| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൮. ഛേത്വാവഗ്ഗോ
8. Chetvāvaggo
൧. ഛേത്വാസുത്തവണ്ണനാ
1. Chetvāsuttavaṇṇanā
൭൧. വധിത്വാതി ഹന്ത്വാ വിനാസേത്വാ. അപരിദയ്ഹമാനത്താതി അപീളിയമാനത്താ. വിനട്ഠദോമനസ്സത്താ ന സോചതി ചേതോദുക്ഖദുക്ഖാഭാവതോ. വിസം നാമ ദുക്ഖം അനിട്ഠഭാവതോ, തസ്സ മൂലകാരണം കോധോ അനിട്ഠഫലത്താതി ആഹ ‘‘വിസമൂലസ്സാതി ദുക്ഖവിപാകസ്സാ’’തി. അക്കുട്ഠസ്സാതി അക്കോസാപരാധസ്സ. അക്കോസപഹാരത്ഥസമ്ബന്ധേന ഹി ‘‘കുദ്ധസ്സാ’’തി ഉപയോഗത്ഥേ സമ്പദാനവചനം. സുഖം ഉപ്പജ്ജതി കോധം നസ്സതി. സുഖുപ്പത്തിം സന്ധായ ഏസ കോധോ ‘‘മധുരഗ്ഗോ’’തി വുത്തോ, സുഖാവസാനോതി അത്ഥോ.
71.Vadhitvāti hantvā vināsetvā. Aparidayhamānattāti apīḷiyamānattā. Vinaṭṭhadomanassattā na socati cetodukkhadukkhābhāvato. Visaṃ nāma dukkhaṃ aniṭṭhabhāvato, tassa mūlakāraṇaṃ kodho aniṭṭhaphalattāti āha ‘‘visamūlassāti dukkhavipākassā’’ti. Akkuṭṭhassāti akkosāparādhassa. Akkosapahāratthasambandhena hi ‘‘kuddhassā’’ti upayogatthe sampadānavacanaṃ. Sukhaṃ uppajjati kodhaṃ nassati. Sukhuppattiṃ sandhāya esa kodho ‘‘madhuraggo’’ti vutto, sukhāvasānoti attho.
ഛേത്വാസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Chetvāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൧. ഛേത്വാസുത്തം • 1. Chetvāsuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൧. ഛേത്വാസുത്തവണ്ണനാ • 1. Chetvāsuttavaṇṇanā
