Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
৬. ছক্কনিদ্দেসৰণ্ণনা
6. Chakkaniddesavaṇṇanā
২০২. ছক্কে একন্ততো পাকটা সম্মাসম্বুদ্ধাদযো তে যথাৰুত্তগুণা পুগ্গলাতি দস্সেন্তো ‘‘সম্মাসম্বুদ্ধো তেন দট্ঠব্বো’’তিআদিমাহ। তত্থ তেনাতি সামং সচ্চাভিসমযো তত্থ চ সব্বঞ্ঞুতপ্পত্তিবলেসু চ ৰসিভাৰপ্পত্তীতি এতেন সব্বেন সমুদিতেন। ‘‘সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেনা’’তি পন ৰুত্তে সব্বমিদং সঙ্গহিতং হোতি সামং সচ্চাভিসমযেন বলেসু চ ৰসিভাৰপ্পত্তিযা চ ৰিনা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স অভাৰা, তস্মা অট্ঠকথাযং ‘‘সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেনা’’তি এত্তকমেৰ ৰুত্তং। তত্থ অনাচরিযকেন অত্তনা উপ্পাদিতেনাতি ৰচনেন সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স সাচরিযকত্তং পরতো উপ্পত্তিঞ্চ পটিসেধেতি, ন সাচরিযকং পরেহি উপ্পাদিতঞ্চ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং। ন হি তং তাদিসং নিৰারেতব্বং অত্থীতি।
202. Chakke ekantato pākaṭā sammāsambuddhādayo te yathāvuttaguṇā puggalāti dassento ‘‘sammāsambuddho tena daṭṭhabbo’’tiādimāha. Tattha tenāti sāmaṃ saccābhisamayo tattha ca sabbaññutappattibalesu ca vasibhāvappattīti etena sabbena samuditena. ‘‘Sabbaññutaññāṇenā’’ti pana vutte sabbamidaṃ saṅgahitaṃ hoti sāmaṃ saccābhisamayena balesu ca vasibhāvappattiyā ca vinā sabbaññutaññāṇassa abhāvā, tasmā aṭṭhakathāyaṃ ‘‘sabbaññutaññāṇenā’’ti ettakameva vuttaṃ. Tattha anācariyakena attanā uppāditenāti vacanena sabbaññutaññāṇassa sācariyakattaṃ parato uppattiñca paṭisedheti, na sācariyakaṃ parehi uppāditañca sabbaññutaññāṇaṃ. Na hi taṃ tādisaṃ nivāretabbaṃ atthīti.
ছক্কনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Chakkaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপাল়ি • Puggalapaññattipāḷi / ৬. ছক্কপুগ্গলপঞ্ঞত্তি • 6. Chakkapuggalapaññatti
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৬. ছক্কনিদ্দেসৰণ্ণনা • 6. Chakkaniddesavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৬. ছক্কনিদ্দেসৰণ্ণনা • 6. Chakkaniddesavaṇṇanā