Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
9. ச²த்துபாஹனவக்³க³வண்ணனா
9. Chattupāhanavaggavaṇṇanā
1214. ச²த்துபாஹனவக்³க³ஸ்ஸ ஏகாத³ஸமே உபசாரங் ஸந்தா⁴யாதி ஸமந்தா த்³வாத³ஸஹத்து²பசாரங் ஸந்தா⁴ய. ஸேஸங் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவ.
1214. Chattupāhanavaggassa ekādasame upacāraṃ sandhāyāti samantā dvādasahatthupacāraṃ sandhāya. Sesaṃ sabbattha uttānameva.
ச²த்துபாஹனவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Chattupāhanavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
கி³ரக்³க³ஸமஜ்ஜாதீ³னி அசித்தகானி லோகவஜ்ஜானீதி வுத்தத்தா நச்சந்தி வா வண்ணகந்தி வா அஜானித்வாவ பஸ்ஸந்தியா வா நஹாயந்தியா வா ஆபத்திஸம்ப⁴வதோ வத்து²அஜானநசித்தேன அசித்தகானி, நச்சந்தி வா வண்ணகந்தி வா ஜானித்வா பஸ்ஸந்தியா வா நஹாயந்தியா வா அகுஸலேனேவ ஆபஜ்ஜனதோ லோகவஜ்ஜானீதி வேதி³தப்³பா³னி. சோரீவுட்டா²பனாதீ³னி சோரீதிஆதி³னா வத்து²ங் ஜானித்வா கரணே ஏவ ஆபத்திஸம்ப⁴வதோ ஸசித்தகானி, உபஸம்பதா³தீ³னங் ஏகந்தஅகுஸலசித்தேனேவ அகத்தப்³ப³த்தா பண்ணத்திவஜ்ஜானி. ‘‘இத⁴ ஸசித்தகாசித்தகதா பண்ணத்திஜானநாஜானநதாய அக்³க³ஹெத்வா வத்து²ஜானநாஜானநதாய க³ஹேதப்³பா³’’தி தீஸுபி க³ண்டி²பதே³ஸு வுத்தங். ஸேஸமெத்த² உத்தானத்த²மேவ.
Giraggasamajjādīni acittakāni lokavajjānīti vuttattā naccanti vā vaṇṇakanti vā ajānitvāva passantiyā vā nahāyantiyā vā āpattisambhavato vatthuajānanacittena acittakāni, naccanti vā vaṇṇakanti vā jānitvā passantiyā vā nahāyantiyā vā akusaleneva āpajjanato lokavajjānīti veditabbāni. Corīvuṭṭhāpanādīni corītiādinā vatthuṃ jānitvā karaṇe eva āpattisambhavato sacittakāni, upasampadādīnaṃ ekantaakusalacitteneva akattabbattā paṇṇattivajjāni. ‘‘Idha sacittakācittakatā paṇṇattijānanājānanatāya aggahetvā vatthujānanājānanatāya gahetabbā’’ti tīsupi gaṇṭhipadesu vuttaṃ. Sesamettha uttānatthameva.
பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்கே³ கு²த்³த³கவண்ணனா நிட்டி²தா.
Bhikkhunīvibhaṅge khuddakavaṇṇanā niṭṭhitā.
பாசித்தியகண்ட³ங் நிட்டி²தங்.
Pācittiyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³ • Bhikkhunīvibhaṅga / 11. ஏகாத³ஸமஸிக்கா²பத³ங் • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 11. ஏகாத³ஸமஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 11. Ekādasamasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / 11. ஏகாத³ஸமாதி³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 11. Ekādasamādisikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 11. ஏகாத³ஸமஸிக்கா²பத³ங் • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ