Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
౬. చీవరసిబ్బాపనసిక్ఖాపదవణ్ణనా
6. Cīvarasibbāpanasikkhāpadavaṇṇanā
౧౭౫. ఛట్ఠే సచే సా భిక్ఖునీ తం చీవరం ఆదితోవ పారుపేయ్య, అఞ్ఞా భిక్ఖునియో దిస్వా ఉజ్ఝాపేయ్యుం, తతో మహాజనో పస్సితుం న లభతీతి మఞ్ఞమానో ‘‘యథాసంహటం హరిత్వా నిక్ఖిపిత్వా’’తిఆదిమాహ.
175. Chaṭṭhe sace sā bhikkhunī taṃ cīvaraṃ āditova pārupeyya, aññā bhikkhuniyo disvā ujjhāpeyyuṃ, tato mahājano passituṃ na labhatīti maññamāno ‘‘yathāsaṃhaṭaṃ haritvā nikkhipitvā’’tiādimāha.
౧౭౬. నీహరతీతి సకిం నీహరతి. యేపి తేసం నిస్సితకాతి సమ్బన్ధో. కథినవత్తన్తి ‘‘సబ్రహ్మచారీనం కాతుం వట్టతీ’’తి ఇతికత్తబ్బతావసేన సూచికమ్మకరణం. ఆచరియుపజ్ఝాయానం దుక్కటన్తి అకప్పియసమాదానవసేన దుక్కటం. వఞ్చేత్వాతి ‘‘తవ ఞాతికాయా’’తి అవత్వా ‘‘ఏకిస్సా భిక్ఖునియా’’తి ఏత్తకమేవ వత్వా. ‘‘ఏకిస్సా భిక్ఖునియా’’తి సుత్వా తే అఞ్ఞాతికసఞ్ఞినో భవేయ్యున్తి ఆహ ‘‘అకప్పియే నియోజితత్తా’’తి . ‘‘ఇదం తే మాతు చీవర’’న్తిఆదీని అవత్వాపి ‘‘ఇదం చీవరం సిబ్బేహీ’’తి సుద్ధచిత్తేన సిబ్బాపేన్తస్సపి అనాపత్తి.
176.Nīharatīti sakiṃ nīharati. Yepi tesaṃ nissitakāti sambandho. Kathinavattanti ‘‘sabrahmacārīnaṃ kātuṃ vaṭṭatī’’ti itikattabbatāvasena sūcikammakaraṇaṃ. Ācariyupajjhāyānaṃ dukkaṭanti akappiyasamādānavasena dukkaṭaṃ. Vañcetvāti ‘‘tava ñātikāyā’’ti avatvā ‘‘ekissā bhikkhuniyā’’ti ettakameva vatvā. ‘‘Ekissā bhikkhuniyā’’ti sutvā te aññātikasaññino bhaveyyunti āha ‘‘akappiye niyojitattā’’ti . ‘‘Idaṃ te mātu cīvara’’ntiādīni avatvāpi ‘‘idaṃ cīvaraṃ sibbehī’’ti suddhacittena sibbāpentassapi anāpatti.
౧౭౯. ఉపాహనత్థవికాదిన్తి ఆది-సద్దేన యం చీవరం నివాసేతుం వా పారుపితుం వా న సక్కా హోతి, తమ్పి సఙ్గణ్హాతి. సేసమేత్థ ఉత్తానమేవ. అఞ్ఞాతికాయ భిక్ఖునియా సన్తకతా, నివాసనపారుపనూపగతా, వుత్తనయేన సిబ్బనం వా సిబ్బాపనం వాతి ఇమాని పనేత్థ తీణి అఙ్గాని.
179.Upāhanatthavikādinti ādi-saddena yaṃ cīvaraṃ nivāsetuṃ vā pārupituṃ vā na sakkā hoti, tampi saṅgaṇhāti. Sesamettha uttānameva. Aññātikāya bhikkhuniyā santakatā, nivāsanapārupanūpagatā, vuttanayena sibbanaṃ vā sibbāpanaṃ vāti imāni panettha tīṇi aṅgāni.
చీవరసిబ్బాపనసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Cīvarasibbāpanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౩. ఓవాదవగ్గో • 3. Ovādavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౬. చీవరసిబ్బనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Cīvarasibbanasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౬. చీవరసిబ్బనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Cīvarasibbanasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౬. చీవరసిబ్బనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Cīvarasibbanasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౬. చీవరసిబ్బనసిక్ఖాపదం • 6. Cīvarasibbanasikkhāpadaṃ