| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೩. ಛಳಭಿಜಾತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
3. Chaḷabhijātisuttavaṇṇanā
೫೭. ತತಿಯೇ ಛಳಭಿಜಾತಿಯೋತಿ ಛ ಜಾತಿಯೋ। ತತ್ರಿದನ್ತಿ ತತ್ರಾಯಂ। ಲುದ್ದಾತಿ ದಾರುಣಾ। ಭಿಕ್ಖೂ ಕಣ್ಟಕವುತ್ತಿಕಾತಿ ಸಮಣಾ ನಾಮೇತೇ। ಏಕಸಾಟಕಾತಿ ಏಕೇನೇವ ಪಿಲೋತಿಕಖಣ್ಡೇನ ಪುರತೋ ಪಟಿಚ್ಛಾದನಕಾ। ಅಕಾಮಕಸ್ಸ ಬಿಲಂ ಓಲಗ್ಗೇಯ್ಯುನ್ತಿ ಸತ್ಥೇ ಗಚ್ಛಮಾನೇ ಗೋಣಮ್ಹಿ ಮತೇ ಗೋಮಂಸಮೂಲಂ ಉಪ್ಪಾದನತ್ಥಾಯ ವಿಭಜಿತ್ವಾ ಖಾದಮಾನಾ ಏಕಸ್ಸ ಗೋಮಂಸಂ ಅನಿಚ್ಛನ್ತಸ್ಸೇವ ಕೋಟ್ಠಾಸಂ ಕತ್ವಾ ‘‘ಅಯಞ್ಚ ತೇ ಖಾದಿತಬ್ಬೋ, ಮೂಲಞ್ಚ ದಾತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ ತಂ ಕೋಟ್ಠಾಸಸಙ್ಖಾತಂ ಬಿಲಂ ಓಲಗ್ಗೇಯ್ಯುಂ, ಬಲಕ್ಕಾರೇನ ಹತ್ಥೇ ಠಪೇಯ್ಯುನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಅಖೇತ್ತಞ್ಞುನಾತಿ ಅಭಿಜಾತಿಪಞ್ಞತ್ತಿಯಾ ಖೇತ್ತಂ ಅಜಾನನ್ತೇನ। ತಂ ಸುಣಾಹೀತಿ ತಂ ಮಮ ಪಞ್ಞತ್ತಿಂ ಸುಣಾಹಿ। ಕಣ್ಹಾಭಿಜಾತಿಕೋತಿ ಕಾಳಕಜಾತಿಕೋ। ಕಣ್ಹಂ ಧಮ್ಮಂ ಅಭಿಜಾಯತೀತಿ ಕಣ್ಹಸಭಾವೋ ಹುತ್ವಾ ಜಾಯತಿ ನಿಬ್ಬತ್ತತಿ, ಕಣ್ಹಾಭಿಜಾತಿಯಂ ವಾ ಜಾಯತಿ। ನಿಬ್ಬಾನಂ ಅಭಿಜಾಯತೀತಿ ನಿಬ್ಬಾನಂ ಪಾಪುಣಾತಿ, ಅರಿಯಭೂಮಿಸಙ್ಖಾತಾಯ ವಾ ನಿಬ್ಬಾನಜಾತಿಯಾ ಜಾಯತಿ।
57. Tatiye chaḷabhijātiyoti cha jātiyo. Tatridanti tatrāyaṃ. Luddāti dāruṇā. Bhikkhūkaṇṭakavuttikāti samaṇā nāmete. Ekasāṭakāti ekeneva pilotikakhaṇḍena purato paṭicchādanakā. Akāmakassa bilaṃ olaggeyyunti satthe gacchamāne goṇamhi mate gomaṃsamūlaṃ uppādanatthāya vibhajitvā khādamānā ekassa gomaṃsaṃ anicchantasseva koṭṭhāsaṃ katvā ‘‘ayañca te khāditabbo, mūlañca dātabba’’nti taṃ koṭṭhāsasaṅkhātaṃ bilaṃ olaggeyyuṃ, balakkārena hatthe ṭhapeyyunti attho. Akhettaññunāti abhijātipaññattiyā khettaṃ ajānantena. Taṃ suṇāhīti taṃ mama paññattiṃ suṇāhi. Kaṇhābhijātikoti kāḷakajātiko. Kaṇhaṃ dhammaṃ abhijāyatīti kaṇhasabhāvo hutvā jāyati nibbattati, kaṇhābhijātiyaṃ vā jāyati. Nibbānaṃabhijāyatīti nibbānaṃ pāpuṇāti, ariyabhūmisaṅkhātāya vā nibbānajātiyā jāyati.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೩. ಛಳಭಿಜಾತಿಸುತ್ತಂ • 3. Chaḷabhijātisuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೨. ಛಳಭಿಜಾತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 2. Chaḷabhijātisuttavaṇṇanā
