| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
ඡට්‌ඨනිස්‌සග්‌ගියපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
758. ඡට්‌ඨෙ – ඡන්‌දකන්‌ති ‘‘ඉදං නාම ධම්‌මකිච්‌චං කරිස්‌සාම, යං සක්‌කොථ; තං දෙථා’’ති එවං පරෙසං ඡන්‌දඤ්‌ච රුචිඤ්‌ච උප්‌පාදෙත්‌වා ගහිතපරික්‌ඛාරස්‌සෙතං අධිවචනං. අඤ්‌ඤදත්‌ථිකෙනාති අඤ්‌ඤස්‌සත්‌ථාය දින්‌නෙන. අඤ්‌ඤුද්‌දිසිකෙනාති අඤ්‌ඤං උද්‌දිසිත්‌වා දින්‌නෙන. සඞ්‌ඝිකෙනාති සඞ්‌ඝස්‌ස පරිච්‌චත්‌තෙන.
758. Chaṭṭhe – chandakanti ‘‘idaṃ nāma dhammakiccaṃ karissāma, yaṃ sakkotha; taṃ dethā’’ti evaṃ paresaṃ chandañca ruciñca uppādetvā gahitaparikkhārassetaṃ adhivacanaṃ. Aññadatthikenāti aññassatthāya dinnena. Aññuddisikenāti aññaṃ uddisitvā dinnena. Saṅghikenāti saṅghassa pariccattena.
762. සෙසකං උපනෙතීති යදත්‌ථාය දින්‌නො, තං චෙතාපෙත්‌වා අවසෙසං අඤ්‌ඤස්‌සත්‌ථාය උපනෙති. සාමිකෙ අපලොකෙත්‌වාති ‘‘තුම්‌හෙහි චීවරත්‌ථාය දින්‌නො, අම්‌හාකඤ්‌ච චීවරං අත්‌ථි, තෙලාදීහි පන අත්‌ථො’’ති එවං ආපුච්‌ඡිත්‌වා උපනෙති. ආපදාසූති තථාරූපෙසු උපද්‌දවෙසු; භික්‌ඛුනියො විහාරං ඡඩ්‌ඩෙත්‌වා පක්‌කමන්‌ති, එවරූපාසු ආපදාසු යං වා තං වා චෙතාපෙතුං වට්‌ටති. සෙසං උත්‌තානමෙව.
762.Sesakaṃ upanetīti yadatthāya dinno, taṃ cetāpetvā avasesaṃ aññassatthāya upaneti. Sāmike apaloketvāti ‘‘tumhehi cīvaratthāya dinno, amhākañca cīvaraṃ atthi, telādīhi pana attho’’ti evaṃ āpucchitvā upaneti. Āpadāsūti tathārūpesu upaddavesu; bhikkhuniyo vihāraṃ chaḍḍetvā pakkamanti, evarūpāsu āpadāsu yaṃ vā taṃ vā cetāpetuṃ vaṭṭati. Sesaṃ uttānameva.
ඡසමුට්‌ඨානං – කිරියාකිරියං, නොසඤ්‌ඤාවිමොක්‌ඛං, අචිත්‌තකං, පණ්‌ණත්‌තිවජ්‌ජං, කායකම්‌මං, වචීකම්‌මං, තිචිත්‌තං, තිවෙදනන්‌ති.
Chasamuṭṭhānaṃ – kiriyākiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
ඡට්‌ඨසික්‌ඛාපදං.
Chaṭṭhasikkhāpadaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga / 6. ඡට්‌ඨසික්‌ඛාපදං • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. නිස්‌සග්‌ගියකණ්‌ඩං (භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ගවණ්‌ණනා) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 6. ඡට්‌ඨනිස්‌සග්‌ගියපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 6. Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. දුතියනිස්‌සග්‌ගියාදිපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 6. ඡට්‌ඨනිස්‌සග්‌ගියපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදං • 6. Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
