| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
9. чаб̣уд̣̇д̇хад̇хаммаваараван̣н̣анаа
9. Chabuddhadhammavāravaṇṇanā
38. б̣уд̣̇д̇хад̇хаммаваарз д̣̇ияад̣дхасад̇анд̇и чагкад̇д̇ум̣ бан̃жавийсад̇и сад̇ан̃жа бан̃н̃аасан̃жа хонд̇и, д̇ад̣̇д̣̇иг̇ун̣аа нируд̇д̇ияо д̇ад̣̇д̣̇иг̇ун̣аани н̃аан̣аани. бадисамбхид̣̇аад̇хигаран̣зд̇и бадисамбхид̣̇аад̇хигаарз. ад̣дханавад̇хаммасад̇аанийд̇и батамам̣ вуд̇д̇зсу жад̇уусу сажжзсу садти, жад̇уусу сад̇ибадтаанзсу садти, жад̇уусу саммаббад̇хаанзсу садти, сад̇д̇аб̣од̇хисад̇д̇авзяяаагаран̣зсу сад̇д̇ад̇и, абхин̃н̃адтаад̣̇ийсу бан̃жасу бан̃жавийсасад̇ам̣, канд̇хадтаад̣̇ийсу бан̃жасу бан̃жавийсасад̇ам̣, буна жад̇уусу арияасажжзсу сад̇ам̣, жад̇уусу бадисамбхид̣̇аасу сад̇ам̣, часу б̣уд̣̇д̇хад̇хаммзсу д̣̇ияад̣дхасад̇анд̇и звам̣ адтасад̇аани жа бан̃н̃аасан̃жа д̇хаммаа хонд̇и. звам̣ ад̇т̇ааби д̇ад̇д̇агаа зва хонд̇и. звамзва сажжаад̣̇ийсу д̇ийсу таанзсу вийсасад̇ам̣ нируд̇д̇ияо, сад̇д̇асу взяяаагаран̣зсу жад̇д̇аарийсасад̇ам̣ нируд̇д̇ияо, абхин̃н̃адтаад̣̇ийсу канд̇хадтаад̣̇ийсу жа ад̣дхад̇зяяаани ад̣дхад̇зяяаани нируд̇д̇исад̇аани, арияасажжзсу бадисамбхид̣̇аасу жа д̣̇вз д̣̇вз нируд̇д̇исад̇аани, б̣уд̣̇д̇хад̇хаммзсу д̇ийн̣и нируд̇д̇исад̇аанийд̇и звам̣ нируд̇д̇исахассан̃жа сад̇д̇анируд̇д̇исад̇аани жа хонд̇и. звамзва сажжаад̣̇ийсу д̇ийсу таанзсу жад̇д̇аарийсаад̇хигаани д̣̇вз д̣̇вз н̃аан̣асад̇аани, сад̇д̇асу взяяаагаран̣зсу асийд̇иад̇хигаани д̣̇вз н̃аан̣асад̇аани, абхин̃н̃адтаад̣̇ийсу канд̇хадтаад̣̇ийсу жа бан̃жабан̃жан̃аан̣асад̇аани , сажжзсу бадисамбхид̣̇аасу жа жад̇д̇аари жад̇д̇аари н̃аан̣асад̇аани, б̣уд̣̇д̇хад̇хаммзсу ча н̃аан̣асад̇аанийд̇и звам̣ д̇ийн̣и жа н̃аан̣асахассаани жад̇д̇аари жа н̃аан̣асад̇аани хонд̇ийд̇и.
38. Buddhadhammavāre diyaḍḍhasatanti chakkhattuṃ pañcavīsati satañca paññāsañca honti, taddiguṇā niruttiyo taddiguṇāni ñāṇāni. Paṭisambhidādhikaraṇeti paṭisambhidādhikāre. Aḍḍhanavadhammasatānīti paṭhamaṃ vuttesu catūsu saccesu saṭṭhi, catūsu satipaṭṭhānesu saṭṭhi, catūsu sammappadhānesu saṭṭhi, sattabodhisattaveyyākaraṇesu sattati, abhiññaṭṭhādīsu pañcasu pañcavīsasataṃ, khandhaṭṭhādīsu pañcasu pañcavīsasataṃ, puna catūsu ariyasaccesu sataṃ, catūsu paṭisambhidāsu sataṃ, chasu buddhadhammesu diyaḍḍhasatanti evaṃ aṭṭhasatāni ca paññāsañca dhammā honti. Evaṃ atthāpi tattakā eva honti. Evameva saccādīsu tīsu ṭhānesu vīsasataṃ niruttiyo, sattasu veyyākaraṇesu cattārīsasataṃ niruttiyo, abhiññaṭṭhādīsu khandhaṭṭhādīsu ca aḍḍhateyyāni aḍḍhateyyāni niruttisatāni, ariyasaccesu paṭisambhidāsu ca dve dve niruttisatāni, buddhadhammesu tīṇi niruttisatānīti evaṃ niruttisahassañca sattaniruttisatāni ca honti. Evameva saccādīsu tīsu ṭhānesu cattārīsādhikāni dve dve ñāṇasatāni, sattasu veyyākaraṇesu asītiadhikāni dve ñāṇasatāni, abhiññaṭṭhādīsu khandhaṭṭhādīsu ca pañcapañcañāṇasatāni , saccesu paṭisambhidāsu ca cattāri cattāri ñāṇasatāni, buddhadhammesu cha ñāṇasatānīti evaṃ tīṇi ca ñāṇasahassāni cattāri ca ñāṇasatāni hontīti.
бадисамбхид̣̇аагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Paṭisambhidākathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi / 9. чаб̣уд̣̇д̇хад̇хаммавааро • 9. Chabuddhadhammavāro
