Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಕಙ್ಖಾವಿತರಣೀ-ಅಭಿನವ-ಟೀಕಾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
೫೭. ಛತ್ತಪಾಣಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
57. Chattapāṇisikkhāpadavaṇṇanā
ಯಂ ಕಿಞ್ಚಿ ಛತ್ತನ್ತಿ ಸೇತಚ್ಛತ್ತಕಿಲಞ್ಜಚ್ಛತ್ತಪಣ್ಣಚ್ಛತ್ತೇಸು ಯಂ ಕಿಞ್ಚಿ ಛತ್ತಂ। ಯಮ್ಪಿ ತತ್ಥಜಾತಕದಣ್ಡಕೇನ ಕತಂ ಏಕಪಣ್ಣಚ್ಛತ್ತಂ ಹೋತಿ, ತಮ್ಪಿ ಛತ್ತಮೇವ। ಯತ್ಥ ಕತ್ಥಚಿ ಸರೀರಾವಯವೇತಿ ಅಂಸಊರುಆದಿಕೇ ಯತ್ಥ ಕತ್ಥಚಿ ಸರೀರಾವಯವೇತಿ।
Yaṃ kiñci chattanti setacchattakilañjacchattapaṇṇacchattesu yaṃ kiñci chattaṃ. Yampi tatthajātakadaṇḍakena kataṃ ekapaṇṇacchattaṃ hoti, tampi chattameva. Yattha katthaci sarīrāvayaveti aṃsaūruādike yattha katthaci sarīrāvayaveti.
ಛತ್ತಪಾಣಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Chattapāṇisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.