Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမာနဝတ္ထုပာဠိ • Vimānavatthupāḷi |
၃. ဆတ္တမာဏဝကဝိမာနဝတ္ထု
3. Chattamāṇavakavimānavatthu
၈၈၆.
886.
‘‘ယေ ဝဒတံ ပဝရော မနုဇေသု၊ သက္ယမုနီ ဘဂဝာ ကတကိစ္စော။
‘‘Ye vadataṃ pavaro manujesu, sakyamunī bhagavā katakicco;
ပာရဂတော ဗလဝီရိယသမင္ဂီ 1၊ တံ သုဂတံ သရဏတ္ထမုပေဟိ။
Pāragato balavīriyasamaṅgī 2, taṃ sugataṃ saraṇatthamupehi.
၈၈၇.
887.
‘‘ရာဂဝိရာဂမနေဇမသောကံ၊ ဓမ္မမသင္ခတမပ္ပဋိကူလံ။
‘‘Rāgavirāgamanejamasokaṃ, dhammamasaṅkhatamappaṭikūlaṃ;
မဓုရမိမံ ပဂုဏံ သုဝိဘတ္တံ၊ ဓမ္မမိမံ သရဏတ္ထမုပေဟိ။
Madhuramimaṃ paguṇaṃ suvibhattaṃ, dhammamimaṃ saraṇatthamupehi.
၈၈၈.
888.
‘‘ယတ္ထ စ ဒိန္န မဟပ္ဖလမာဟု၊ စတူသု သုစီသု ပုရိသယုဂေသု။
‘‘Yattha ca dinna mahapphalamāhu, catūsu sucīsu purisayugesu;
အဋ္ဌ စ ပုဂ္ဂလဓမ္မဒသာ တေ၊ သင္ဃမိမံ သရဏတ္ထမုပေဟိ။
Aṭṭha ca puggaladhammadasā te, saṅghamimaṃ saraṇatthamupehi.
၈၈၉.
889.
‘‘န တထာ တပတိ နဘေ သူရိယော၊ စန္ဒော စ န ဘာသတိ န ဖုသ္သော။
‘‘Na tathā tapati nabhe sūriyo, cando ca na bhāsati na phusso;
ယထာ အတုလမိဒံ မဟပ္ပဘာသံ၊ ကော နု တ္ဝံ တိဒိဝာ မဟိံ ဥပာဂာ။
Yathā atulamidaṃ mahappabhāsaṃ, ko nu tvaṃ tidivā mahiṃ upāgā.
၈၉၀.
890.
‘‘ဆိန္ဒတိ ရံသီ ပဘင္ကရသ္သ၊ သာဓိကဝီသတိယောဇနာနိ အာဘာ။
‘‘Chindati raṃsī pabhaṅkarassa, sādhikavīsatiyojanāni ābhā;
ရတ္တိမပိ ယထာ ဒိဝံ ကရောတိ၊ ပရိသုဒ္ဓံ ဝိမလံ သုဘံ ဝိမာနံ။
Rattimapi yathā divaṃ karoti, parisuddhaṃ vimalaṃ subhaṃ vimānaṃ.
၈၉၁.
891.
‘‘ဗဟုပဒုမဝိစိတ္ရပုဏ္ဍရီကံ၊ ဝောကိဏ္ဏံ ကုသုမေဟိ နေကစိတ္တံ။
‘‘Bahupadumavicitrapuṇḍarīkaṃ, vokiṇṇaṃ kusumehi nekacittaṃ;
အရဇဝိရဇဟေမဇာလဆန္နံ၊ အာကာသေ တပတိ ယထာပိ သူရိယော။
Arajavirajahemajālachannaṃ, ākāse tapati yathāpi sūriyo.
၈၉၂.
892.
‘‘ရတ္တမ္ဗရပီတဝသသာဟိ၊ အဂရုပိယင္ဂုစန္ဒနုသ္သဒာဟိ။
‘‘Rattambarapītavasasāhi, agarupiyaṅgucandanussadāhi;
ကဉ္စနတနုသန္နိဘတ္တစာဟိ၊ ပရိပူရံ ဂဂနံဝ တာရကာဟိ။
Kañcanatanusannibhattacāhi, paripūraṃ gaganaṃva tārakāhi.
၈၉၃.
893.
‘‘နရနာရိယော 3 ဗဟုကေတ္ထနေကဝဏ္ဏာ၊ ကုသုမဝိဘူသိတာဘရဏေတ္ထ သုမနာ။
‘‘Naranāriyo 4 bahuketthanekavaṇṇā, kusumavibhūsitābharaṇettha sumanā;
၈၉၄.
894.
‘‘ကိသ္သ သံယမသ္သ 9 အယံ ဝိပာကော၊ ကေနာသိ ကမ္မဖလေနိဓူပပန္နော။
‘‘Kissa saṃyamassa 10 ayaṃ vipāko, kenāsi kammaphalenidhūpapanno;
ယထာ စ တေ အဓိဂတမိဒံ ဝိမာနံ၊ တဒနုပဒံ အဝစာသိ ဣင္ဃ ပုဋ္ဌော’’တိ။
Yathā ca te adhigatamidaṃ vimānaṃ, tadanupadaṃ avacāsi iṅgha puṭṭho’’ti.
၈၉၅.
895.
‘‘သယမိဓ 11 ပထေ သမေစ္စ မာဏဝေန၊ သတ္ထာနုသာသိ အနုကမ္ပမာနော။
‘‘Sayamidha 12 pathe samecca māṇavena, satthānusāsi anukampamāno;
တဝ ရတနဝရသ္သ ဓမ္မံ သုတ္ဝာ၊ ကရိသ္သာမီတိ စ ဗ္ရဝိတ္ထ ဆတ္တော။
Tava ratanavarassa dhammaṃ sutvā, karissāmīti ca bravittha chatto.
၈၉၆.
896.
နောတိ ပဌမံ အဝောစဟံ 17 ဘန္တေ၊ ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ။
Noti paṭhamaṃ avocahaṃ 18 bhante, pacchā te vacanaṃ tathevakāsiṃ.
၈၉၇.
897.
‘‘မာ စ ပာဏဝဓံ ဝိဝိဓံ စရသ္သု အသုစိံ၊
‘‘Mā ca pāṇavadhaṃ vividhaṃ carassu asuciṃ,
န ဟိ ပာဏေသု အသညတံ အဝဏ္ဏယိံသု သပ္ပညာ။
Na hi pāṇesu asaññataṃ avaṇṇayiṃsu sappaññā;
နောတိ ပဌမံ အဝောစဟံ ဘန္တေ၊
Noti paṭhamaṃ avocahaṃ bhante,
ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ။
Pacchā te vacanaṃ tathevakāsiṃ.
၈၉၈.
898.
‘‘မာ စ ပရဇနသ္သ ရက္ခိတမ္ပိ၊ အာဒာတဗ္ဗမမညိထော 19 အဒိန္နံ။
‘‘Mā ca parajanassa rakkhitampi, ādātabbamamaññitho 20 adinnaṃ;
နောတိ ပဌမံ အဝောစဟံ ဘန္တေ၊ ပစ္ဆာ ဝစနံ တထေဝကာသိံ။
Noti paṭhamaṃ avocahaṃ bhante, pacchā vacanaṃ tathevakāsiṃ.
၈၉၉.
899.
‘‘မာ စ ပရဇနသ္သ ရက္ခိတာယော၊ ပရဘရိယာ အဂမာ အနရိယမေတံ။
‘‘Mā ca parajanassa rakkhitāyo, parabhariyā agamā anariyametaṃ;
နောတိ ပဌမံ အဝောစဟံ ဘန္တေ၊ ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ။
Noti paṭhamaṃ avocahaṃ bhante, pacchā te vacanaṃ tathevakāsiṃ;
၉၀၀.
900.
‘‘မာ စ ဝိတထံ အညထာ အဘာဏိ၊
‘‘Mā ca vitathaṃ aññathā abhāṇi,
န ဟိ မုသာဝာဒံ အဝဏ္ဏယိံသု သပ္ပညာ။
Na hi musāvādaṃ avaṇṇayiṃsu sappaññā;
နောတိ ပဌမံ အဝောစဟံ ဘန္တေ၊ ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ။
Noti paṭhamaṃ avocahaṃ bhante, pacchā te vacanaṃ tathevakāsiṃ.
၉၀၁.
901.
‘‘ယေန စ ပုရိသသ္သ အပေတိ သညာ၊ တံ မဇ္ဇံ ပရိဝဇ္ဇယသ္သု သဗ္ဗံ။
‘‘Yena ca purisassa apeti saññā, taṃ majjaṃ parivajjayassu sabbaṃ;
နောတိ ပဌမံ အဝောစဟံ ဘန္တေ၊ ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ။
Noti paṭhamaṃ avocahaṃ bhante, pacchā te vacanaṃ tathevakāsiṃ.
၉၀၂.
902.
‘‘သ္ဝာဟံ ဣဓ ပဉ္စ သိက္ခာ ကရိတ္ဝာ၊ ပဋိပဇ္ဇိတ္ဝာ တထာဂတသ္သ ဓမ္မေ။
‘‘Svāhaṃ idha pañca sikkhā karitvā, paṭipajjitvā tathāgatassa dhamme;
ဒ္ဝေပထမဂမာသိံ စောရမဇ္ဈေ၊ တေ မံ တတ္ထ ဝဓိံသု ဘောဂဟေတု။
Dvepathamagamāsiṃ coramajjhe, te maṃ tattha vadhiṃsu bhogahetu.
၉၀၃.
903.
‘‘ဧတ္တကမိဒံ အနုသ္သရာမိ ကုသလံ၊ တတော ပရံ န မေ ဝိဇ္ဇတိ အညံ။
‘‘Ettakamidaṃ anussarāmi kusalaṃ, tato paraṃ na me vijjati aññaṃ;
၉၀၄.
904.
‘‘ပသ္သ ခဏမုဟုတ္တသညမသ္သ၊ အနုဓမ္မပ္ပဋိပတ္တိယာ ဝိပာကံ။
‘‘Passa khaṇamuhuttasaññamassa, anudhammappaṭipattiyā vipākaṃ;
ဇလမိဝ ယသသာ သမေက္ခမာနာ၊ ဗဟုကာ မံ ပိဟယန္တိ ဟီနကမ္မာ။
Jalamiva yasasā samekkhamānā, bahukā maṃ pihayanti hīnakammā.
၉၀၅.
905.
‘‘ပသ္သ ကတိပယာယ ဒေသနာယ၊ သုဂတိဉ္စမ္ဟိ ဂတော သုခဉ္စ ပတ္တော။
‘‘Passa katipayāya desanāya, sugatiñcamhi gato sukhañca patto;
ယေ စ တေ သတတံ သုဏန္တိ ဓမ္မံ၊ မညေ တေ အမတံ ဖုသန္တိ ခေမံ။
Ye ca te satataṃ suṇanti dhammaṃ, maññe te amataṃ phusanti khemaṃ.
၉၀၆.
906.
‘‘အပ္ပမ္ပိ ကတံ မဟာဝိပာကံ၊ ဝိပုလံ ဟောတိ 25 တထာဂတသ္သ ဓမ္မေ။
‘‘Appampi kataṃ mahāvipākaṃ, vipulaṃ hoti 26 tathāgatassa dhamme;
ပသ္သ ကတပုညတာယ ဆတ္တော၊ ဩဘာသေတိ ပထဝိံ ယထာပိ သူရိယော။
Passa katapuññatāya chatto, obhāseti pathaviṃ yathāpi sūriyo.
၉၀၇.
907.
‘‘ကိမိဒံ ကုသလံ ကိမာစရေမ၊ ဣစ္စေကေ ဟိ သမေစ္စ မန္တယန္တိ။
‘‘Kimidaṃ kusalaṃ kimācarema, icceke hi samecca mantayanti;
တေ မယံ ပုနရေဝ 27 လဒ္ဓ မာနုသတ္တံ၊ ပဋိပန္နာ ဝိဟရေမု သီလဝန္တော။
Te mayaṃ punareva 28 laddha mānusattaṃ, paṭipannā viharemu sīlavanto.
၉၀၈.
908.
‘‘ဗဟုကာရော အနုကမ္ပကော စ သတ္ထာ၊ ဣတိ မေ သတိ အဂမာ ဒိဝာ ဒိဝသ္သ။
‘‘Bahukāro anukampako ca satthā, iti me sati agamā divā divassa;
သ္ဝာဟံ ဥပဂတောမ္ဟိ သစ္စနာမံ၊ အနုကမ္ပသ္သု ပုနပိ သုဏေမု 29 ဓမ္မံ။
Svāhaṃ upagatomhi saccanāmaṃ, anukampassu punapi suṇemu 30 dhammaṃ.
၉၀၉.
909.
‘‘ယေ စိဓ 31 ပဇဟန္တိ ကာမရာဂံ၊ ဘဝရာဂာနုသယဉ္စ ပဟာယ မောဟံ။
‘‘Ye cidha 32 pajahanti kāmarāgaṃ, bhavarāgānusayañca pahāya mohaṃ;
န စ တေ ပုနမုပေန္တိ ဂဗ္ဘသေယ္ယံ၊ ပရိနိဗ္ဗာနဂတာ ဟိ သီတိဘူတာ’’တိ။
Na ca te punamupenti gabbhaseyyaṃ, parinibbānagatā hi sītibhūtā’’ti.
ဆတ္တမာဏဝကဝိမာနံ တတိယံ။
Chattamāṇavakavimānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဝိမာနဝတ္ထု-အဋ္ဌကထာ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ၃. ဆတ္တမာဏဝကဝိမာနဝဏ္ဏနာ • 3. Chattamāṇavakavimānavaṇṇanā