| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
6. чагганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
6. Chakkaniddesavaṇṇanā
202. чаггз – д̇ад̇раад̇и д̇зсу часу буг̇г̇алзсу. саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇зна д̣̇адтаб̣б̣од̇и со буг̇г̇ало д̇зна анаажарияагзна ад̇д̇анаа уббаад̣̇ид̇зна саб̣б̣ан̃н̃уд̇ан̃н̃аан̣зна саб̣б̣ан̃н̃уб̣уд̣̇д̇хо д̣̇адтаб̣б̣о.
202. Chakke – tatrāti tesu chasu puggalesu. Sammāsambuddho tena daṭṭhabboti so puggalo tena anācariyakena attanā uppāditena sabbaññutaññāṇena sabbaññubuddho daṭṭhabbo.
бажжзгасамб̣уд̣̇д̇хо д̇знаад̇иаад̣̇ийсуби д̇зна бажжзгасамб̣од̇хин̃аан̣зна со буг̇г̇ало бажжзгасамб̣уд̣̇д̇хо. д̇зна саавагабаарамийн̃аан̣зна д̇з буг̇г̇алаа саарибуд̇д̇амог̇г̇аллаанаа. д̇зна д̣̇угкасса анд̇агаран̣зна д̇з буг̇г̇алаа авасзсаа араханд̇о. д̇зна ид̇т̇ад̇д̇ам̣ анааг̇аманзна со буг̇г̇ало анааг̇аамий. д̇зна ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇аманзна д̇з буг̇г̇алаа сод̇аабаннасагад̣̇ааг̇аамино д̣̇адтаб̣б̣аад̇и.
Paccekasambuddho tenātiādīsupi tena paccekasambodhiñāṇena so puggalo paccekasambuddho. Tena sāvakapāramīñāṇena te puggalā sāriputtamoggallānā. Tena dukkhassa antakaraṇena te puggalā avasesā arahanto. Tena itthattaṃ anāgamanena so puggalo anāgāmī. Tena itthattaṃ āgamanena te puggalā sotāpannasakadāgāmino daṭṭhabbāti.
чагганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа.
Chakkaniddesavaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / буг̇г̇алабан̃н̃ад̇д̇ибаал̣и • Puggalapaññattipāḷi / 6. чаггабуг̇г̇алабан̃н̃ад̇д̇и • 6. Chakkapuggalapaññatti
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 6. чагганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 6. Chakkaniddesavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 6. чагганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 6. Chakkaniddesavaṇṇanā
