Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
4. чаб̣б̣ассасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
4. Chabbassasikkhāpadavaṇṇanā
557. чаб̣б̣ассасигкаабад̣̇з бана ‘‘язсам̣ но сант̇ад̇з д̣̇аарагаа ухад̣̇анд̇иби уммиханд̇иби, язсам̣ но сант̇ад̇аа унд̣̇уурзхиби каж̇ж̇анд̇ий’’д̇и звам̣ баал̣ибад̣̇аанам̣ самб̣анд̇хо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. хад̣̇а гарийсоссаг̇г̇з, миха сзжанзд̇и банимассад̇т̇ам̣ санд̇хааяааха ‘‘важжамби бассаавамби гаронд̇ий’’д̇и. бавааран̣ааубосат̇абаадибад̣̇ад̣̇ивасзсу сант̇ад̇ам̣ гарид̇ваа буна чадтз вассз барибун̣н̣з бавааран̣ааубосат̇абаадибад̣̇ад̣̇ивасзсу гаронд̇о ‘‘чаб̣б̣ассаани гарод̇ий’’д̇и вужжад̇и. д̣̇уд̇ияад̣̇ивасад̇о бадтааяа гаронд̇о бана ад̇ирзгачаб̣б̣ассаани гарод̇и наама.
557. Chabbassasikkhāpade pana ‘‘yesaṃ no santhate dārakā uhadantipi ummihantipi, yesaṃ no santhatā undūrehipi khajjantī’’ti evaṃ pāḷipadānaṃ sambandho veditabbo. Hada karīsossagge, miha secaneti panimassatthaṃ sandhāyāha ‘‘vaccampi passāvampi karontī’’ti. Pavāraṇāuposathapāṭipadadivasesu santhataṃ karitvā puna chaṭṭhe vasse paripuṇṇe pavāraṇāuposathapāṭipadadivasesu karonto ‘‘chabbassāni karotī’’ti vuccati. Dutiyadivasato paṭṭhāya karonto pana atirekachabbassāni karoti nāma.
чаб̣б̣ассасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Chabbassasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 4. чаб̣б̣ассасигкаабад̣̇ам̣ • 4. Chabbassasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. чаб̣б̣ассасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Chabbassasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 4. чаб̣б̣ассасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Chabbassasikkhāpadavaṇṇanā