Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

    ೩೦. ಚಿತಕಪೂಜಕವಗ್ಗೋ

    30. Citakapūjakavaggo

    ೧. ಚಿತಕಪೂಜಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

    1. Citakapūjakattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘ಅಜಿತೋ ನಾಮ ನಾಮೇನ, ಅಹೋಸಿಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ ತದಾ।

    ‘‘Ajito nāma nāmena, ahosiṃ brāhmaṇo tadā;

    ಆಹುತಿಂ ಯಿಟ್ಠುಕಾಮೋಹಂ, ನಾನಾಪುಪ್ಫಂ ಸಮಾನಯಿಂ॥

    Āhutiṃ yiṭṭhukāmohaṃ, nānāpupphaṃ samānayiṃ.

    .

    2.

    ‘‘ಜಲನ್ತಂ ಚಿತಕಂ ದಿಸ್ವಾ, ಸಿಖಿನೋ ಲೋಕಬನ್ಧುನೋ।

    ‘‘Jalantaṃ citakaṃ disvā, sikhino lokabandhuno;

    ತಞ್ಚ ಪುಪ್ಫಂ ಸಮಾನೇತ್ವಾ, ಚಿತಕೇ ಓಕಿರಿಂ ಅಹಂ॥

    Tañca pupphaṃ samānetvā, citake okiriṃ ahaṃ.

    .

    3.

    ‘‘ಏಕತ್ತಿಂಸೇ ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಪುಪ್ಫಮಭಿಪೂಜಯಿಂ।

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    .

    4.

    ‘‘ಸತ್ತವೀಸೇ 1 ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಸತ್ತಾಸುಂ ಮನುಜಾಧಿಪಾ।

    ‘‘Sattavīse 2 ito kappe, sattāsuṃ manujādhipā;

    ಸುಪಜ್ಜಲಿತನಾಮಾ ತೇ, ಚಕ್ಕವತ್ತೀ ಮಹಬ್ಬಲಾ॥

    Supajjalitanāmā te, cakkavattī mahabbalā.

    .

    5.

    ‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ, ವಿಮೋಕ್ಖಾಪಿ ಚ ಅಟ್ಠಿಮೇ।

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಸಚ್ಛಿಕತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಚಿತಕಪೂಜಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā citakapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ಚಿತಕಪೂಜಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಪಠಮಂ।

    Citakapūjakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ಸತ್ತತಿಂಸೇ (ಕ॰)
    2. sattatiṃse (ka.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೧-೧೦. ಚಿತಕಪೂಜಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-10. Citakapūjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact