| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
7. ඡඵස්‌සායතනසුත්‌තවණ්‌ණනා
7. Chaphassāyatanasuttavaṇṇanā
153. සත්‌තමෙ ඵස්‌සායතනානන්‌ති සඤ්‌ජාතිසමොසරණට්‌ඨෙන ඡද්‌වාරිකස්‌ස ඵස්‌සස්‌ස ආයතනානං. භයභෙරවං සද්‌දන්‌ති මෙඝදුන්‌දුභිඅසනිපාතසද්‌දසදිසං භයජනකං සද්‌දං. පථවී මඤ්‌ඤෙ උන්‌ද්‍රීයතීති අයං මහාපථවී පටපටසද්‌දං කුරුමානා විය අහොසි. එත්‌ථ ලොකො විමුච්‌ඡිතොති එතෙසු ඡසු ආරම්‌මණෙසු ලොකො අධිමුච්‌ඡිතො. මාරධෙය්‍යන්‌ති මාරස්‌ස ඨානභූතං තෙභූමකවට්‌ටං. සත්‌තමං.
153. Sattame phassāyatanānanti sañjātisamosaraṇaṭṭhena chadvārikassa phassassa āyatanānaṃ. Bhayabheravaṃ saddanti meghadundubhiasanipātasaddasadisaṃ bhayajanakaṃ saddaṃ. Pathavī maññe undrīyatīti ayaṃ mahāpathavī paṭapaṭasaddaṃ kurumānā viya ahosi. Ettha loko vimucchitoti etesu chasu ārammaṇesu loko adhimucchito. Māradheyyanti mārassa ṭhānabhūtaṃ tebhūmakavaṭṭaṃ. Sattamaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 7. ඡඵස්‌සායතනසුත්‌තං • 7. Chaphassāyatanasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. ඡඵස්‌සායතනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 7. Chaphassāyatanasuttavaṇṇanā
