| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
6. чадтасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
6. Chaṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
860. ‘‘нисийд̣̇анд̇ияаа згаа, нибаж̇ж̇анд̇ияаа згаа’’д̇и авад̇ваа ‘‘нисийд̣̇ид̇ваа г̇ажчанд̇ияаа’’д̇иаад̣̇и на вад̇д̇аб̣б̣ам̣. на хи г̇аманабажжаяаа зсаа аабад̇д̇ийд̇и? на, барияосаанаад̇хиббааяавасзна вуд̇д̇ад̇д̇аа. ‘‘нисийд̣̇ид̇ваа нибаж̇ж̇анд̇ияаа д̣̇вз’’д̇и важанзнаби г̇аманам̣ ид̇ха наад̇хиббзд̇анд̇и д̣̇ассид̇ам̣ ход̇и, д̇ат̇аа ‘‘нибаж̇ж̇ид̇ваа нисийд̣̇анд̇ияаа д̣̇вз’’д̇иби вад̇д̇аб̣б̣ам̣. яад̣̇и звам̣ ‘‘д̇асмим̣ абхинибаж̇ж̇ад̇и, аабад̇д̇и д̣̇виннам̣ баажид̇д̇ияаана’’нд̇и гасмаа на вуд̇д̇анд̇и жз? анисийд̣̇ид̇вааби нибаж̇ж̇анасамбхавад̇о. нибаж̇ж̇анад̇т̇ааяа нисийд̣̇ид̇ваа нибаж̇ж̇анд̇ияаа нибаж̇ж̇анагабаяог̇ад̇д̇аа згаа аабад̇д̇ийд̇и гзжи.
860. ‘‘Nisīdantiyā ekā, nipajjantiyā ekā’’ti avatvā ‘‘nisīditvā gacchantiyā’’tiādi na vattabbaṃ. Na hi gamanapaccayā esā āpattīti? Na, pariyosānādhippāyavasena vuttattā. ‘‘Nisīditvā nipajjantiyā dve’’ti vacanenapi gamanaṃ idha nādhippetanti dassitaṃ hoti, tathā ‘‘nipajjitvā nisīdantiyā dve’’tipi vattabbaṃ. Yadi evaṃ ‘‘tasmiṃ abhinipajjati, āpatti dvinnaṃ pācittiyāna’’nti kasmā na vuttanti ce? Anisīditvāpi nipajjanasambhavato. Nipajjanatthāya nisīditvā nipajjantiyā nipajjanakapayogattā ekā āpattīti keci.
чадтасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Chaṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 6. чадтасигкаабад̣̇ам̣ • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 6. чадтасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Chaṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 2. анд̇хагаараваг̇г̇аван̣н̣анаа • 2. Andhakāravaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 6. чадтасигкаабад̣̇ам̣ • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
