Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
চোরৰত্থুকথাৰণ্ণনা
Coravatthukathāvaṇṇanā
৯১. তস্মাতি ভগৰা সযং যস্মা ধম্মস্সামী, তস্মা অঙ্গুলিমালং এহিভিক্খুভাৰেন পব্বাজেসি, ভিক্খূনং পন সিক্খাপদং পঞ্ঞপেন্তো এৰমাহাতি অধিপ্পাযো। এৰং জানন্তীতি সীলৰা জাতোতি জানন্তি।
91.Tasmāti bhagavā sayaṃ yasmā dhammassāmī, tasmā aṅgulimālaṃ ehibhikkhubhāvena pabbājesi, bhikkhūnaṃ pana sikkhāpadaṃ paññapento evamāhāti adhippāyo. Evaṃ jānantīti sīlavā jātoti jānanti.
৯২. উপরমন্তি ৰিরমন্তি। ভিন্দিত্ৰাতি অন্দুবন্ধনং ভিন্দিত্ৰা। ছিন্দিত্ৰাতি সঙ্খলিকং ছিন্দিত্ৰা। মুঞ্চিত্ৰাতি রজ্জুবন্ধনং মুঞ্চিত্ৰা। ৰিৰরিত্ৰাতি গামবন্ধনাদীসু গামদ্ৰারাদীনং ৰিৰরিত্ৰা। অপস্সমানানন্তি পুরিসগুত্তিযং গোপকানং অপস্সন্তানং।
92.Uparamanti viramanti. Bhinditvāti andubandhanaṃ bhinditvā. Chinditvāti saṅkhalikaṃ chinditvā. Muñcitvāti rajjubandhanaṃ muñcitvā. Vivaritvāti gāmabandhanādīsu gāmadvārādīnaṃ vivaritvā. Apassamānānanti purisaguttiyaṃ gopakānaṃ apassantānaṃ.
৯৫. পুরিমনযেনেৰাতি ‘‘কসাহতো কতদণ্ডকম্মো’’তি এত্থ ৰুত্তনযেনেৰ।
95.Purimanayenevāti ‘‘kasāhato katadaṇḍakammo’’ti ettha vuttanayeneva.
চোরৰত্থুকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Coravatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi
২৮. অঙ্গুলিমালচোরৰত্থু • 28. Aṅgulimālacoravatthu
২৯. কারভেদকচোরৰত্থু • 29. Kārabhedakacoravatthu
৩২. লক্খণাহতৰত্থু • 32. Lakkhaṇāhatavatthu
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / চোরৰত্থুকথা • Coravatthukathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / রাজভটাদিৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / চোরৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Coravatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ২৮. চোরৰত্থুকথা • 28. Coravatthukathā