Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā

    ཙོདཀཔུཙྪཱཝིསྶཛྫནཱཝཎྞནཱ

    Codakapucchāvissajjanāvaṇṇanā

    ༣༦༢-༣༦༣. ཙོདནཱཡ ཀོ ཨཱདཱིཏིཨཱདིཔུཙྪཱནཾ ཝིསྶཛྫནེ སཙྩེ ཙ ཨཀུཔྤེ ཙཱཏི སཙྩེ པཏིཊྛཱཏབྦཾ ཨཀུཔྤེ ཙ། ཡཾ ཀཏཾ ཝཱ ན ཀཏཾ ཝཱ, ཏདེཝ ཝཏྟབྦཾ, ན ཙ ཙོདཀེ ཝཱ ཨནུཝིཛྫཀེ ཝཱ སངྒྷེ ཝཱ ཀོཔོ ཨུཔྤཱདེཏབྦོ། ཨོཏིཎྞཱནོཏིཎྞཾ ཛཱནིཏབྦནྟི ཨོཏིཎྞཉྩ ཨནོཏིཎྞཉྩ ཝཙནཾ ཛཱནིཏབྦཾ། ཏཏྲཱཡཾ ཛཱནནཝིདྷི – ཨེཏྟཀཱ ཙོདཀསྶ པུབྦཀཐཱ, ཨེཏྟཀཱ པཙྪིམཀཐཱ, ཨེཏྟཀཱ ཙུདིཏཀསྶ པུབྦཀཐཱ, ཨེཏྟཀཱ པཙྪིམཀཐཱཏི ཛཱནིཏབྦཱ ། ཙོདཀསྶ པམཱཎཾ གཎྷིཏབྦཾ, ཙུདིཏཀསྶ པམཱཎཾ གཎྷིཏབྦཾ, ཨནུཝིཛྫཀསྶ པམཱཎཾ གཎྷིཏབྦཾ, ཨནུཝིཛྫཀོ ཨཔྤམཏྟཀམྤི ཨཧཱཔེནྟོ ‘‘ཨཱཝུསོ སམནྣཱཧརིཏྭཱ ཨུཛུཾ ཀཏྭཱ ཨཱཧརཱ’’ཏི ཝཏྟབྦོ, སངྒྷེན ཨེཝཾ པཊིཔཛྫིཏབྦཾ། ཡེན དྷམྨེན ཡེན ཝིནཡེན ཡེན སཏྠུསཱསནེན ཏཾ ཨདྷིཀརཎཾ ཝཱུཔསམྨཏཱིཏི ཨེཏྠ དྷམྨོཏི བྷཱུཏཾ ཝཏྠུ། ཝིནཡོཏི ཙོདནཱ ཙེཝ སཱརཎཱ ཙ། སཏྠུསཱསནནྟི ཉཏྟིསམྤདཱ ཙེཝ ཨནུསྶཱཝནསམྤདཱ ཙ། ཨེཏེན ཧི དྷམྨེན ཙ ཝིནཡེན ཙ སཏྠུསཱསནེན ཙ ཨདྷིཀརཎཾ ཝཱུཔསམཏི, ཏསྨཱ ཨནུཝིཛྫཀེན བྷཱུཏེན ཝཏྠུནཱ ཙོདེཏྭཱ ཨཱཔཏྟིཾ སཱརེཏྭཱ ཉཏྟིསམྤདཱཡ ཙེཝ ཨནུསྶཱཝནསམྤདཱཡ ཙ ཏཾ ཨདྷིཀརཎཾ ཝཱུཔསམེཏབྦཾ, ཨནུཝིཛྫཀེན ཨེཝཾ པཊིཔཛྫིཏབྦཾ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝ།

    362-363.Codanāyako ādītiādipucchānaṃ vissajjane sacce ca akuppe cāti sacce patiṭṭhātabbaṃ akuppe ca. Yaṃ kataṃ vā na kataṃ vā, tadeva vattabbaṃ, na ca codake vā anuvijjake vā saṅghe vā kopo uppādetabbo. Otiṇṇānotiṇṇaṃ jānitabbanti otiṇṇañca anotiṇṇañca vacanaṃ jānitabbaṃ. Tatrāyaṃ jānanavidhi – ettakā codakassa pubbakathā, ettakā pacchimakathā, ettakā cuditakassa pubbakathā, ettakā pacchimakathāti jānitabbā . Codakassa pamāṇaṃ gaṇhitabbaṃ, cuditakassa pamāṇaṃ gaṇhitabbaṃ, anuvijjakassa pamāṇaṃ gaṇhitabbaṃ, anuvijjako appamattakampi ahāpento ‘‘āvuso samannāharitvā ujuṃ katvā āharā’’ti vattabbo, saṅghena evaṃ paṭipajjitabbaṃ. Yena dhammena yena vinayena yena satthusāsanena taṃ adhikaraṇaṃ vūpasammatīti ettha dhammoti bhūtaṃ vatthu. Vinayoti codanā ceva sāraṇā ca. Satthusāsananti ñattisampadā ceva anussāvanasampadā ca. Etena hi dhammena ca vinayena ca satthusāsanena ca adhikaraṇaṃ vūpasamati, tasmā anuvijjakena bhūtena vatthunā codetvā āpattiṃ sāretvā ñattisampadāya ceva anussāvanasampadāya ca taṃ adhikaraṇaṃ vūpasametabbaṃ, anuvijjakena evaṃ paṭipajjitabbaṃ. Sesamettha uttānameva.

    ༣༦༤. ཨུཔོསཐོ ཀིམཏྠཱཡཱཏིཨཱདིཔུཙྪཱཝིསྶཛྫནམྤི ཨུཏྟཱནམེཝ། ཨཝསཱནགཱཐཱསུ ཐེརེ ཙ པརིབྷཱསཏཱིཏི ཨཝམཉྙཾ ཀརོནྟོ ‘‘ཀིཾ ཨིམེ ཛཱནནྟཱི’’ཏི པརིབྷཱསཏི། ཁཏོ ཨུཔཧཏིནྡྲིཡོཏི ཏཱཡ ཚནྡཱདིགཱམིཏཱཡ ཏེན ཙ པརིབྷཱསནེན ཨཏྟནཱ ཨཏྟནོ ཁཏཏྟཱ ཁཏོ། སདྡྷཱདཱིནཉྩ ཨིནྡྲིཡཱནཾ ཨུཔཧཏཏྟཱ ཨུཔཧཏིནྡྲིཡོནིརཡཾ གཙྪཏི དུམྨེདྷོ, ན ཙ སིཀྑཱཡ གཱརཝོཏི སོ ཁཏོ ཨུཔཧཏིནྡྲིཡོ པཉྙཱཡ ཨབྷཱཝཏོ དུམྨེདྷོ ཏཱིསུ སིཀྑཱསུ ཨསིཀྑནཏོ ན ཙ སིཀྑཱཡ གཱརཝོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ ནིརཡམེཝ ཨུཔགཙྪཏི, ཏསྨཱ ན ཙ ཨཱམིསཾ ནིསྶཱཡ…པེ॰… ཡཐཱ དྷམྨོ ཏཐཱ ཀརེཏི། ཏསྶཏྠོ ན ཙ ཨཱམིསཾ ནིསྶཱཡ ཀརེ, ཙུདིཏཀཙོདཀེསུ ཧི ཨཉྙཏརེན དིནྣཾ ཙཱིཝརཱདིཨཱམིསཾ གཎྷནྟོ ཨཱམིསཾ ནིསྶཱཡ ཀརོཏི, ཨེཝཾ ན ཀརེཡྻ། ན ཙ ནིསྶཱཡ པུགྒལནྟི ‘‘ཨཡཾ མེ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ ཝཱ ཨཱཙརིཡོ ཝཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཚནྡཱདཱིཧི གཙྪནྟོ པུགྒལཾ ནིསྶཱཡ ཀརོཏི, ཨེཝཾ ན ཀརེཡྻ། ཨཐ ཁོ ཨུབྷོཔེཏེ ཝིཝཛྫེཏྭཱ ཡཐཱ དྷམྨོ ཋིཏོ, ཏཐེཝ ཀརེཡྻཱཏི།

    364.Uposatho kimatthāyātiādipucchāvissajjanampi uttānameva. Avasānagāthāsu there ca paribhāsatīti avamaññaṃ karonto ‘‘kiṃ ime jānantī’’ti paribhāsati. Khato upahatindriyoti tāya chandādigāmitāya tena ca paribhāsanena attanā attano khatattā khato. Saddhādīnañca indriyānaṃ upahatattā upahatindriyo. Nirayaṃ gacchati dummedho, na ca sikkhāya gāravoti so khato upahatindriyo paññāya abhāvato dummedho tīsu sikkhāsu asikkhanato na ca sikkhāya gāravo kāyassa bhedā nirayameva upagacchati, tasmā na ca āmisaṃ nissāya…pe… yathā dhammo tathā kareti. Tassattho na ca āmisaṃ nissāya kare, cuditakacodakesu hi aññatarena dinnaṃ cīvarādiāmisaṃ gaṇhanto āmisaṃ nissāya karoti, evaṃ na kareyya. Na ca nissāya puggalanti ‘‘ayaṃ me upajjhāyo vā ācariyo vā’’tiādinā nayena chandādīhi gacchanto puggalaṃ nissāya karoti, evaṃ na kareyya. Atha kho ubhopete vivajjetvā yathā dhammo ṭhito, tatheva kareyyāti.

    ཨུཔཀཎྞཀཾ ཛཔྤཏཱིཏི ‘‘ཨེཝཾ ཀཐེཧི, མཱ ཨེཝཾ ཀཐཡིཏྠཱ’’ཏི ཀཎྞམཱུལེ མནྟེཏི། ཛིམྷཾ པེཀྑཏཱིཏི དོསམེཝ གཝེསཏི། ཝཱིཏིཧརཏཱིཏི ཝིནིཙྪཡཾ ཧཱཔེཏི། ཀུམྨགྒཾ པཊིསེཝཏཱིཏི ཨཱཔཏྟིཾ དཱིཔེཏི།

    Upakaṇṇakaṃ jappatīti ‘‘evaṃ kathehi, mā evaṃ kathayitthā’’ti kaṇṇamūle manteti. Jimhaṃ pekkhatīti dosameva gavesati. Vītiharatīti vinicchayaṃ hāpeti. Kummaggaṃ paṭisevatīti āpattiṃ dīpeti.

    ཨཀཱལེན ཙ ཙོདེཏཱིཏི ཨནོཀཱསེ ཨནཛ྄ཛྷིཊྛོཝ ཙོདེཏི། པུབྦཱཔརཾ ན ཛཱནཱཏཱིཏི པུརིམཀཐཉྩ པཙྪིམཀཐཉྩ ན ཛཱནཱཏི།

    Akālena ca codetīti anokāse anajjhiṭṭhova codeti. Pubbāparaṃ na jānātīti purimakathañca pacchimakathañca na jānāti.

    ཨནུསནྡྷིཝཙནཔཐཾ ན ཛཱནཱཏཱིཏི ཀཐཱནུསནྡྷིཝིནིཙྪཡཱནུསནྡྷིཝསེན ཝཙནཾ ན ཛཱནཱཏི། སེསཾ སབྦཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝཱཏི།

    Anusandhivacanapathaṃna jānātīti kathānusandhivinicchayānusandhivasena vacanaṃ na jānāti. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.

    ཙོདནཱཀཎྜཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Codanākaṇḍavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi
    ༡. ཨནུཝིཛྫཀཨནུཡོགོ • 1. Anuvijjakaanuyogo
    ༢. ཙོདཀཱདིཔཊིཔཏྟི • 2. Codakādipaṭipatti

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨནུཝིཛྫཀཀིཙྩཝཎྞནཱ • Anuvijjakakiccavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨནུཝིཛྫཀཀིཙྩཝཎྞནཱ • Anuvijjakakiccavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཙོདཀཔུཙྪཱཝིསྶཛྫནཱ • Codakapucchāvissajjanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact