| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
੯. ਛਬੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮવਾਰੋ
9. Chabuddhadhammavāro
੩੮. ‘‘‘ਯਾવਤਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਪਰੋਪਰਿਯਤ੍ਤੇ ਞਾਣਂ, ਞਾਤਂ ਦਿਟ੍ਠਂ વਿਦਿਤਂ ਸਚ੍ਛਿਕਤਂ ਫਸ੍ਸਿਤਂ ਪਞ੍ਞਾਯ। ਅਫਸ੍ਸਿਤਂ ਪਞ੍ਞਾਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਪਰੋਪਰਿਯਤ੍ਤੇ ਞਾਣਂ ਨਤ੍ਥੀ’ਤਿ – ਚਕ੍ਖੁਂ ਉਦਪਾਦਿ…ਪੇ॰… ਆਲੋਕੋ ਉਦਪਾਦਿ’’। ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਪਰੋਪਰਿਯਤ੍ਤੇ ਞਾਣੇ ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਧਮ੍ਮਾ, ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਅਤ੍ਥਾ, ਪਞ੍ਞਾਸ ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਯੋ, ਸਤਂ ਞਾਣਾਨਿ।
38. ‘‘‘Yāvatā indriyaparopariyatte ñāṇaṃ, ñātaṃ diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ phassitaṃ paññāya. Aphassitaṃ paññāya indriyaparopariyatte ñāṇaṃ natthī’ti – cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi’’. Indriyaparopariyatte ñāṇe pañcavīsati dhammā, pañcavīsati atthā, paññāsa niruttiyo, sataṃ ñāṇāni.
‘‘‘ਯਾવਤਾ ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਆਸਯਾਨੁਸਯੇ ਞਾਣਂ…ਪੇ॰… ਯਾવਤਾ ਯਮਕਪਾਟਿਹੀਰੇ ਞਾਣਂ …ਪੇ॰… ਯਾવਤਾ ਮਹਾਕਰੁਣਾਸਮਾਪਤ੍ਤਿਯਾ ਞਾਣਂ…ਪੇ॰… ਯਾવਤਾ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞ੍ਞਾਣਂ…ਪੇ॰… ਯਾવਤਾ ਅਨਾવਰਣਂ ਞਾਣਂ, ਞਾਤਂ ਦਿਟ੍ਠਂ વਿਦਿਤਂ ਸਚ੍ਛਿਕਤਂ ਫਸ੍ਸਿਤਂ ਪਞ੍ਞਾਯ। ਅਫਸ੍ਸਿਤਂ ਪਞ੍ਞਾਯ ਅਨਾવਰਣਂ ਞਾਣਂ ਨਤ੍ਥੀ’ਤਿ – ਚਕ੍ਖੁਂ ਉਦਪਾਦਿ, ਞਾਣਂ ਉਦਪਾਦਿ, ਪਞ੍ਞਾ ਉਦਪਾਦਿ , વਿਜ੍ਜਾ ਉਦਪਾਦਿ, ਆਲੋਕੋ ਉਦਪਾਦਿ’’। ਅਨਾવਰਣੇ ਞਾਣੇ ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਧਮ੍ਮਾ, ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਅਤ੍ਥਾ, ਪਞ੍ਞਾਸ ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਯੋ, ਸਤਂ ਞਾਣਾਨਿ।
‘‘‘Yāvatā sattānaṃ āsayānusaye ñāṇaṃ…pe… yāvatā yamakapāṭihīre ñāṇaṃ …pe… yāvatā mahākaruṇāsamāpattiyā ñāṇaṃ…pe… yāvatā sabbaññutaññāṇaṃ…pe… yāvatā anāvaraṇaṃ ñāṇaṃ, ñātaṃ diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ phassitaṃ paññāya. Aphassitaṃ paññāya anāvaraṇaṃ ñāṇaṃ natthī’ti – cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi , vijjā udapādi, āloko udapādi’’. Anāvaraṇe ñāṇe pañcavīsati dhammā, pañcavīsati atthā, paññāsa niruttiyo, sataṃ ñāṇāni.
ਛਸੁ ਬੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮੇਸੁ ਦਿਯਡ੍ਢਸਤਂ ਧਮ੍ਮਾ, ਦਿਯਡ੍ਢਸਤਂ ਅਤ੍ਥਾ, ਤੀਣਿ ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਸਤਾਨਿ, ਛ ਞਾਣਸਤਾਨਿ।
Chasu buddhadhammesu diyaḍḍhasataṃ dhammā, diyaḍḍhasataṃ atthā, tīṇi niruttisatāni, cha ñāṇasatāni.
ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Paṭisambhidākathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ੯. ਛਬੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮવਾਰવਣ੍ਣਨਾ • 9. Chabuddhadhammavāravaṇṇanā
