Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ৭. চিতকপূজকত্থেরঅপদানং

    7. Citakapūjakattheraapadānaṃ

    ২৭.

    27.

    ‘‘চন্দভাগানদীতীরে, অনুসোতং ৰজামহং।

    ‘‘Candabhāgānadītīre, anusotaṃ vajāmahaṃ;

    সত্ত মালুৰপুপ্ফানি, চিতমারোপযিং অহং॥

    Satta māluvapupphāni, citamāropayiṃ ahaṃ.

    ২৮.

    28.

    ‘‘চতুন্নৰুতিতো কপ্পে, চিতকং যমপূজযিং।

    ‘‘Catunnavutito kappe, citakaṃ yamapūjayiṃ;

    দুগ্গতিং নাভিজানামি, চিতপূজাযিদং ফলং॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, citapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ২৯.

    29.

    ‘‘সত্তসট্ঠিম্হিতো কপ্পে, পটিজগ্গসনামকা।

    ‘‘Sattasaṭṭhimhito kappe, paṭijaggasanāmakā;

    সত্তরতনসম্পন্না, সত্তাসুং চক্কৰত্তিনো 1

    Sattaratanasampannā, sattāsuṃ cakkavattino 2.

    ৩০.

    30.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা চিতকপূজকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā citakapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    চিতকপূজকত্থেরস্সাপদানং সত্তমং।

    Citakapūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. পটিজগ্গসনামকো। সত্তরতনসম্পন্নো, চক্কৰত্তী মহব্বলো (স্যা॰)
    2. paṭijaggasanāmako; sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo (syā.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ১-১০. সুৰণ্ণবিব্বোহনিযত্থেরঅপদানাদিৰণ্ণনা • 1-10. Suvaṇṇabibbohaniyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact