Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
৫. চিত্তাগারৰগ্গৰণ্ণনা
5. Cittāgāravaggavaṇṇanā
৯৭৮. চিত্তাগারৰগ্গস্স পঠমে কীল়নউপৰনন্তি অন্তোনগরে ঠিতং সন্ধায ৰুত্তং, কীল়নুয্যানন্তি বহিনগরে ঠিতং সন্ধায। পাটেক্কা আপত্তিযোতি গীৰায পরিৰট্টনপ্পযোগগণনায আপত্তিযো, ন উম্মীলনগণনায। ‘‘অজ্ঝারামে রাজাগারাদীনি করোন্তি , তানি পস্সন্তিযা অনাপত্তী’’তি ৰচনতো ‘‘অন্তোআরামে তত্থ তত্থ গন্ত্ৰা নচ্চাদীনি পস্সিতুং লভতী’’তিপি সিদ্ধং।
978. Cittāgāravaggassa paṭhame kīḷanaupavananti antonagare ṭhitaṃ sandhāya vuttaṃ, kīḷanuyyānanti bahinagare ṭhitaṃ sandhāya. Pāṭekkā āpattiyoti gīvāya parivaṭṭanappayogagaṇanāya āpattiyo, na ummīlanagaṇanāya. ‘‘Ajjhārāme rājāgārādīni karonti, tāni passantiyā anāpattī’’ti vacanato ‘‘antoārāme tattha tattha gantvā naccādīni passituṃ labhatī’’tipi siddhaṃ.
৯৮২. দুতিযাদীনি উত্তানত্থানেৰ।
982. Dutiyādīni uttānatthāneva.
১০১৫. নৰমে হত্থিআদীসু সিপ্প-সদ্দো পচ্চেকং যোজেতব্বো, তথা আথব্বণাদীসু মন্ত-সদ্দো। তত্থ আথব্বণমন্তো নাম আথব্বণৰেদৰিহিতো পরূপঘাতকরো মন্তো, খীলনমন্তো নাম দারুসারখীলং মন্তেত্ৰা পথৰিযং পৰেসেত্ৰা মারণমন্তো, অগদপ্পযোগো ৰিসযোজনং। নাগমণ্ডলন্তি সপ্পানং পৰেসনিৰারণত্থং মণ্ডলবদ্ধমন্তো।
1015. Navame hatthiādīsu sippa-saddo paccekaṃ yojetabbo, tathā āthabbaṇādīsu manta-saddo. Tattha āthabbaṇamanto nāma āthabbaṇavedavihito parūpaghātakaro manto, khīlanamanto nāma dārusārakhīlaṃ mantetvā pathaviyaṃ pavesetvā māraṇamanto, agadappayogo visayojanaṃ. Nāgamaṇḍalanti sappānaṃ pavesanivāraṇatthaṃ maṇḍalabaddhamanto.
১০১৮. দসমং উত্তানত্থমেৰ।
1018. Dasamaṃ uttānatthameva.
চিত্তাগারৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Cittāgāravaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
১০২১. আরামৰগ্গে সব্বং উত্তানত্থমেৰ।
1021. Ārāmavagge sabbaṃ uttānatthameva.
১০৬৭. গব্ভিনিৰগ্গেপি সব্বং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ।
1067. Gabbhinivaggepi sabbaṃ suviññeyyameva.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga
১. পঠমসিক্খাপদং • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
২. দুতিযসিক্খাপদং • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
৯. নৰমসিক্খাপদং • 9. Navamasikkhāpadaṃ
১০. দসমসিক্খাপদং • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
১. পঠমসিক্খাপদং • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
১. পঠমসিক্খাপদং • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
১. পঠমসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
২. দুতিযসিক্খাপদৰণ্ণনা • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā
৯. নৰমসিক্খাপদৰণ্ণনা • 9. Navamasikkhāpadavaṇṇanā
১০. দসমসিক্খাপদৰণ্ণনা • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā
১. পঠমসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
৯. নৰমসিক্খাপদৰণ্ণনা • 9. Navamasikkhāpadavaṇṇanā
৬. আরামৰগ্গৰণ্ণনা • 6. Ārāmavaggavaṇṇanā
১. পঠমাদিসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ১. পঠমাদিসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi
১. পঠমসিক্খাপদ-অত্থযোজনা • 1. Paṭhamasikkhāpada-atthayojanā
২. দুতিযসিক্খাপদং • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
৯. নৰমসিক্খাপদং • 9. Navamasikkhāpadaṃ
১০. দসমসিক্খাপদং • 10. Dasamasikkhāpadaṃ