| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
10. чанд̣̇ам̣ад̣̇ад̇вааг̇аманасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
10. Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā
аарожид̇ам̣ вад̇т̇у авинижчид̇анд̇и аарожид̇авад̇т̇у аабад̇д̇игабхаавзна на винижчид̇ам̣. зд̇т̇а жа жод̣̇агзна жа жуд̣̇ид̇агзна жа ад̇д̇ано гат̇аа гат̇ид̇аа, анувиж̇ж̇аго саммад̇о, зд̇д̇аавад̇аа вад̇т̇умзва аарожид̇ам̣ ход̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. чанд̣̇ам̣ ад̣̇ад̇ваа удтааяаасанаа баггамзяяаад̇и ‘‘гат̇ам̣ ид̣̇ам̣ гаммам̣ губбам̣ асса, ваг̇г̇ам̣ асса, на гарзяяаа’’д̇и (баажи. 481) иминаа ад̇хиббааязна чанд̣̇ам̣ ад̣̇ад̇ваа нисиннаасанад̇о удтааяа г̇ажчзяяа. д̇знааха ‘‘яо бхигкуу’’д̇иаад̣̇и. гирияаагирияанд̇и зд̇т̇а г̇аманам̣ гирияам̣, чанд̣̇асса ад̣̇аанам̣ агирияам̣.
Ārocitaṃ vatthu avinicchitanti ārocitavatthu āpattikabhāvena na vinicchitaṃ. Ettha ca codakena ca cuditakena ca attano kathā kathitā, anuvijjako sammato, ettāvatā vatthumeva ārocitaṃ hotīti daṭṭhabbaṃ. Chandaṃ adatvā uṭṭhāyāsanā pakkameyyāti ‘‘kathaṃ idaṃ kammaṃ kuppaṃ assa, vaggaṃ assa, na kareyyā’’ti (pāci. 481) iminā adhippāyena chandaṃ adatvā nisinnāsanato uṭṭhāya gaccheyya. Tenāha ‘‘yo bhikkhū’’tiādi. Kiriyākiriyanti ettha gamanaṃ kiriyaṃ, chandassa adānaṃ akiriyaṃ.
чанд̣̇ам̣ад̣̇ад̇вааг̇аманасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
