Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༣༠. ཙིཏཀཔཱུཛཀཝགྒོ

    30. Citakapūjakavaggo

    ༡. ཙིཏཀཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

    1. Citakapūjakattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘ཨཛིཏོ ནཱམ ནཱམེན, ཨཧོསིཾ བྲཱཧྨཎོ ཏདཱ།

    ‘‘Ajito nāma nāmena, ahosiṃ brāhmaṇo tadā;

    ཨཱཧུཏིཾ ཡིཊྛུཀཱམོཧཾ, ནཱནཱཔུཔྥཾ སམཱནཡིཾ༎

    Āhutiṃ yiṭṭhukāmohaṃ, nānāpupphaṃ samānayiṃ.

    .

    2.

    ‘‘ཛལནྟཾ ཙིཏཀཾ དིསྭཱ, སིཁིནོ ལོཀབནྡྷུནོ།

    ‘‘Jalantaṃ citakaṃ disvā, sikhino lokabandhuno;

    ཏཉྩ པུཔྥཾ སམཱནེཏྭཱ, ཙིཏཀེ ཨོཀིརིཾ ཨཧཾ༎

    Tañca pupphaṃ samānetvā, citake okiriṃ ahaṃ.

    .

    3.

    ‘‘ཨེཀཏྟིཾསེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པུཔྥམབྷིཔཱུཛཡིཾ།

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    .

    4.

    ‘‘སཏྟཝཱིསེ 1 ཨིཏོ ཀཔྤེ, སཏྟཱསུཾ མནུཛཱདྷིཔཱ།

    ‘‘Sattavīse 2 ito kappe, sattāsuṃ manujādhipā;

    སུཔཛྫལིཏནཱམཱ ཏེ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལཱ༎

    Supajjalitanāmā te, cakkavattī mahabbalā.

    .

    5.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཙིཏཀཔཱུཛཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā citakapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ཙིཏཀཔཱུཛཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།

    Citakapūjakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. སཏྟཏིཾསེ (ཀ॰)
    2. sattatiṃse (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༡-༡༠. ཙིཏཀཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཱདིཝཎྞནཱ • 1-10. Citakapūjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact