| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
४४३. चूळबोधिजातकं (५)
443. Cūḷabodhijātakaṃ (5)
४९.
49.
आदाय बला गच्छेय्य, किं नु कयिरासि ब्राह्मण॥
Ādāya balā gaccheyya, kiṃ nu kayirāsi brāhmaṇa.
५०.
50.
उप्पज्जे 3 मे न मुच्चेय्य, न मे मुच्चेय्य जीवतो।
Uppajje 4 me na mucceyya, na me mucceyya jīvato;
५१.
51.
५२.
52.
उप्पज्जि मे न मुच्चित्थ, न मे मुच्चित्थ जीवतो।
Uppajji me na muccittha, na me muccittha jīvato;
रजंव विपुला वुट्ठि, खिप्पमेव निवारयिं॥
Rajaṃva vipulā vuṭṭhi, khippameva nivārayiṃ.
५३.
53.
किं ते उप्पज्जि नो मुच्चि, किं ते न मुच्चि जीवतो।
Kiṃ te uppajji no mucci, kiṃ te na mucci jīvato;
रजंव विपुला वुट्ठि, कतमं त्वं निवारयि॥
Rajaṃva vipulā vuṭṭhi, katamaṃ tvaṃ nivārayi.
५४.
54.
यम्हि जाते न पस्सति, अजाते साधु पस्सति।
Yamhi jāte na passati, ajāte sādhu passati;
सो मे उप्पज्जि नो मुच्चि, कोधो दुम्मेधगोचरो॥
So me uppajji no mucci, kodho dummedhagocaro.
५५.
55.
येन जातेन नन्दन्ति, अमित्ता दुक्खमेसिनो।
Yena jātena nandanti, amittā dukkhamesino;
सो मे उप्पज्जि नो मुच्चि, कोधो दुम्मेधगोचरो॥
So me uppajji no mucci, kodho dummedhagocaro.
५६.
56.
यस्मिञ्च जायमानम्हि, सदत्थं नावबुज्झति।
Yasmiñca jāyamānamhi, sadatthaṃ nāvabujjhati;
सो मे उप्पज्जि नो मुच्चि, कोधो दुम्मेधगोचरो॥
So me uppajji no mucci, kodho dummedhagocaro.
५७.
57.
येनाभिभूतो कुसलं जहाति, परक्करे विपुलञ्चापि अत्थं।
Yenābhibhūto kusalaṃ jahāti, parakkare vipulañcāpi atthaṃ;
स भीमसेनो बलवा पमद्दी, कोधो महाराज न मे अमुच्चथ॥
Sa bhīmaseno balavā pamaddī, kodho mahārāja na me amuccatha.
५८.
58.
तमेव कट्ठं डहति, यस्मा सो जायते गिनि॥
Tameva kaṭṭhaṃ ḍahati, yasmā so jāyate gini.
५९.
59.
एवं मन्दस्स पोसस्स, बालस्स अविजानतो।
Evaṃ mandassa posassa, bālassa avijānato;
६०.
60.
अग्गीव तिणकट्ठस्मिं, कोधो यस्स पवड्ढति।
Aggīva tiṇakaṭṭhasmiṃ, kodho yassa pavaḍḍhati;
निहीयति तस्स यसो, काळपक्खेव चन्दिमा॥
Nihīyati tassa yaso, kāḷapakkheva candimā.
६१.
61.
आपूरति तस्स यसो, सुक्कपक्खेव चन्दिमाति॥
Āpūrati tassa yaso, sukkapakkheva candimāti.
चूळबोधिजातकं पञ्चमं।
Cūḷabodhijātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [४४३] ५. चूळबोधिजातकवण्णना • [443] 5. Cūḷabodhijātakavaṇṇanā
