Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
১০. চীৰরাপনিধানসিক্খাপদৰণ্ণনা
10. Cīvarāpanidhānasikkhāpadavaṇṇanā
৩৭৯. দসমে যস্মা নিসীদনসন্থতং চীৰরনিসীদনম্পীতি উভযম্পি সদসমেৰ, তস্মা তং উভযম্পি একতো কত্ৰা ‘‘নিসীদনং নাম সদসং ৰুচ্চতী’’তি আহ। তত্থাপি চীৰরগ্গহণেন চীৰরনিসীদনং গহিতমেৰাতি অত্থতো সন্থতনিসীদনমেৰ ৰুত্তং হোতি। যদি এৰং ‘‘নিসীদনসন্থতং নাম সদসং ৰুচ্চতী’’তি ৰত্তব্বন্তি? ন, ইতরস্স অনিসীদনঅদসভাৰপ্পসঙ্গতো। এত্থ নিসীদনসন্থতস্স পাচিত্তিযৰত্থুত্তা ইতরম্পি পাচিত্তিযৰত্থুমেৰাতি ৰেদিতব্বং তজ্জাতিকত্তা। সস্সামিকে সূচিঘরে সূচিগণনায আপত্তিযোতি পোরাণা।
379. Dasame yasmā nisīdanasanthataṃ cīvaranisīdanampīti ubhayampi sadasameva, tasmā taṃ ubhayampi ekato katvā ‘‘nisīdanaṃ nāma sadasaṃ vuccatī’’ti āha. Tatthāpi cīvaraggahaṇena cīvaranisīdanaṃ gahitamevāti atthato santhatanisīdanameva vuttaṃ hoti. Yadi evaṃ ‘‘nisīdanasanthataṃ nāma sadasaṃ vuccatī’’ti vattabbanti? Na, itarassa anisīdanaadasabhāvappasaṅgato. Ettha nisīdanasanthatassa pācittiyavatthuttā itarampi pācittiyavatthumevāti veditabbaṃ tajjātikattā. Sassāmike sūcighare sūcigaṇanāya āpattiyoti porāṇā.
চীৰরাপনিধানসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Cīvarāpanidhānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
সমত্তো ৰণ্ণনাক্কমেন সুরাপানৰগ্গো ছট্ঠো।
Samatto vaṇṇanākkamena surāpānavaggo chaṭṭho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৬. সুরাপানৰগ্গো • 6. Surāpānavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ১০. চীৰরাপনিধানসিক্খাপদৰণ্ণনা • 10. Cīvarāpanidhānasikkhāpadavaṇṇanā