Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ༥. ཙེཏོཁིལསུཏྟཝཎྞནཱ

    5. Cetokhilasuttavaṇṇanā

    ༢༠༥. པཉྩམེ ཙེཏོཁིལཱ ནཱམ ཨཏྠཏོ ཝིཙིཀིཙྪཱ ཀོདྷོ ཙ། ཏེ པན ཡསྨིཾ སནྟཱནེ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཏསྶ ཁརབྷཱཝོ ཀཀྑལ༹བྷཱཝོ ཧུཏྭཱ ཨུཔཏིཊྛནྟི, པགེཝ ཨཏྟནཱ སམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཙིཏྟསྶ ཐདྡྷབྷཱཝཱ’’ཏི། ཡཐཱ ལཀྑཎཔཱརིཔཱུརིཡཱ གཧིཏཱཡ སབྦཱ སཏྠུ རཱུཔཀཱཡསིརཱི གཧིཏཱ ཨེཝ ནཱམ ཧོཏི ཨེཝཾ སབྦཉྙུཏཱཡ སབྦདྷམྨཀཱཡསིརཱི གཧིཏཱ ཨེཝ ནཱམ ཧོཏཱིཏི ཏདུབྷཡཝཏྠུཀམེཝ ཀངྑཾ དསྶེནྟོ ‘‘སརཱིརེ ཀངྑམཱནོ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཝིཙིནནྟོཏི དྷམྨསབྷཱཝཾ ཝཱིམཾསནྟོ། ཀིཙྪཏཱིཏི ཀིལམཏི། ཝིནིཙྪེཏུཾ ན སཀྐོཏཱིཏི སནྣིཊྛཱཏུཾ ན སཀྐོཏི། ཨཱཏཔཏི ཀིལེསེཏི ཨཱཏཔྤཾ, སམྨཱཝཱཡཱམོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཱཏཔྤཱཡཱཏི ཀིལེསསནྟཱཔནཝཱིརིཡཀརཎཏྠཱཡཱ’’ཏི། པུནཔྤུནཾ ཡོགཱཡཱཏི བྷཱཝནཾ པུནཔྤུནཾ ཡུཉྫནཱཡ། སཏཏཀིརིཡཱཡཱཏི བྷཱཝནཱཡ ནིརནྟརཔྤཡོགཱཡ།

    205. Pañcame cetokhilā nāma atthato vicikicchā kodho ca. Te pana yasmiṃ santāne uppajjanti, tassa kharabhāvo kakkhaḷabhāvo hutvā upatiṭṭhanti, pageva attanā sampayuttacittassāti āha ‘‘cittassa thaddhabhāvā’’ti. Yathā lakkhaṇapāripūriyā gahitāya sabbā satthu rūpakāyasirī gahitā eva nāma hoti evaṃ sabbaññutāya sabbadhammakāyasirī gahitā eva nāma hotīti tadubhayavatthukameva kaṅkhaṃ dassento ‘‘sarīre kaṅkhamāno’’tiādimāha. Vicinantoti dhammasabhāvaṃ vīmaṃsanto. Kicchatīti kilamati. Vinicchetuṃ na sakkotīti sanniṭṭhātuṃ na sakkoti. Ātapati kileseti ātappaṃ, sammāvāyāmoti āha ‘‘ātappāyāti kilesasantāpanavīriyakaraṇatthāyā’’ti. Punappunaṃ yogāyāti bhāvanaṃ punappunaṃ yuñjanāya. Satatakiriyāyāti bhāvanāya nirantarappayogāya.

    པཊིཝེདྷདྷམྨེ ཀངྑམཱནོཏི ཨེཏྠ ཀཐཾ ལོཀུཏྟརདྷམྨེ ཀངྑཱ པཝཏྟཱིཏི? ན ཨཱརམྨཎཀརཎཝསེན , ཨནུསྶུཏཱཀཱརཔརིཝིཏཀྐལདྡྷེ པརིཀཔྤིཏརཱུཔེ ཀངྑཱ པཝཏྟཏཱིཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཝིཔསྶནཱ…པེ॰… ཝདནྟི, ཏཾ ཨཏྠི ནུ ཁོ ནཏྠཱིཏི ཀངྑཏཱི’’ཏི། སིཀྑཱཏི ཙེཏྠ པུབྦབྷཱགསིཀྑཱ ཝེདིཏབྦཱ། ཀཱམཉྩེཏྠ ཝིསེསུཔྤཏྟིཡཱ མཧཱསཱཝཛྫཏཱཡ ཙེཝ སཾཝཱསནིམིཏྟཾ གྷཊནཱཧེཏུ ཨབྷིཎྷུཔྤཏྟིཀཏཱཡ ཙ སབྲཧྨཙཱརཱིསཱུཏི ཀོཔསྶ ཝིསཡོ ཝིསེསེཏྭཱ ཝུཏྟོ, ཨཉྙཏྠཱཔི ཀོཔོ ན ཙེཏོཁིལོཏི ན སཀྐཱ ཝིཉྙཱཏུནྟི ཀེཙི། ཡདི ཨེཝཾ ཝིཙིཀིཙྪཱཡཔི ཨཡཾ ནཡོ ཨཱཔཛྫཏི, ཏསྨཱ ཡཐཱརུཏཝསེན གཧེཏབྦཾ།

    Paṭivedhadhamme kaṅkhamānoti ettha kathaṃ lokuttaradhamme kaṅkhā pavattīti? Na ārammaṇakaraṇavasena , anussutākāraparivitakkaladdhe parikappitarūpe kaṅkhā pavattatīti dassento āha ‘‘vipassanā…pe… vadanti, taṃ atthi nu kho natthīti kaṅkhatī’’ti. Sikkhāti cettha pubbabhāgasikkhā veditabbā. Kāmañcettha visesuppattiyā mahāsāvajjatāya ceva saṃvāsanimittaṃ ghaṭanāhetu abhiṇhuppattikatāya ca sabrahmacārīsūti kopassa visayo visesetvā vutto, aññatthāpi kopo na cetokhiloti na sakkā viññātunti keci. Yadi evaṃ vicikicchāyapi ayaṃ nayo āpajjati, tasmā yathārutavasena gahetabbaṃ.

    ཙེཏོཁིལསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Cetokhilasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༥. ཙེཏོཁིལསུཏྟཾ • 5. Cetokhilasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༥. ཙེཏོཁིལསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Cetokhilasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact