Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ • Majjhimanikāya

    ༥. ཙཱུལ༹དྷམྨསམཱདཱནསུཏྟཾ

    5. Cūḷadhammasamādānasuttaṃ

    ༤༦༨. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ། ཏཏྲ ཁོ བྷགཝཱ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘བྷིཀྑཝོ’’ཏི། ‘‘བྷདནྟེ’’ཏི ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ པཙྩསྶོསུཾ། བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཨཏྠི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཾ ཨཱཡཏིཾ དུཀྑཝིཔཱཀཾ; ཨཏྠི, བྷིཀྑཝེ , དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣདུཀྑཉྩེཝ ཨཱཡཏིཉྩ དུཀྑཝིཔཱཀཾ; ཨཏྠི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣདུཀྑཾ ཨཱཡཏིཾ སུཁཝིཔཱཀཾ; ཨཏྠི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཉྩེཝ ཨཱཡཏིཉྩ སུཁཝིཔཱཀཾ’’།

    468. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca – ‘‘cattārimāni, bhikkhave, dhammasamādānāni. Katamāni cattāri? Atthi, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannasukhaṃ āyatiṃ dukkhavipākaṃ; atthi, bhikkhave , dhammasamādānaṃ paccuppannadukkhañceva āyatiñca dukkhavipākaṃ; atthi, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannadukkhaṃ āyatiṃ sukhavipākaṃ; atthi, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannasukhañceva āyatiñca sukhavipākaṃ’’.

    ༤༦༩. ‘‘ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཾ ཨཱཡཏིཾ དུཀྑཝིཔཱཀཾ? སནྟི, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཨེཝཾཝཱདིནོ ཨེཝཾདིཊྛིནོ – ‘ནཏྠི ཀཱམེསུ དོསོ’ཏི། ཏེ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཾ ཨཱཔཛྫནྟི། ཏེ ཁོ མོལི༹བདྡྷཱཧི 1 པརིབྦཱཛིཀཱཧི པརིཙཱརེནྟི། ཏེ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘ཀིཾསུ ནཱམ ཏེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཀཱམེསུ ཨནཱགཏབྷཡཾ སམྤསྶམཱནཱ ཀཱམཱནཾ པཧཱནམཱཧཾསུ, ཀཱམཱནཾ པརིཉྙཾ པཉྙཔེནྟི? སུཁོ ཨིམིསྶཱ པརིབྦཱཛིཀཱཡ ཏརུཎཱཡ མུདུཀཱཡ ལོམསཱཡ བཱཧཱཡ སམྥསྶོ’ཏི ཏེ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཾ ཨཱཔཛྫནྟི། ཏེ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫནྟི། ཏེ ཏཏྠ དུཀྑཱ ཏིབྦཱ ཁརཱ ཀཊུཀཱ ཝེདནཱ ཝེདཡནྟི། ཏེ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘ཨིདཾ ཁོ ཏེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཀཱམེསུ ཨནཱགཏབྷཡཾ སམྤསྶམཱནཱ ཀཱམཱནཾ པཧཱནམཱཧཾསུ, ཀཱམཱནཾ པརིཉྙཾ པཉྙཔེནྟི, ཨིམེ ཧི མཡཾ ཀཱམཧེཏུ ཀཱམནིདཱནཾ དུཀྑཱ ཏིབྦཱ ཁརཱ ཀཊུཀཱ ཝེདནཱ ཝེདཡཱམཱ’ཏི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, གིམྷཱནཾ པཙྪིམེ མཱསེ མཱལུཝཱསིཔཱཊིཀཱ ཕལེཡྻ། ཨཐ ཁོ ཏཾ, བྷིཀྑཝེ, མཱལུཝཱབཱིཛཾ ཨཉྙཏརསྨིཾ སཱལམཱུལེ ནིཔཏེཡྻ། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཡཱ ཏསྨིཾ སཱལེ ཨདྷིཝཏྠཱ དེཝཏཱ སཱ བྷཱིཏཱ སཾཝིགྒཱ སནྟཱསཾ ཨཱཔཛྫེཡྻ། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏསྨིཾ སཱལེ ཨདྷིཝཏྠཱཡ དེཝཏཱཡ མིཏྟཱམཙྩཱ ཉཱཏིསཱལོཧིཏཱ ཨཱརཱམདེཝཏཱ ཝནདེཝཏཱ རུཀྑདེཝཏཱ ཨོསདྷིཏིཎཝནཔྤཏཱིསུ ཨདྷིཝཏྠཱ དེཝཏཱ སངྒམྨ སམཱགམྨ ཨེཝཾ སམསྶཱསེཡྻུཾ – ‘མཱ བྷཝཾ བྷཱཡི, མཱ བྷཝཾ བྷཱཡི; ཨཔྤེཝ ནཱམེཏཾ མཱལུཝཱབཱིཛཾ མོརོ ཝཱ གིལེཡྻ 2, མགོ ཝཱ ཁཱདེཡྻ, དཝཌཱཧོ 3 ཝཱ ཌཧེཡྻ, ཝནཀམྨིཀཱ ཝཱ ཨུདྡྷརེཡྻུཾ, ཨུཔཙིཀཱ ཝཱ ཨུཊྛཧེཡྻུཾ 4, ཨབཱིཛཾ ཝཱ པནསྶཱ’ཏི། ཨཐ ཁོ ཏཾ, བྷིཀྑཝེ, མཱལུཝཱབཱིཛཾ ནེཝ མོརོ གིལེཡྻ, ན མགོ ཁཱདེཡྻ, ན དཝཌཱཧོ ཌཧེཡྻ, ན ཝནཀམྨིཀཱ ཨུདྡྷརེཡྻུཾ, ན ཨུཔཙིཀཱ ཨུཊྛཧེཡྻུཾ, བཱིཛཉྩ པནསྶ ཏཾ པཱཝུསྶཀེན མེགྷེན ཨབྷིཔྤཝུཊྛཾ སམྨདེཝ ཝིརུཧེཡྻ། སཱསྶ མཱལུཝཱལཏཱ ཏརུཎཱ མུདུཀཱ ལོམསཱ ཝིལམྦིནཱི, སཱ ཏཾ སཱལཾ ཨུཔནིསེཝེཡྻ། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏསྨིཾ སཱལེ ཨདྷིཝཏྠཱཡ དེཝཏཱཡ ཨེཝམསྶ – ‘ཀིཾསུ ནཱམ ཏེ བྷོནྟོ མིཏྟཱམཙྩཱ ཉཱཏིསཱལོཧིཏཱ ཨཱརཱམདེཝཏཱ ཝནདེཝཏཱ རུཀྑདེཝཏཱ ཨོསདྷིཏིཎཝནཔྤཏཱིསུ ཨདྷིཝཏྠཱ དེཝཏཱ མཱལུཝཱབཱིཛེ ཨནཱགཏབྷཡཾ སམྤསྶམཱནཱ སངྒམྨ སམཱགམྨ ཨེཝཾ སམསྶཱསེསུཾ 5 – ‘‘མཱ བྷཝཾ བྷཱཡི མཱ བྷཝཾ བྷཱཡི, ཨཔྤེཝ ནཱམེཏཾ མཱལུཝཱབཱིཛཾ མོརོ ཝཱ གིལེཡྻ, མགོ ཝཱ ཁཱདེཡྻ, དཝཌཱཧོ ཝཱ ཌཧེཡྻ, ཝནཀམྨིཀཱ ཝཱ ཨུདྡྷརེཡྻུཾ, ཨུཔཙིཀཱ ཝཱ ཨུཊྛཧེཡྻུཾ, ཨབཱིཛཾ ཝཱ པནསྶཱ’’ཏི; སུཁོ ཨིམིསྶཱ མཱལུཝཱལཏཱཡ ཏརུཎཱཡ མུདུཀཱཡ ལོམསཱཡ ཝིལམྦིནིཡཱ སམྥསྶོ’ཏི། སཱ ཏཾ སཱལཾ ཨནུཔརིཧརེཡྻ། སཱ ཏཾ སཱལཾ ཨནུཔརིཧརིཏྭཱ ཨུཔརི ཝིཊབྷིཾ 6 ཀརེཡྻ། ཨུཔརི ཝིཊབྷིཾ ཀརིཏྭཱ ཨོགྷནཾ ཛནེཡྻ། ཨོགྷནཾ ཛནེཏྭཱ ཡེ ཏསྶ སཱལསྶ མཧནྟཱ མཧནྟཱ ཁནྡྷཱ ཏེ པདཱལེཡྻ། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏསྨིཾ སཱལེ ཨདྷིཝཏྠཱཡ དེཝཏཱཡ ཨེཝམསྶ – ‘ཨིདཾ ཁོ ཏེ བྷོནྟོ མིཏྟཱམཙྩཱ ཉཱཏིསཱལོཧིཏཱ ཨཱརཱམདེཝཏཱ ཝནདེཝཏཱ རུཀྑདེཝཏཱ ཨོསདྷིཏིཎཝནཔྤཏཱིསུ ཨདྷིཝཏྠཱ དེཝཏཱ མཱལུཝཱབཱིཛེ ཨནཱགཏབྷཡཾ སམྤསྶམཱནཱ སངྒམྨ སམཱགམྨ ཨེཝཾ སམསྶཱསེསུཾ 7 – ‘‘མཱ བྷཝཾ བྷཱཡི མཱ བྷཝཾ བྷཱཡི, ཨཔྤེཝ ནཱམེཏཾ མཱལུཝཱབཱིཛཾ མོརོ ཝཱ གིལེཡྻ, མགོ ཝཱ ཁཱདེཡྻ, དཝཌཱཧོ ཝཱ ཌཧེཡྻ, ཝནཀམྨིཀཱ ཝཱ ཨུདྡྷརེཡྻུཾ, ཨུཔཙིཀཱ ཝཱ ཨུཊྛཧེཡྻུཾ ཨབཱིཛཾ ཝཱ པནསྶཱ’’ཏི། ཡཉྩཱཧཾ 8 མཱལུཝཱབཱིཛཧེཏུ དུཀྑཱ ཏིབྦཱ ཁརཱ ཀཊུཀཱ ཝེདནཱ ཝེདཡཱམཱི’ཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སནྟི ཨེཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཨེཝཾཝཱདིནོ ཨེཝཾདིཊྛིནོ ‘ནཏྠི ཀཱམེསུ དོསོ’ཏི ། ཏེ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཾ ཨཱཔཛྫནྟི། ཏེ མོལི༹བདྡྷཱཧི པརིབྦཱཛིཀཱཧི པརིཙཱརེནྟི། ཏེ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘ཀིཾསུ ནཱམ ཏེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཀཱམེསུ ཨནཱགཏབྷཡཾ སམྤསྶམཱནཱ ཀཱམཱནཾ པཧཱནམཱཧཾསུ, ཀཱམཱནཾ པརིཉྙཾ པཉྙཔེནྟི? སུཁོ ཨིམིསྶཱ པརིབྦཱཛིཀཱཡ ཏརུཎཱཡ མུདུཀཱཡ ལོམསཱཡ བཱཧཱཡ སམྥསྶོ’ཏི། ཏེ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཾ ཨཱཔཛྫནྟི། ཏེ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫནྟི། ཏེ ཏཏྠ དུཀྑཱ ཏིབྦཱ ཁརཱ ཀཊུཀཱ ཝེདནཱ ཝེདཡནྟི། ཏེ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘ཨིདཾ ཁོ ཏེ བྷོནྟོ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཀཱམེསུ ཨནཱགཏབྷཡཾ སམྤསྶམཱནཱ ཀཱམཱནཾ པཧཱནམཱཧཾསུ, ཀཱམཱནཾ པརིཉྙཾ པཉྙཔེནྟི། ཨིམེ ཧི མཡཾ ཀཱམཧེཏུ ཀཱམནིདཱནཾ དུཀྑཱ ཏིབྦཱ ཁརཱ ཀཊུཀཱ ཝེདནཱ ཝེདཡཱམཱ’ཏི། ཨིདཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཾ ཨཱཡཏིཾ དུཀྑཝིཔཱཀཾ།

    469. ‘‘Katamañca, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannasukhaṃ āyatiṃ dukkhavipākaṃ? Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā evaṃvādino evaṃdiṭṭhino – ‘natthi kāmesu doso’ti. Te kāmesu pātabyataṃ āpajjanti. Te kho moḷibaddhāhi 9 paribbājikāhi paricārenti. Te evamāhaṃsu – ‘kiṃsu nāma te bhonto samaṇabrāhmaṇā kāmesu anāgatabhayaṃ sampassamānā kāmānaṃ pahānamāhaṃsu, kāmānaṃ pariññaṃ paññapenti? Sukho imissā paribbājikāya taruṇāya mudukāya lomasāya bāhāya samphasso’ti te kāmesu pātabyataṃ āpajjanti. Te kāmesu pātabyataṃ āpajjitvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjanti. Te tattha dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayanti. Te evamāhaṃsu – ‘idaṃ kho te bhonto samaṇabrāhmaṇā kāmesu anāgatabhayaṃ sampassamānā kāmānaṃ pahānamāhaṃsu, kāmānaṃ pariññaṃ paññapenti, ime hi mayaṃ kāmahetu kāmanidānaṃ dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayāmā’ti. Seyyathāpi, bhikkhave, gimhānaṃ pacchime māse māluvāsipāṭikā phaleyya. Atha kho taṃ, bhikkhave, māluvābījaṃ aññatarasmiṃ sālamūle nipateyya. Atha kho, bhikkhave, yā tasmiṃ sāle adhivatthā devatā sā bhītā saṃviggā santāsaṃ āpajjeyya. Atha kho, bhikkhave, tasmiṃ sāle adhivatthāya devatāya mittāmaccā ñātisālohitā ārāmadevatā vanadevatā rukkhadevatā osadhitiṇavanappatīsu adhivatthā devatā saṅgamma samāgamma evaṃ samassāseyyuṃ – ‘mā bhavaṃ bhāyi, mā bhavaṃ bhāyi; appeva nāmetaṃ māluvābījaṃ moro vā gileyya 10, mago vā khādeyya, davaḍāho 11 vā ḍaheyya, vanakammikā vā uddhareyyuṃ, upacikā vā uṭṭhaheyyuṃ 12, abījaṃ vā panassā’ti. Atha kho taṃ, bhikkhave, māluvābījaṃ neva moro gileyya, na mago khādeyya, na davaḍāho ḍaheyya, na vanakammikā uddhareyyuṃ, na upacikā uṭṭhaheyyuṃ, bījañca panassa taṃ pāvussakena meghena abhippavuṭṭhaṃ sammadeva viruheyya. Sāssa māluvālatā taruṇā mudukā lomasā vilambinī, sā taṃ sālaṃ upaniseveyya. Atha kho, bhikkhave, tasmiṃ sāle adhivatthāya devatāya evamassa – ‘kiṃsu nāma te bhonto mittāmaccā ñātisālohitā ārāmadevatā vanadevatā rukkhadevatā osadhitiṇavanappatīsu adhivatthā devatā māluvābīje anāgatabhayaṃ sampassamānā saṅgamma samāgamma evaṃ samassāsesuṃ 13 – ‘‘mā bhavaṃ bhāyi mā bhavaṃ bhāyi, appeva nāmetaṃ māluvābījaṃ moro vā gileyya, mago vā khādeyya, davaḍāho vā ḍaheyya, vanakammikā vā uddhareyyuṃ, upacikā vā uṭṭhaheyyuṃ, abījaṃ vā panassā’’ti; sukho imissā māluvālatāya taruṇāya mudukāya lomasāya vilambiniyā samphasso’ti. Sā taṃ sālaṃ anuparihareyya. Sā taṃ sālaṃ anupariharitvā upari viṭabhiṃ 14 kareyya. Upari viṭabhiṃ karitvā oghanaṃ janeyya. Oghanaṃ janetvā ye tassa sālassa mahantā mahantā khandhā te padāleyya. Atha kho, bhikkhave, tasmiṃ sāle adhivatthāya devatāya evamassa – ‘idaṃ kho te bhonto mittāmaccā ñātisālohitā ārāmadevatā vanadevatā rukkhadevatā osadhitiṇavanappatīsu adhivatthā devatā māluvābīje anāgatabhayaṃ sampassamānā saṅgamma samāgamma evaṃ samassāsesuṃ 15 – ‘‘mā bhavaṃ bhāyi mā bhavaṃ bhāyi, appeva nāmetaṃ māluvābījaṃ moro vā gileyya, mago vā khādeyya, davaḍāho vā ḍaheyya, vanakammikā vā uddhareyyuṃ, upacikā vā uṭṭhaheyyuṃ abījaṃ vā panassā’’ti. Yañcāhaṃ 16 māluvābījahetu dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayāmī’ti. Evameva kho, bhikkhave, santi eke samaṇabrāhmaṇā evaṃvādino evaṃdiṭṭhino ‘natthi kāmesu doso’ti . Te kāmesu pātabyataṃ āpajjanti. Te moḷibaddhāhi paribbājikāhi paricārenti. Te evamāhaṃsu – ‘kiṃsu nāma te bhonto samaṇabrāhmaṇā kāmesu anāgatabhayaṃ sampassamānā kāmānaṃ pahānamāhaṃsu, kāmānaṃ pariññaṃ paññapenti? Sukho imissā paribbājikāya taruṇāya mudukāya lomasāya bāhāya samphasso’ti. Te kāmesu pātabyataṃ āpajjanti. Te kāmesu pātabyataṃ āpajjitvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjanti. Te tattha dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayanti. Te evamāhaṃsu – ‘idaṃ kho te bhonto samaṇabrāhmaṇā kāmesu anāgatabhayaṃ sampassamānā kāmānaṃ pahānamāhaṃsu, kāmānaṃ pariññaṃ paññapenti. Ime hi mayaṃ kāmahetu kāmanidānaṃ dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayāmā’ti. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannasukhaṃ āyatiṃ dukkhavipākaṃ.

    ༤༧༠. ‘‘ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣདུཀྑཉྩེཝ ཨཱཡཏིཉྩ དུཀྑཝིཔཱཀཾ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ ཨཙེལཀོ ཧོཏི མུཏྟཱཙཱརོ ཧཏྠཱཔལེཁནོ, ནཨེཧིབྷདྡནྟིཀོ, ནཏིཊྛབྷདྡནྟིཀོ, ནཱབྷིཧཊཾ, ན ཨུདྡིསྶཀཏཾ, ན ནིམནྟནཾ སཱདིཡཏི, སོ ན ཀུམྦྷིམུཁཱ པཊིགྒཎྷཱཏི, ན ཀལོ༹པིམུཁཱ པཊིགྒཎྷཱཏི, ན ཨེལ༹ཀམནྟརཾ, ན དཎྜམནྟརཾ, ན མུསལམནྟརཾ, ན དྭིནྣཾ བྷུཉྫམཱནཱནཾ, ན གབྦྷིནིཡཱ, ན པཱཡམཱནཱཡ, ན པུརིསནྟརགཏཱཡ, ན སངྐིཏྟཱིསུ, ན ཡཏྠ སཱ ཨུཔཊྛིཏོ ཧོཏི, ན ཡཏྠ མཀྑིཀཱ སཎྜསཎྜཙཱརིནཱི, ན མཙྪཾ, ན མཾསཾ, ན སུརཾ, ན མེརཡཾ, ན ཐུསོདཀཾ པིཝཏི། སོ ཨེཀཱགཱརིཀོ ཝཱ ཧོཏི ཨེཀཱལོཔིཀོ, དྭཱགཱརིཀོ ཝཱ ཧོཏི དྭཱལོཔིཀོ…པེ॰… སཏྟཱགཱརིཀོ ཝཱ ཧོཏི སཏྟཱལོཔིཀོ། ཨེཀིསྶཱཔི དཏྟིཡཱ ཡཱཔེཏི, དྭཱིཧིཔི དཏྟཱིཧི ཡཱཔེཏི… སཏྟཧིཔི དཏྟཱིཧི ཡཱཔེཏི། ཨེཀཱཧིཀམྤི ཨཱཧཱརཾ ཨཱཧཱརེཏི, དྭཱིཧིཀམྤི ཨཱཧཱརཾ ཨཱཧཱརེཏི… སཏྟཱཧིཀམྤི ཨཱཧཱརཾ ཨཱཧཱརེཏི། ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཾ ཨདྡྷམཱསིཀམྤི པརིཡཱཡབྷཏྟབྷོཛནཱནུཡོགམནུཡུཏྟོ ཝིཧརཏི། སོ སཱཀབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི , སཱམཱཀབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, ནཱིཝཱརབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, དདྡུལབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, ཧཊབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, ཀཎབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, ཨཱཙཱམབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, པིཉྙཱཀབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, ཏིཎབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, གོམཡབྷཀྑོ ཝཱ ཧོཏི, ཝནམཱུལཕལཱཧཱརོ ཡཱཔེཏི པཝཏྟཕལབྷོཛཱི། སོ སཱཎཱནིཔི དྷཱརེཏི, མསཱཎཱནིཔི དྷཱརེཏི, ཚཝདུསྶཱནིཔི དྷཱརེཏི, པཾསུཀཱུལཱནིཔི དྷཱརེཏི, ཏིརཱིཊཱནིཔི དྷཱརེཏི, ཨཛིནམྤི དྷཱརེཏི, ཨཛིནཀྑིཔམྤི དྷཱརེཏི, ཀུསཙཱིརམྤི དྷཱརེཏི, ཝཱཀཙཱིརམྤི དྷཱརེཏི, ཕལཀཙཱིརམྤི དྷཱརེཏི, ཀེསཀམྦལམྤི དྷཱརེཏི, ཝཱལ༹ཀམྦལམྤི དྷཱརེཏི, ཨུལཱུཀཔཀྑམྤི དྷཱརེཏི, ཀེསམསྶུལོཙཀོཔི ཧོཏི, ཀེསམསྶུལོཙནཱནུཡོགམནུཡུཏྟོ, ཨུབྦྷཊྛཀོཔི ཧོཏི, ཨཱསནཔཊིཀྑིཏྟོ, ཨུཀྐུཊིཀོཔི ཧོཏི ཨུཀྐུཊིཀཔྤདྷཱནམནུཡུཏྟོ, ཀཎྚཀཱཔསྶཡིཀོཔི ཧོཏི, ཀཎྚཀཱཔསྶཡེ སེཡྻཾ ཀཔྤེཏི 17, སཱཡཏཏིཡཀམྤི ཨུདཀོརོཧནཱནུཡོགམནུཡུཏྟོ ཝིཧརཏི། ཨིཏི ཨེཝརཱུཔཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཀཱཡསྶ ཨཱཏཱཔནཔརིཏཱཔནཱནུཡོགམནུཡུཏྟོ ཝིཧརཏི ། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཨིདཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣདུཀྑཉྩེཝ ཨཱཡཏིཉྩ དུཀྑཝིཔཱཀཾ།

    470. ‘‘Katamañca, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannadukkhañceva āyatiñca dukkhavipākaṃ? Idha, bhikkhave, ekacco acelako hoti muttācāro hatthāpalekhano, naehibhaddantiko, natiṭṭhabhaddantiko, nābhihaṭaṃ, na uddissakataṃ, na nimantanaṃ sādiyati, so na kumbhimukhā paṭiggaṇhāti, na kaḷopimukhā paṭiggaṇhāti, na eḷakamantaraṃ, na daṇḍamantaraṃ, na musalamantaraṃ, na dvinnaṃ bhuñjamānānaṃ, na gabbhiniyā, na pāyamānāya, na purisantaragatāya, na saṅkittīsu, na yattha sā upaṭṭhito hoti, na yattha makkhikā saṇḍasaṇḍacārinī, na macchaṃ, na maṃsaṃ, na suraṃ, na merayaṃ, na thusodakaṃ pivati. So ekāgāriko vā hoti ekālopiko, dvāgāriko vā hoti dvālopiko…pe… sattāgāriko vā hoti sattālopiko. Ekissāpi dattiyā yāpeti, dvīhipi dattīhi yāpeti… sattahipi dattīhi yāpeti. Ekāhikampi āhāraṃ āhāreti, dvīhikampi āhāraṃ āhāreti… sattāhikampi āhāraṃ āhāreti. Iti evarūpaṃ addhamāsikampi pariyāyabhattabhojanānuyogamanuyutto viharati. So sākabhakkho vā hoti , sāmākabhakkho vā hoti, nīvārabhakkho vā hoti, daddulabhakkho vā hoti, haṭabhakkho vā hoti, kaṇabhakkho vā hoti, ācāmabhakkho vā hoti, piññākabhakkho vā hoti, tiṇabhakkho vā hoti, gomayabhakkho vā hoti, vanamūlaphalāhāro yāpeti pavattaphalabhojī. So sāṇānipi dhāreti, masāṇānipi dhāreti, chavadussānipi dhāreti, paṃsukūlānipi dhāreti, tirīṭānipi dhāreti, ajinampi dhāreti, ajinakkhipampi dhāreti, kusacīrampi dhāreti, vākacīrampi dhāreti, phalakacīrampi dhāreti, kesakambalampi dhāreti, vāḷakambalampi dhāreti, ulūkapakkhampi dhāreti, kesamassulocakopi hoti, kesamassulocanānuyogamanuyutto, ubbhaṭṭhakopi hoti, āsanapaṭikkhitto, ukkuṭikopi hoti ukkuṭikappadhānamanuyutto, kaṇṭakāpassayikopi hoti, kaṇṭakāpassaye seyyaṃ kappeti 18, sāyatatiyakampi udakorohanānuyogamanuyutto viharati. Iti evarūpaṃ anekavihitaṃ kāyassa ātāpanaparitāpanānuyogamanuyutto viharati . So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannadukkhañceva āyatiñca dukkhavipākaṃ.

    ༤༧༡. ‘‘ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣདུཀྑཾ ཨཱཡཏིཾ སུཁཝིཔཱཀཾ? ཨིདྷ , བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པཀཏིཡཱ ཏིབྦརཱགཛཱཏིཀོ ཧོཏི, སོ ཨབྷིཀྑཎཾ རཱགཛཾ དུཀྑཾ དོམནསྶཾ པཊིསཾཝེདེཏི; པཀཏིཡཱ ཏིབྦདོསཛཱཏིཀོ ཧོཏི, སོ ཨབྷིཀྑཎཾ དོསཛཾ དུཀྑཾ དོམནསྶཾ པཊིསཾཝེདེཏི; པཀཏིཡཱ ཏིབྦམོཧཛཱཏིཀོ ཧོཏི, སོ ཨབྷིཀྑཎཾ མོཧཛཾ དུཀྑཾ དོམནསྶཾ པཊིསཾཝེདེཏི། སོ སཧཱཔི དུཀྑེན, སཧཱཔི དོམནསྶེན, ཨསྶུམུཁོཔི རུདམཱནོ པརིཔུཎྞཾ པརིསུདྡྷཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརཏི། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཨིདཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣདུཀྑཾ ཨཱཡཏིཾ སུཁཝིཔཱཀཾ།

    471. ‘‘Katamañca, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannadukkhaṃ āyatiṃ sukhavipākaṃ? Idha , bhikkhave, ekacco pakatiyā tibbarāgajātiko hoti, so abhikkhaṇaṃ rāgajaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedeti; pakatiyā tibbadosajātiko hoti, so abhikkhaṇaṃ dosajaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedeti; pakatiyā tibbamohajātiko hoti, so abhikkhaṇaṃ mohajaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedeti. So sahāpi dukkhena, sahāpi domanassena, assumukhopi rudamāno paripuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ carati. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannadukkhaṃ āyatiṃ sukhavipākaṃ.

    ༤༧༢. ‘‘ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཉྩེཝ ཨཱཡཏིཉྩ སུཁཝིཔཱཀཾ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པཀཏིཡཱ ན ཏིབྦརཱགཛཱཏིཀོ ཧོཏི, སོ ན ཨབྷིཀྑཎཾ རཱགཛཾ དུཀྑཾ དོམནསྶཾ པཊིསཾཝེདེཏི; པཀཏིཡཱ ན ཏིབྦདོསཛཱཏིཀོ ཧོཏི, སོ ན ཨབྷིཀྑཎཾ དོསཛཾ དུཀྑཾ དོམནསྶཾ པཊིསཾཝེདེཏི; པཀཏིཡཱ ན ཏིབྦམོཧཛཱཏིཀོ ཧོཏི , སོ ན ཨབྷིཀྑཎཾ མོཧཛཾ དུཀྑཾ དོམནསྶཾ པཊིསཾཝེདེཏི། སོ ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི ཝིཝིཙྩ ཨཀུསལེཧི དྷམྨེཧི སཝིཏཀྐཾ སཝིཙཱརཾ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁཾ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཝིཏཀྐཝིཙཱརཱནཾ ཝཱུཔསམཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ སམྤསཱདནཾ ཙེཏསོ ཨེཀོདིབྷཱཝཾ ཨཝིཏཀྐཾ ཨཝིཙཱརཾ སམཱདྷིཛཾ པཱིཏིསུཁཾ དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ…པེ॰… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཨིདཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨསམཱདཱནཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཉྩེཝ ཨཱཡཏིཉྩ སུཁཝིཔཱཀཾ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརི དྷམྨསམཱདཱནཱནཱི’’ཏི།

    472. ‘‘Katamañca, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannasukhañceva āyatiñca sukhavipākaṃ? Idha, bhikkhave, ekacco pakatiyā na tibbarāgajātiko hoti, so na abhikkhaṇaṃ rāgajaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedeti; pakatiyā na tibbadosajātiko hoti, so na abhikkhaṇaṃ dosajaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedeti; pakatiyā na tibbamohajātiko hoti , so na abhikkhaṇaṃ mohajaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedeti. So vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ…pe… tatiyaṃ jhānaṃ… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammasamādānaṃ paccuppannasukhañceva āyatiñca sukhavipākaṃ. Imāni kho, bhikkhave, cattāri dhammasamādānānī’’ti.

    ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨཏྟམནཱ ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡུནྟི།

    Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.

    ཙཱུལ༹དྷམྨསམཱདཱནསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ པཉྩམཾ།

    Cūḷadhammasamādānasuttaṃ niṭṭhitaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. མོལི༹བནྡྷཱཧི (སྱཱ॰ ཀཾ॰ ཀ॰)
    2. མོརོ ཝཱ གིལེཡྻ, གོདྷཱ ཝཱ ཁཱདེཡྻ (ཀ॰)
    3. ཝནདཱཧོ (ཀ॰)
    4. ཨུདྲབྷེཡྻུཾ (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰)
    5. སམསྶཱསེཡྻུཾ (ཀ॰)
    6. ཝིཊཔཾ (སྱཱ॰ ཊྛ॰)
    7. སམསྶཱསེཡྻུཾ (ཀ॰)
    8. ཡཾ ཝཱཧཾ (ཀ॰), སྭཱཧཾ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    9. moḷibandhāhi (syā. kaṃ. ka.)
    10. moro vā gileyya, godhā vā khādeyya (ka.)
    11. vanadāho (ka.)
    12. udrabheyyuṃ (sī. pī. ka.)
    13. samassāseyyuṃ (ka.)
    14. viṭapaṃ (syā. ṭṭha.)
    15. samassāseyyuṃ (ka.)
    16. yaṃ vāhaṃ (ka.), svāhaṃ (syā. kaṃ.)
    17. པསྶ མ॰ ནི॰ ༡.༡༥༥ མཧཱསཱིཧནཱདསུཏྟེ
    18. passa ma. ni. 1.155 mahāsīhanādasutte



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ༥. ཙཱུལ༹དྷམྨསམཱདཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Cūḷadhammasamādānasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ༥. ཙཱུལ༹དྷམྨསམཱདཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Cūḷadhammasamādānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact