| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
චොරවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා
Coravatthukathāvaṇṇanā
91. තස්‌මාති භගවා සයං යස්‌මා ධම්‌මස්‌සාමී, තස්‌මා අඞ්‌ගුලිමාලං එහිභික්‌ඛුභාවෙන පබ්‌බාජෙසි, භික්‌ඛූනං පන සික්‌ඛාපදං පඤ්‌ඤපෙන්‌තො එවමාහාති අධිප්‌පායො. එවං ජානන්‌තීති සීලවා ජාතොති ජානන්‌ති.
91.Tasmāti bhagavā sayaṃ yasmā dhammassāmī, tasmā aṅgulimālaṃ ehibhikkhubhāvena pabbājesi, bhikkhūnaṃ pana sikkhāpadaṃ paññapento evamāhāti adhippāyo. Evaṃ jānantīti sīlavā jātoti jānanti.
92. උපරමන්‌ති විරමන්‌ති. භින්‌දිත්‌වාති අන්‌දුබන්‌ධනං භින්‌දිත්‌වා. ඡින්‌දිත්‌වාති සඞ්‌ඛලිකං ඡින්‌දිත්‌වා. මුඤ්‌චිත්‌වාති රජ්‌ජුබන්‌ධනං මුඤ්‌චිත්‌වා. විවරිත්‌වාති ගාමබන්‌ධනාදීසු ගාමද්‌වාරාදීනං විවරිත්‌වා. අපස්‌සමානානන්‌ති පුරිසගුත්‌තියං ගොපකානං අපස්‌සන්‌තානං.
92.Uparamanti viramanti. Bhinditvāti andubandhanaṃ bhinditvā. Chinditvāti saṅkhalikaṃ chinditvā. Muñcitvāti rajjubandhanaṃ muñcitvā. Vivaritvāti gāmabandhanādīsu gāmadvārādīnaṃ vivaritvā. Apassamānānanti purisaguttiyaṃ gopakānaṃ apassantānaṃ.
95. පුරිමනයෙනෙවාති ‘‘කසාහතො කතදණ්‌ඩකම්‌මො’’ති එත්‌ථ වුත්‌තනයෙනෙව.
95.Purimanayenevāti ‘‘kasāhato katadaṇḍakammo’’ti ettha vuttanayeneva.
චොරවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Coravatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi
28. අඞ්‌ගුලිමාලචොරවත්‌ථු • 28. Aṅgulimālacoravatthu
29. කාරභෙදකචොරවත්‌ථු • 29. Kārabhedakacoravatthu
32. ලක්‌ඛණාහතවත්‌ථු • 32. Lakkhaṇāhatavatthu
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā / චොරවත්‌ථුකථා • Coravatthukathā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / රාජභටාදිවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / චොරවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා • Coravatthukathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 28. චොරවත්‌ථුකථා • 28. Coravatthukathā
