| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៧. ឆផស្សាយតនសុត្តវណ្ណនា
7. Chaphassāyatanasuttavaṇṇanā
១៥៣. សត្តមេ ផស្សាយតនានន្តិ សញ្ជាតិសមោសរណដ្ឋេន ឆទ្វារិកស្ស ផស្សស្ស អាយតនានំ។ ភយភេរវំ សទ្ទន្តិ មេឃទុន្ទុភិអសនិបាតសទ្ទសទិសំ ភយជនកំ សទ្ទំ។ បថវី មញ្ញេ ឧន្ទ្រីយតីតិ អយំ មហាបថវី បដបដសទ្ទំ កុរុមានា វិយ អហោសិ។ ឯត្ថ លោកោ វិមុច្ឆិតោតិ ឯតេសុ ឆសុ អារម្មណេសុ លោកោ អធិមុច្ឆិតោ។ មារធេយ្យន្តិ មារស្ស ឋានភូតំ តេភូមកវដ្ដំ។ សត្តមំ។
153. Sattame phassāyatanānanti sañjātisamosaraṇaṭṭhena chadvārikassa phassassa āyatanānaṃ. Bhayabheravaṃ saddanti meghadundubhiasanipātasaddasadisaṃ bhayajanakaṃ saddaṃ. Pathavī maññe undrīyatīti ayaṃ mahāpathavī paṭapaṭasaddaṃ kurumānā viya ahosi. Ettha loko vimucchitoti etesu chasu ārammaṇesu loko adhimucchito. Māradheyyanti mārassa ṭhānabhūtaṃ tebhūmakavaṭṭaṃ. Sattamaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. ឆផស្សាយតនសុត្តំ • 7. Chaphassāyatanasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៧. ឆផស្សាយតនសុត្តវណ្ណនា • 7. Chaphassāyatanasuttavaṇṇanā
