Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ༦-༡༡. ཚེདནསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ

    6-11. Chedanasuttādivaṇṇanā

    ༡༡༦༦-༧༡. ཚེདནཱདཱིསུ ཚེདནནྟི ཧཏྠཙྪེདནཱདི། ཝདྷོཏི མརཎཾ། བནྡྷོཏི རཛྫུབནྡྷནཱདཱིཧི བནྡྷནཾ། ཝིཔརཱམོསོཏི ཧིམཝིཔརཱམོསོ, གུམྦཝིཔརཱམོསོཏི དུཝིདྷོ། ཡཾ ཧིམཔཱཏསམཡེ ཧིམེན པཊིཙྪནྣཱ ཧུཏྭཱ མགྒཔཊིཔནྣཾ ཛནཾ མུསནྟི, ཨཡཾ ཧིམཝིཔརཱམོསོ། ཡཾ གུམྦཱདིཔཊིཙྪནྣཱ མུསནྟི, ཨཡཾ གུམྦཝིཔརཱམོསོ།

    1166-71.Chedanādīsu chedananti hatthacchedanādi. Vadhoti maraṇaṃ. Bandhoti rajjubandhanādīhi bandhanaṃ. Viparāmosoti himaviparāmoso, gumbaviparāmosoti duvidho. Yaṃ himapātasamaye himena paṭicchannā hutvā maggapaṭipannaṃ janaṃ musanti, ayaṃ himaviparāmoso. Yaṃ gumbādipaṭicchannā musanti, ayaṃ gumbaviparāmoso.

    ཨཱལོཔོ ཝུཙྩཏི གཱམནིགམཱདཱིནཾ ཝིལོཔཀརཎཾ། སཧསཱཀཱརོཏི སཱཧསཀིརིཡཱ, གེཧཾ པཝིསིཏྭཱ, མནུསྶཱནཾ ཨུརེ སཏྠཾ ཋཔེཏྭཱ, ཨིཙྪིཏབྷཎྜགྒཧཎཾ། ཨེཝམེཏསྨཱ ཚེདནཝདྷབནྡྷནཝིཔརཱམོསཨཱལོཔསཧསཱཀཱརཱ པཊིཝིརཏཱ། སེསཾ སབྦཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི།

    Ālopo vuccati gāmanigamādīnaṃ vilopakaraṇaṃ. Sahasākāroti sāhasakiriyā, gehaṃ pavisitvā, manussānaṃ ure satthaṃ ṭhapetvā, icchitabhaṇḍaggahaṇaṃ. Evametasmā chedanavadhabandhanaviparāmosaālopasahasākārā paṭiviratā. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

    ཨཱམཀདྷཉྙཔེཡྻཱལཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Āmakadhaññapeyyālavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཨིཏི སཱརཏྠཔྤཀཱསིནིཡཱ སཾཡུཏྟནིཀཱཡ-ཨཊྛཀཐཱཡ

    Iti sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya

    མཧཱཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Mahāvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༦-༡༡. ཚེདནཱདིསུཏྟཾ • 6-11. Chedanādisuttaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༦-༡༡. ཚེདནསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 6-11. Chedanasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact