Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi

    5. бан̃жамаваг̇г̇о

    5. Pañcamavaggo

    (49) 7. жид̇д̇аарамман̣агат̇аа

    (49) 7. Cittārammaṇakathā

    436. жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣анд̇и? ааманд̇аа. нану ад̇т̇и гожи ‘‘сарааг̇ам̣ жид̇д̇ам̣ сарааг̇ам̣ жид̇д̇а’’нд̇и баж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ад̇т̇и гожи ‘‘сарааг̇ам̣ жид̇д̇ам̣ сарааг̇ам̣ жид̇д̇а’’нд̇и баж̇аанаад̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣а’’нд̇и.

    436. Cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Āmantā. Nanu atthi koci ‘‘sarāgaṃ cittaṃ sarāgaṃ citta’’nti pajānātīti? Āmantā. Hañci atthi koci ‘‘sarāgaṃ cittaṃ sarāgaṃ citta’’nti pajānāti, no ca vata re vattabbe – ‘‘cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇa’’nti.

    нану ад̇т̇и гожи вийд̇арааг̇ам̣ жид̇д̇ам̣…бз… сад̣̇осам̣ жид̇д̇ам̣… вийд̇ад̣̇осам̣ жид̇д̇ам̣… самохам̣ жид̇д̇ам̣… вийд̇амохам̣ жид̇д̇ам̣… сам̣кид̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣… вигкид̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣… махаг̇г̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣… амахаг̇г̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣… сауд̇д̇арам̣ жид̇д̇ам̣… ануд̇д̇арам̣ жид̇д̇ам̣… самаахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣… асамаахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣… вимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣…бз… авимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣ ‘‘авимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇а’’нд̇и баж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ад̇т̇и гожи ‘‘авимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇ам̣ авимуд̇д̇ам̣ жид̇д̇а’’нд̇и баж̇аанаад̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣а’’нд̇и.

    Nanu atthi koci vītarāgaṃ cittaṃ…pe… sadosaṃ cittaṃ… vītadosaṃ cittaṃ… samohaṃ cittaṃ… vītamohaṃ cittaṃ… saṃkhittaṃ cittaṃ… vikkhittaṃ cittaṃ… mahaggataṃ cittaṃ… amahaggataṃ cittaṃ… sauttaraṃ cittaṃ… anuttaraṃ cittaṃ… samāhitaṃ cittaṃ… asamāhitaṃ cittaṃ… vimuttaṃ cittaṃ…pe… avimuttaṃ cittaṃ ‘‘avimuttaṃ citta’’nti pajānātīti? Āmantā. Hañci atthi koci ‘‘avimuttaṃ cittaṃ avimuttaṃ citta’’nti pajānāti, no ca vata re vattabbe – ‘‘cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇa’’nti.

    437. пассаарамман̣з н̃аан̣ам̣ вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣а’’нд̇и? ааманд̇аа . хан̃жи пассаарамман̣з н̃аан̣ам̣ вад̇д̇аб̣б̣ам̣ жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣а’’нд̇и. взд̣̇анаарамман̣з н̃аан̣ам̣…бз… сан̃н̃аарамман̣з н̃аан̣ам̣… жзд̇анаарамман̣з н̃аан̣ам̣… жид̇д̇аарамман̣з н̃аан̣ам̣… сад̣̇д̇хаарамман̣з н̃аан̣ам̣… вийрияаарамман̣з н̃аан̣ам̣… сад̇аарамман̣з н̃аан̣ам̣… самаад̇хаарамман̣з н̃аан̣ам̣… бан̃н̃аарамман̣з н̃аан̣ам̣… рааг̇аарамман̣з н̃аан̣ам̣ … д̣̇осаарамман̣з н̃аан̣ам̣… мохаарамман̣з н̃аан̣ам̣…бз… анод̇д̇аббаарамман̣з н̃аан̣ам̣ вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣а’’нд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи анод̇д̇аббаарамман̣з н̃аан̣ам̣ вад̇д̇аб̣б̣ам̣ жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣а’’нд̇и.

    437. Phassārammaṇe ñāṇaṃ vattabbaṃ – ‘‘cetopariyāye ñāṇa’’nti? Āmantā . Hañci phassārammaṇe ñāṇaṃ vattabbaṃ cetopariyāye ñāṇaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇa’’nti. Vedanārammaṇe ñāṇaṃ…pe… saññārammaṇe ñāṇaṃ… cetanārammaṇe ñāṇaṃ… cittārammaṇe ñāṇaṃ… saddhārammaṇe ñāṇaṃ… vīriyārammaṇe ñāṇaṃ… satārammaṇe ñāṇaṃ… samādhārammaṇe ñāṇaṃ… paññārammaṇe ñāṇaṃ… rāgārammaṇe ñāṇaṃ … dosārammaṇe ñāṇaṃ… mohārammaṇe ñāṇaṃ…pe… anottappārammaṇe ñāṇaṃ vattabbaṃ – ‘‘cetopariyāye ñāṇa’’nti? Āmantā. Hañci anottappārammaṇe ñāṇaṃ vattabbaṃ cetopariyāye ñāṇaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇa’’nti.

    пассаарамман̣з н̃аан̣ам̣ на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣а’’нд̇и? ааманд̇аа. пассабарияааяз н̃аан̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… взд̣̇анаарамман̣з н̃аан̣ам̣…бз… сан̃н̃аарамман̣з н̃аан̣ам̣…бз… анод̇д̇аббаарамман̣з н̃аан̣ам̣ на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣а’’нд̇и? ааманд̇аа. анод̇д̇аббабарияааяз н̃аан̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    Phassārammaṇe ñāṇaṃ na vattabbaṃ – ‘‘cetopariyāye ñāṇa’’nti? Āmantā. Phassapariyāye ñāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vedanārammaṇe ñāṇaṃ…pe… saññārammaṇe ñāṇaṃ…pe… anottappārammaṇe ñāṇaṃ na vattabbaṃ – ‘‘cetopariyāye ñāṇa’’nti? Āmantā. Anottappapariyāye ñāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    438. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣а’’нд̇и? ааманд̇аа. нану жзд̇обарияааяз н̃аан̣анд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жзд̇обарияааяз н̃аан̣ам̣ жид̇д̇аарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣а’’нд̇и.

    438. Na vattabbaṃ – ‘‘cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇa’’nti? Āmantā. Nanu cetopariyāye ñāṇanti? Āmantā. Hañci cetopariyāye ñāṇaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘cetopariyāye ñāṇaṃ cittārammaṇaññeva na aññārammaṇa’’nti.

    жид̇д̇аарамман̣агат̇аа нидтид̇аа.

    Cittārammaṇakathā niṭṭhitā.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 7. жид̇д̇аарамман̣агат̇ааван̣н̣анаа • 7. Cittārammaṇakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 7. жид̇д̇аарамман̣агат̇ааван̣н̣анаа • 7. Cittārammaṇakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 7. жид̇д̇аарамман̣агат̇ааван̣н̣анаа • 7. Cittārammaṇakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact