Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
சோரவத்து²கதா²வண்ணனா
Coravatthukathāvaṇṇanā
91. தஸ்மாதி ப⁴க³வா ஸயங் யஸ்மா த⁴ம்மஸ்ஸாமீ, தஸ்மா அங்கு³லிமாலங் ஏஹிபி⁴க்கு²பா⁴வேன பப்³பா³ஜேஸி, பி⁴க்கூ²னங் பன ஸிக்கா²பத³ங் பஞ்ஞபெந்தோ ஏவமாஹாதி அதி⁴ப்பாயோ. ஏவங் ஜானந்தீதி ஸீலவா ஜாதோதி ஜானந்தி.
91.Tasmāti bhagavā sayaṃ yasmā dhammassāmī, tasmā aṅgulimālaṃ ehibhikkhubhāvena pabbājesi, bhikkhūnaṃ pana sikkhāpadaṃ paññapento evamāhāti adhippāyo. Evaṃ jānantīti sīlavā jātoti jānanti.
92. உபரமந்தி விரமந்தி. பி⁴ந்தி³த்வாதி அந்து³ப³ந்த⁴னங் பி⁴ந்தி³த்வா. சி²ந்தி³த்வாதி ஸங்க²லிகங் சி²ந்தி³த்வா. முஞ்சித்வாதி ரஜ்ஜுப³ந்த⁴னங் முஞ்சித்வா. விவரித்வாதி கா³மப³ந்த⁴னாதீ³ஸு கா³மத்³வாராதீ³னங் விவரித்வா. அபஸ்ஸமானானந்தி புரிஸகு³த்தியங் கோ³பகானங் அபஸ்ஸந்தானங்.
92.Uparamanti viramanti. Bhinditvāti andubandhanaṃ bhinditvā. Chinditvāti saṅkhalikaṃ chinditvā. Muñcitvāti rajjubandhanaṃ muñcitvā. Vivaritvāti gāmabandhanādīsu gāmadvārādīnaṃ vivaritvā. Apassamānānanti purisaguttiyaṃ gopakānaṃ apassantānaṃ.
95. புரிமனயேனேவாதி ‘‘கஸாஹதோ கதத³ண்ட³கம்மோ’’தி எத்த² வுத்தனயேனேவ.
95.Purimanayenevāti ‘‘kasāhato katadaṇḍakammo’’ti ettha vuttanayeneva.
சோரவத்து²கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.
Coravatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவக்³க³பாளி • Mahāvaggapāḷi
28. அங்கு³லிமாலசோரவத்து² • 28. Aṅgulimālacoravatthu
29. காரபே⁴த³கசோரவத்து² • 29. Kārabhedakacoravatthu
32. லக்க²ணாஹதவத்து² • 32. Lakkhaṇāhatavatthu
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவக்³க³-அட்ட²கதா² • Mahāvagga-aṭṭhakathā / சோரவத்து²கதா² • Coravatthukathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ராஜப⁴டாதி³வத்து²கதா²வண்ணனா • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / சோரவத்து²கதா²வண்ணனா • Coravatthukathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 28. சோரவத்து²கதா² • 28. Coravatthukathā