Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కఙ్ఖావితరణీ-అభినవ-టీకా • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
౧౦. ఛన్దంఅదత్వాగమనసిక్ఖాపదవణ్ణనా
10. Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā
ఆరోచితం వత్థు అవినిచ్ఛితన్తి ఆరోచితవత్థు ఆపత్తికభావేన న వినిచ్ఛితం. ఏత్థ చ చోదకేన చ చుదితకేన చ అత్తనో కథా కథితా, అనువిజ్జకో సమ్మతో, ఏత్తావతా వత్థుమేవ ఆరోచితం హోతీతి దట్ఠబ్బం. ఛన్దం అదత్వా ఉట్ఠాయాసనా పక్కమేయ్యాతి ‘‘కథం ఇదం కమ్మం కుప్పం అస్స, వగ్గం అస్స, న కరేయ్యా’’తి (పాచి॰ ౪౮౧) ఇమినా అధిప్పాయేన ఛన్దం అదత్వా నిసిన్నాసనతో ఉట్ఠాయ గచ్ఛేయ్య. తేనాహ ‘‘యో భిక్ఖూ’’తిఆది. కిరియాకిరియన్తి ఏత్థ గమనం కిరియం, ఛన్దస్స అదానం అకిరియం.
Ārocitaṃ vatthu avinicchitanti ārocitavatthu āpattikabhāvena na vinicchitaṃ. Ettha ca codakena ca cuditakena ca attano kathā kathitā, anuvijjako sammato, ettāvatā vatthumeva ārocitaṃ hotīti daṭṭhabbaṃ. Chandaṃ adatvā uṭṭhāyāsanā pakkameyyāti ‘‘kathaṃ idaṃ kammaṃ kuppaṃ assa, vaggaṃ assa, na kareyyā’’ti (pāci. 481) iminā adhippāyena chandaṃ adatvā nisinnāsanato uṭṭhāya gaccheyya. Tenāha ‘‘yo bhikkhū’’tiādi. Kiriyākiriyanti ettha gamanaṃ kiriyaṃ, chandassa adānaṃ akiriyaṃ.
ఛన్దంఅదత్వాగమనసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.