| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
৭. চিত্তারম্মণকথাৰণ্ণনা
7. Cittārammaṇakathāvaṇṇanā
৪৩৬-৪৩৮. ইদানি চিত্তারম্মণকথা নাম হোতি। তত্থ চেতোপরিযাযে ঞাণন্তি ৰচনমত্তমেৰ গহেত্ৰা ‘‘তং ঞাণং চিত্তারম্মণমেৰা’’তি যেসং লদ্ধি, সেয্যথাপি এতরহি অন্ধকানং; তে সন্ধায পুচ্ছা সকৰাদিস্স, পটিঞ্ঞা ইতরস্স। অথস্স ‘‘যো সরাগাদিৰসেন চিত্তং জানাতি, তস্স রাগাদযোপি আরম্মণা হোন্তি, তস্মা ন ৰত্তব্বং তং চিত্তারম্মণঞ্ঞেৰা’’তি চোদনত্থং ননু অত্থি কোচীতিআদি আরদ্ধং। ফস্সারম্মণেতি ফস্সসঙ্খাতে আরম্মণে। ৰেদনারম্মণেতিআদীসুপি এসেৰ নযো। পুন ফস্সারম্মণে ঞাণং ন ৰত্তব্বন্তি পুট্ঠো ফস্সস্স ফুসনলক্খণং মনসিকরোতো ফস্সোৰারম্মণং হোতীতি পটিজানাতি। কিং পনেতং ফস্সপরিযাযে ঞাণন্তি পুট্ঠো পন তাদিসস্স সুত্তপদস্স অভাৰা পটিক্খিপতি। ৰেদনাদীসুপি এসেৰ নযো। ইদানি যং নিস্সায লদ্ধি, তদেৰ দস্সেত্ৰা লদ্ধিং পতিট্ঠাপেতুং ননু চেতোপরিযাযে ঞাণন্তিআদিমাহ। সা পনেসা ৰচনমত্তাভিনিৰেসেন পতিট্ঠাপিতাপি অপ্পতিট্ঠাপিতাৰ হোতীতি।
436-438. Idāni cittārammaṇakathā nāma hoti. Tattha cetopariyāye ñāṇanti vacanamattameva gahetvā ‘‘taṃ ñāṇaṃ cittārammaṇamevā’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi etarahi andhakānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Athassa ‘‘yo sarāgādivasena cittaṃ jānāti, tassa rāgādayopi ārammaṇā honti, tasmā na vattabbaṃ taṃ cittārammaṇaññevā’’ti codanatthaṃ nanu atthi kocītiādi āraddhaṃ. Phassārammaṇeti phassasaṅkhāte ārammaṇe. Vedanārammaṇetiādīsupi eseva nayo. Puna phassārammaṇe ñāṇaṃ na vattabbanti puṭṭho phassassa phusanalakkhaṇaṃ manasikaroto phassovārammaṇaṃ hotīti paṭijānāti. Kiṃ panetaṃ phassapariyāye ñāṇanti puṭṭho pana tādisassa suttapadassa abhāvā paṭikkhipati. Vedanādīsupi eseva nayo. Idāni yaṃ nissāya laddhi, tadeva dassetvā laddhiṃ patiṭṭhāpetuṃ nanu cetopariyāye ñāṇantiādimāha. Sā panesā vacanamattābhinivesena patiṭṭhāpitāpi appatiṭṭhāpitāva hotīti.
চিত্তারম্মণকথাৰণ্ণনা।
Cittārammaṇakathāvaṇṇanā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi / (৪৯) ৭. চিত্তারম্মণকথা • (49) 7. Cittārammaṇakathā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৭. চিত্তারম্মণকথাৰণ্ণনা • 7. Cittārammaṇakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৭. চিত্তারম্মণকথাৰণ্ণনা • 7. Cittārammaṇakathāvaṇṇanā
