Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သုတ္တနိပာတပာဠိ • Suttanipātapāḷi |
၈၈၄.
884.
သကံသကံဒိဋ္ဌိပရိဗ္ဗသာနာ၊ ဝိဂ္ဂယ္ဟ နာနာ ကုသလာ ဝဒန္တိ။
Sakaṃsakaṃdiṭṭhiparibbasānā, viggayha nānā kusalā vadanti;
ယော ဧဝံ ဇာနာတိ သ ဝေဒိ ဓမ္မံ၊ ဣဒံ ပဋိက္ကောသမကေဝလီ သော။
Yo evaṃ jānāti sa vedi dhammaṃ, idaṃ paṭikkosamakevalī so.
၈၈၅.
885.
ဧဝမ္ပိ ဝိဂ္ဂယ္ဟ ဝိဝာဒယန္တိ၊ ဗာလော ပရော အက္ကုသလောတိ 3 စာဟု။
Evampi viggayha vivādayanti, bālo paro akkusaloti 4 cāhu;
သစ္စော နု ဝာဒော ကတမော ဣမေသံ၊ သဗ္ဗေဝ ဟီမေ ကုသလာ ဝဒာနာ။
Sacco nu vādo katamo imesaṃ, sabbeva hīme kusalā vadānā.
၈၈၆.
886.
ပရသ္သ စေ ဓမ္မမနာနုဇာနံ၊ ဗာလောမကော 5 ဟောတိ နိဟီနပညော။
Parassa ce dhammamanānujānaṃ, bālomako 6 hoti nihīnapañño;
သဗ္ဗေဝ ဗာလာ သုနိဟီနပညာ၊ သဗ္ဗေဝိမေ ဒိဋ္ဌိပရိဗ္ဗသာနာ။
Sabbeva bālā sunihīnapaññā, sabbevime diṭṭhiparibbasānā.
၈၈၇.
887.
သန္ဒိဋ္ဌိယာ စေဝ န ဝီဝဒာတာ၊ သံသုဒ္ဓပညာ ကုသလာ မုတီမာ။
Sandiṭṭhiyā ceva na vīvadātā, saṃsuddhapaññā kusalā mutīmā;
န တေသံ ကောစိ ပရိဟီနပညော 7၊ ဒိဋ္ဌီ ဟိ တေသမ္ပိ တထာ သမတ္တာ။
Na tesaṃ koci parihīnapañño 8, diṭṭhī hi tesampi tathā samattā.
၈၈၈.
888.
န ဝာဟမေတံ တထိယန္တိ 9 ဗ္ရူမိ၊ ယမာဟု ဗာလာ မိထု အညမညံ။
Na vāhametaṃ tathiyanti 10 brūmi, yamāhu bālā mithu aññamaññaṃ;
သကံသကံဒိဋ္ဌိမကံသု သစ္စံ၊ တသ္မာ ဟိ ဗာလောတိ ပရံ ဒဟန္တိ။
Sakaṃsakaṃdiṭṭhimakaṃsu saccaṃ, tasmā hi bāloti paraṃ dahanti.
၈၈၉.
889.
ယမာဟု သစ္စံ တထိယန္တိ ဧကေ၊ တမာဟု အညေ 11 တုစ္ဆံ မုသာတိ။
Yamāhu saccaṃ tathiyanti eke, tamāhu aññe 12 tucchaṃ musāti;
ဧဝမ္ပိ ဝိဂယ္ဟ ဝိဝာဒယန္တိ၊ ကသ္မာ န ဧကံ သမဏာ ဝဒန္တိ။
Evampi vigayha vivādayanti, kasmā na ekaṃ samaṇā vadanti.
၈၉၀.
890.
ဧကဉ္ဟိ သစ္စံ န ဒုတီယမတ္ထိ၊ ယသ္မိံ ပဇာ နော ဝိဝဒေ ပဇာနံ။
Ekañhi saccaṃ na dutīyamatthi, yasmiṃ pajā no vivade pajānaṃ;
နာနာ တေ 13 သစ္စာနိ သယံ ထုနန္တိ၊ တသ္မာ န ဧကံ သမဏာ ဝဒန္တိ။
Nānā te 14 saccāni sayaṃ thunanti, tasmā na ekaṃ samaṇā vadanti.
၈၉၁.
891.
ကသ္မာ နု သစ္စာနိ ဝဒန္တိ နာနာ၊ ပဝာဒိယာသေ ကုသလာ ဝဒာနာ။
Kasmā nu saccāni vadanti nānā, pavādiyāse kusalā vadānā;
သစ္စာနိ သုတာနိ ဗဟူနိ နာနာ၊ ဥဒာဟု တေ တက္ကမနုသ္သရန္တိ။
Saccāni sutāni bahūni nānā, udāhu te takkamanussaranti.
၈၉၂.
892.
န ဟေဝ သစ္စာနိ ဗဟူနိ နာနာ၊ အညတ္ရ သညာယ နိစ္စာနိ လောကေ။
Na heva saccāni bahūni nānā, aññatra saññāya niccāni loke;
တက္ကဉ္စ ဒိဋ္ဌီသု ပကပ္ပယိတ္ဝာ၊ သစ္စံ မုသာတိ ဒ္ဝယဓမ္မမာဟု။
Takkañca diṭṭhīsu pakappayitvā, saccaṃ musāti dvayadhammamāhu.
၈၉၃.
893.
ဒိဋ္ဌေ သုတေ သီလဝတေ မုတေ ဝာ၊ ဧတေ စ နိသ္သာယ ဝိမာနဒသ္သီ။
Diṭṭhe sute sīlavate mute vā, ete ca nissāya vimānadassī;
ဝိနိစ္ဆယေ ဌတ္ဝာ ပဟသ္သမာနော၊ ဗာလော ပရော အက္ကုသလောတိ စာဟ။
Vinicchaye ṭhatvā pahassamāno, bālo paro akkusaloti cāha.
၈၉၄.
894.
ယေနေဝ ဗာလောတိ ပရံ ဒဟာတိ၊ တေနာတုမာနံ ကုသလောတိ စာဟ။
Yeneva bāloti paraṃ dahāti, tenātumānaṃ kusaloti cāha;
သယမတ္တနာ သော ကုသလော ဝဒာနော၊ အညံ ဝိမာနေတိ တဒေဝ ပာဝ။
Sayamattanā so kusalo vadāno, aññaṃ vimāneti tadeva pāva.
၈၉၅.
895.
အတိသာရဒိဋ္ဌိယာဝ သော သမတ္တော၊ မာနေန မတ္တော ပရိပုဏ္ဏမာနီ။
Atisāradiṭṭhiyāva so samatto, mānena matto paripuṇṇamānī;
သယမေဝ သာမံ မနသာဘိသိတ္တော၊ ဒိဋ္ဌီ ဟိ သာ တသ္သ တထာ သမတ္တာ။
Sayameva sāmaṃ manasābhisitto, diṭṭhī hi sā tassa tathā samattā.
၈၉၆.
896.
ပရသ္သ စေ ဟိ ဝစသာ နိဟီနော၊ တုမော သဟာ ဟောတိ နိဟီနပညော။
Parassa ce hi vacasā nihīno, tumo sahā hoti nihīnapañño;
အထ စေ သယံ ဝေဒဂူ ဟောတိ ဓီရော၊ န ကောစိ ဗာလော သမဏေသု အတ္ထိ။
Atha ce sayaṃ vedagū hoti dhīro, na koci bālo samaṇesu atthi.
၈၉၇.
897.
အညံ ဣတော ယာဘိဝဒန္တိ ဓမ္မံ၊ အပရဒ္ဓာ သုဒ္ဓိမကေဝလီ တေ 15။
Aññaṃ ito yābhivadanti dhammaṃ, aparaddhā suddhimakevalī te 16;
ဧဝမ္ပိ တိတ္ထ္ယာ ပုထုသော ဝဒန္တိ၊ သန္ဒိဋ္ဌိရာဂေန ဟိ တေဘိရတ္တာ 17။
Evampi titthyā puthuso vadanti, sandiṭṭhirāgena hi tebhirattā 18.
၈၉၈.
898.
ဣဓေဝ သုဒ္ဓိ ဣတိ ဝာဒယန္တိ၊ နာညေသု ဓမ္မေသု ဝိသုဒ္ဓိမာဟု။
Idheva suddhi iti vādayanti, nāññesu dhammesu visuddhimāhu;
ဧဝမ္ပိ တိတ္ထ္ယာ ပုထုသော နိဝိဋ္ဌာ၊ သကာယနေ တတ္ထ ဒဠ္ဟံ ဝဒာနာ။
Evampi titthyā puthuso niviṭṭhā, sakāyane tattha daḷhaṃ vadānā.
၈၉၉.
899.
သကာယနေ ဝာပိ ဒဠ္ဟံ ဝဒာနော၊ ကမေတ္ထ ဗာလောတိ ပရံ ဒဟေယ္ယ။
Sakāyane vāpi daḷhaṃ vadāno, kamettha bāloti paraṃ daheyya;
သယမေဝ သော မေဓဂမာဝဟေယ္ယ 19၊ ပရံ ဝဒံ ဗာလမသုဒ္ဓိဓမ္မံ။
Sayameva so medhagamāvaheyya 20, paraṃ vadaṃ bālamasuddhidhammaṃ.
၉၀၀.
900.
ဝိနိစ္ဆယေ ဌတ္ဝာ သယံ ပမာယ၊ ဥဒ္ဓံ သ 21 လောကသ္မိံ ဝိဝာဒမေတိ။
Vinicchaye ṭhatvā sayaṃ pamāya, uddhaṃ sa 22 lokasmiṃ vivādameti;
ဟိတ္ဝာန သဗ္ဗာနိ ဝိနိစ္ဆယာနိ၊ န မေဓဂံ ကုဗ္ဗတိ ဇန္တု လောကေတိ။
Hitvāna sabbāni vinicchayāni, na medhagaṃ kubbati jantu loketi.
စူဠဗ္ယူဟသုတ္တံ ဒ္ဝာဒသမံ နိဋ္ဌိတံ။
Cūḷabyūhasuttaṃ dvādasamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / သုတ္တနိပာတ-အဋ္ဌကထာ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ၁၂. စူဠဗ္ယူဟသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 12. Cūḷabyūhasuttavaṇṇanā