, bhikkhave, bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme. Duppañño, bhikkhave, bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu cavati, nappatiṭṭhāti saddhamme.
‘‘បញ្ចហិ , ភិក្ខវេ, ធម្មេហិ សមន្នាគតោ ភិក្ខុ ន ចវតិ, បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ កតមេហិ បញ្ចហិ? សទ្ធោ, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ន ចវតិ , បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ ហិរីមា, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ន ចវតិ, បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ ឱត្តប្បី, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ន ចវតិ, បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ អារទ្ធវីរិយោ, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ន ចវតិ, បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ បញ្ញវា, ភិក្ខវេ, ភិក្ខុ ន ចវតិ, បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ។ ឥមេហិ ខោ, ភិក្ខវេ, បញ្ចហិ ធម្មេហិ សមន្នាគតោ ភិក្ខុ ន ចវតិ, បតិដ្ឋាតិ សទ្ធម្មេ’’តិ។ អដ្ឋមំ។
‘‘Pañcahi , bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu na cavati, patiṭṭhāti saddhamme. Katamehi pañcahi? Saddho, bhikkhave, bhikkhu na cavati , patiṭṭhāti saddhamme. Hirīmā, bhikkhave, bhikkhu na cavati, patiṭṭhāti saddhamme. Ottappī, bhikkhave, bhikkhu na cavati, patiṭṭhāti saddhamme. Āraddhavīriyo, bhikkhave, bhikkhu na cavati, patiṭṭhāti saddhamme. Paññavā, bhikkhave, bhikkhu na cavati, patiṭṭhāti saddhamme. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu na cavati, patiṭṭhāti saddhamme’’ti. Aṭṭhamaṃ.
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ៨. ចវនសុត្តវណ្ណនា • 8. Cavanasuttavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៦. មហាសុបិនសុត្តវណ្ណនា • 6. Mahāsupinasuttavaṇṇanā