Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

    7. சிதகபூஜகத்தே²ரஅபதா³னங்

    7. Citakapūjakattheraapadānaṃ

    27.

    27.

    ‘‘சந்த³பா⁴கா³னதீ³தீரே, அனுஸோதங் வஜாமஹங்;

    ‘‘Candabhāgānadītīre, anusotaṃ vajāmahaṃ;

    ஸத்த மாலுவபுப்பா²னி, சிதமாரோபயிங் அஹங்.

    Satta māluvapupphāni, citamāropayiṃ ahaṃ.

    28.

    28.

    ‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, சிதகங் யமபூஜயிங்;

    ‘‘Catunnavutito kappe, citakaṃ yamapūjayiṃ;

    து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, சிதபூஜாயித³ங் ப²லங்.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, citapūjāyidaṃ phalaṃ.

    29.

    29.

    ‘‘ஸத்தஸட்டி²ம்ஹிதோ கப்பே, படிஜக்³க³ஸனாமகா;

    ‘‘Sattasaṭṭhimhito kappe, paṭijaggasanāmakā;

    ஸத்தரதனஸம்பன்னா, ஸத்தாஸுங் சக்கவத்தினோ 1.

    Sattaratanasampannā, sattāsuṃ cakkavattino 2.

    30.

    30.

    ‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா சிதகபூஜகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā citakapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    சிதகபூஜகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ஸத்தமங்.

    Citakapūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. படிஜக்³க³ஸனாமகோ; ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ (ஸ்யா॰)
    2. paṭijaggasanāmako; sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo (syā.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 1-10. ஸுவண்ணபி³ப்³போ³ஹனியத்தே²ரஅபதா³னாதி³வண்ணனா • 1-10. Suvaṇṇabibbohaniyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact