Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / சூளவக்³க³பாளி • Cūḷavaggapāḷi

    4. ச²த்திங்ஸகங்

    4. Chattiṃsakaṃ

    165. ‘‘இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² பரிவஸந்தோ அந்தரா ஸம்ப³ஹுலா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா ஆபத்தியோ ஆபஜ்ஜதி பரிமாணா 1 அப்படிச்ச²ன்னாயோ. ஸோ பி⁴க்கு² மூலாய படிகஸ்ஸிதப்³போ³.

    165. ‘‘Idha pana, bhikkhave, bhikkhu parivasanto antarā sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjati parimāṇā 2 appaṭicchannāyo. So bhikkhu mūlāya paṭikassitabbo.

    ‘‘இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² பரிவஸந்தோ அந்தரா ஸம்ப³ஹுலா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா ஆபத்தியோ ஆபஜ்ஜதி பரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோ. ஸோ பி⁴க்கு² மூலாய படிகஸ்ஸிதப்³போ³. யதா²படிச்ச²ன்னானஞ்சஸ்ஸ ஆபத்தீனங் புரிமாய ஆபத்தியா ஸமோதா⁴னபரிவாஸோ தா³தப்³போ³.

    ‘‘Idha pana, bhikkhave, bhikkhu parivasanto antarā sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjati parimāṇā paṭicchannāyo. So bhikkhu mūlāya paṭikassitabbo. Yathāpaṭicchannānañcassa āpattīnaṃ purimāya āpattiyā samodhānaparivāso dātabbo.

    ‘‘இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² பரிவஸந்தோ அந்தரா ஸம்ப³ஹுலா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா ஆபத்தியோ ஆபஜ்ஜதி பரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோபி. ஸோ பி⁴க்கு² மூலாய படிகஸ்ஸிதப்³போ³. யதா²படிச்ச²ன்னானஞ்சஸ்ஸ ஆபத்தீனங் புரிமாய ஆபத்தியா ஸமோதா⁴னபரிவாஸோ தா³தப்³போ³.

    ‘‘Idha pana, bhikkhave, bhikkhu parivasanto antarā sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjati parimāṇā paṭicchannāyopi appaṭicchannāyopi. So bhikkhu mūlāya paṭikassitabbo. Yathāpaṭicchannānañcassa āpattīnaṃ purimāya āpattiyā samodhānaparivāso dātabbo.

    ‘‘இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² பரிவஸந்தோ அந்தரா ஸம்ப³ஹுலா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா ஆபத்தியோ ஆபஜ்ஜதி அபரிமாணா 3 அப்படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… அபரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… அபரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோபி…பே॰… பரிமாணாயோபி அபரிமாணாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… பரிமாணாயோபி அபரிமாணாயோபி படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… பரிமாணாயோபி அபரிமாணாயோபி படிச்ச²ன்னாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோபி. ஸோ பி⁴க்கு² மூலாய படிகஸ்ஸிதப்³போ³. யதா²படிச்ச²ன்னானஞ்சஸ்ஸ ஆபத்தீனங் புரிமாய ஆபத்தியா ஸமோதா⁴னபரிவாஸோ தா³தப்³போ³.

    ‘‘Idha pana, bhikkhave, bhikkhu parivasanto antarā sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjati aparimāṇā 4 appaṭicchannāyo…pe… aparimāṇā paṭicchannāyo…pe… aparimāṇā paṭicchannāyopi appaṭicchannāyopi…pe… parimāṇāyopi aparimāṇāyopi appaṭicchannāyo…pe… parimāṇāyopi aparimāṇāyopi paṭicchannāyo…pe… parimāṇāyopi aparimāṇāyopi paṭicchannāyopi appaṭicchannāyopi. So bhikkhu mūlāya paṭikassitabbo. Yathāpaṭicchannānañcassa āpattīnaṃ purimāya āpattiyā samodhānaparivāso dātabbo.

    ‘‘இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² மானத்தாரஹோ…பே॰… மானத்தங் சரந்தோ…பே॰… (யதா²பரிவாஸங் ததா² வித்தா²ரேதப்³ப³ங்) அப்³பா⁴னாரஹோ அந்தரா ஸம்ப³ஹுலா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா ஆபத்தியோ ஆபஜ்ஜதி பரிமாணா அப்படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… பரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… பரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோபி…பே॰… அபரிமாணா அப்படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… அபரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… அபரிமாணா படிச்ச²ன்னாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோபி…பே॰… பரிமாணாயோபி அபரிமாணாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… பரிமாணாயோபி அபரிமாணாயோபி படிச்ச²ன்னாயோ…பே॰… பரிமாணாயோபி அபரிமாணாயோபி படிச்ச²ன்னாயோபி அப்படிச்ச²ன்னாயோபி. ஸோ பி⁴க்கு² மூலாய படிகஸ்ஸிதப்³போ³. யதா²படிச்ச²ன்னானஞ்சஸ்ஸ ஆபத்தீனங் புரிமாய ஆபத்தியா ஸமோதா⁴னபரிவாஸோ தா³தப்³போ³.

    ‘‘Idha pana, bhikkhave, bhikkhu mānattāraho…pe… mānattaṃ caranto…pe… (yathāparivāsaṃ tathā vitthāretabbaṃ) abbhānāraho antarā sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjati parimāṇā appaṭicchannāyo…pe… parimāṇā paṭicchannāyo…pe… parimāṇā paṭicchannāyopi appaṭicchannāyopi…pe… aparimāṇā appaṭicchannāyo…pe… aparimāṇā paṭicchannāyo…pe… aparimāṇā paṭicchannāyopi appaṭicchannāyopi…pe… parimāṇāyopi aparimāṇāyopi appaṭicchannāyo…pe… parimāṇāyopi aparimāṇāyopi paṭicchannāyo…pe… parimāṇāyopi aparimāṇāyopi paṭicchannāyopi appaṭicchannāyopi. So bhikkhu mūlāya paṭikassitabbo. Yathāpaṭicchannānañcassa āpattīnaṃ purimāya āpattiyā samodhānaparivāso dātabbo.

    ச²த்திங்ஸகங் ஸமத்தங்.

    Chattiṃsakaṃ samattaṃ.







    Footnotes:
    1. பரிமாணாயோ (ஸீ॰ ஸ்யா॰)
    2. parimāṇāyo (sī. syā.)
    3. அபரிமாணாயோ (ஸீ॰ ஸ்யா॰)
    4. aparimāṇāyo (sī. syā.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / சூளவக்³க³-அட்ட²கதா² • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ஸுத்³த⁴ந்தபரிவாஸாதி³கதா² • Suddhantaparivāsādikathā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / ஸுத்³த⁴ந்தபரிவாஸாதி³கதா² • Suddhantaparivāsādikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact