Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / मिलिन्दपञ्हपाळि • Milindapañhapāḷi

    ३. चित्तकधरकुम्मङ्गपञ्हो

    3. Cittakadharakummaṅgapañho

    . ‘‘भन्ते नागसेन, ‘चित्तकधरकुम्मस्स 1 एकं अङ्गं गहेतब्ब’न्ति यं वदेसि, कतमं तं एकं अङ्गं गहेतब्ब’’न्ति? ‘‘यथा, महाराज, चित्तकधरकुम्मो उदकभया उदकं परिवज्‍जेत्वा विचरति, ताय च पन उदकं परिवज्‍जनाय आयुना न परिहायति, एवमेव खो, महाराज, योगिना योगावचरेन पमादे भयदस्साविना भवितब्बं, अप्पमादे गुणविसेसदस्साविना। ताय च पन भयदस्साविताय न परिहायति सामञ्‍ञा, निब्बानस्स सन्तिके उपेति 2। इदं, महाराज, चित्तकधरकुम्मस्स एकं अङ्गं गहेतब्बं। भासितम्पेतं, महाराज, भगवता देवातिदेवेन धम्मपदे –

    3. ‘‘Bhante nāgasena, ‘cittakadharakummassa 3 ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti? ‘‘Yathā, mahārāja, cittakadharakummo udakabhayā udakaṃ parivajjetvā vicarati, tāya ca pana udakaṃ parivajjanāya āyunā na parihāyati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena pamāde bhayadassāvinā bhavitabbaṃ, appamāde guṇavisesadassāvinā. Tāya ca pana bhayadassāvitāya na parihāyati sāmaññā, nibbānassa santike upeti 4. Idaṃ, mahārāja, cittakadharakummassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, bhagavatā devātidevena dhammapade –

    ‘‘‘अप्पमादरतो भिक्खु, पमादे भयदस्सि वा।

    ‘‘‘Appamādarato bhikkhu, pamāde bhayadassi vā;

    अभब्बो परिहानाय, निब्बानस्सेव सन्तिके’’’ति॥

    Abhabbo parihānāya, nibbānasseva santike’’’ti.

    चित्तकधरकुम्मङ्गपञ्हो चतुत्थो।

    Cittakadharakummaṅgapañho catuttho.







    Footnotes:
    1. चित्तकथलकुम्मस्स (सी॰ पी॰)
    2. ठपेति (क॰)
    3. cittakathalakummassa (sī. pī.)
    4. ṭhapeti (ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact