Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ • Majjhimanikāya

    ༡༠. ཙཱུལ༹པུཎྞམསུཏྟཾ

    10. Cūḷapuṇṇamasuttaṃ

    ༩༡. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི པུབྦཱརཱམེ མིགཱརམཱཏུཔཱསཱདེ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན བྷགཝཱ ཏདཧུཔོསཐེ པནྣརསེ པུཎྞཱཡ པུཎྞམཱཡ རཏྟིཡཱ བྷིཀྑུསངྒྷཔརིཝུཏོ ཨབྦྷོཀཱསེ ནིསིནྣོ ཧོཏི། ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཾ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཾ བྷིཀྑུསངྒྷཾ ཨནུཝིལོཀེཏྭཱ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཛཱནེཡྻ ནུ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཾ – ‘ཨསཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’’’ནྟི? ‘‘ནོ ཧེཏཾ, བྷནྟེ’’། ‘‘སཱདྷུ, བྷིཀྑཝེ; ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཾ ཛཱནེཡྻ – ‘ཨསཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’ནྟི། ཛཱནེཡྻ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཾ – ‘སཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’’’ནྟི? ‘‘ནོ ཧེཏཾ, བྷནྟེ’’། ‘‘སཱདྷུ, བྷིཀྑཝེ; ཨེཏམྤི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཊྛཱནཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨསཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཾ ཛཱནེཡྻ – ‘སཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’ནྟི། ཨསཔྤུརིསོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསྶདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ ཧོཏི, ཨསཔྤུརིསབྷཏྟི 1 ཧོཏི, ཨསཔྤུརིསཙིནྟཱི ཧོཏི, ཨསཔྤུརིསམནྟཱི ཧོཏི, ཨསཔྤུརིསཝཱཙོ ཧོཏི, ཨསཔྤུརིསཀམྨནྟོ ཧོཏི, ཨསཔྤུརིསདིཊྛི 2 ཧོཏི; ཨསཔྤུརིསདཱནཾ དེཏི’’།

    91. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati pubbārāme migāramātupāsāde. Tena kho pana samayena bhagavā tadahuposathe pannarase puṇṇāya puṇṇamāya rattiyā bhikkhusaṅghaparivuto abbhokāse nisinno hoti. Atha kho bhagavā tuṇhībhūtaṃ tuṇhībhūtaṃ bhikkhusaṅghaṃ anuviloketvā bhikkhū āmantesi – ‘‘jāneyya nu kho, bhikkhave, asappuriso asappurisaṃ – ‘asappuriso ayaṃ bhava’’’nti? ‘‘No hetaṃ, bhante’’. ‘‘Sādhu, bhikkhave; aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ asappuriso asappurisaṃ jāneyya – ‘asappuriso ayaṃ bhava’nti. Jāneyya pana, bhikkhave, asappuriso sappurisaṃ – ‘sappuriso ayaṃ bhava’’’nti? ‘‘No hetaṃ, bhante’’. ‘‘Sādhu, bhikkhave; etampi kho, bhikkhave, aṭṭhānaṃ anavakāso yaṃ asappuriso sappurisaṃ jāneyya – ‘sappuriso ayaṃ bhava’nti. Asappuriso, bhikkhave, assaddhammasamannāgato hoti, asappurisabhatti 3 hoti, asappurisacintī hoti, asappurisamantī hoti, asappurisavāco hoti, asappurisakammanto hoti, asappurisadiṭṭhi 4 hoti; asappurisadānaṃ deti’’.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསྶདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསྶདྡྷོ ཧོཏི, ཨཧིརིཀོ ཧོཏི, ཨནོཏྟཔྤཱི ཧོཏི, ཨཔྤསྶུཏོ ཧོཏི , ཀུསཱིཏོ ཧོཏི, མུཊྛསྶཏི ཧོཏི, དུཔྤཉྙོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསྶདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso assaddhammasamannāgato hoti? Idha, bhikkhave, asappuriso assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti, appassuto hoti , kusīto hoti, muṭṭhassati hoti, duppañño hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso assaddhammasamannāgato hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསབྷཏྟི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསསྶ ཡེ ཏེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཨསྶདྡྷཱ ཨཧིརིཀཱ ཨནོཏྟཔྤིནོ ཨཔྤསྶུཏཱ ཀུསཱིཏཱ མུཊྛསྶཏིནོ དུཔྤཉྙཱ ཏྱཱསྶ མིཏྟཱ ཧོནྟི ཏེ སཧཱཡཱ། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསབྷཏྟི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisabhatti hoti? Idha, bhikkhave, asappurisassa ye te samaṇabrāhmaṇā assaddhā ahirikā anottappino appassutā kusītā muṭṭhassatino duppaññā tyāssa mittā honti te sahāyā. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisabhatti hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཙིནྟཱི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨཏྟབྱཱབཱདྷཱཡཔི ཙེཏེཏི, པརབྱཱབཱདྷཱཡཔི ཙེཏེཏི, ཨུབྷཡབྱཱབཱདྷཱཡཔི ཙེཏེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཙིནྟཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisacintī hoti? Idha, bhikkhave, asappuriso attabyābādhāyapi ceteti, parabyābādhāyapi ceteti, ubhayabyābādhāyapi ceteti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisacintī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསམནྟཱི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨཏྟབྱཱབཱདྷཱཡཔི མནྟེཏི, པརབྱཱབཱདྷཱཡཔི མནྟེཏི, ཨུབྷཡབྱཱབཱདྷཱཡཔི མནྟེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསམནྟཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisamantī hoti? Idha, bhikkhave, asappuriso attabyābādhāyapi manteti, parabyābādhāyapi manteti, ubhayabyābādhāyapi manteti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisamantī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཝཱཙོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ མུསཱཝཱདཱི ཧོཏི, པིསུཎཝཱཙོ ཧོཏི, ཕརུསཝཱཙོ ཧོཏི , སམྥཔྤལཱཔཱི ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཝཱཙོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisavāco hoti? Idha, bhikkhave, asappuriso musāvādī hoti, pisuṇavāco hoti, pharusavāco hoti , samphappalāpī hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisavāco hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཀམྨནྟོ ཧོཏི? ཨིདྷ , བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱཡཱི ཧོཏི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱི ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཀམྨནྟོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisakammanto hoti? Idha , bhikkhave, asappuriso pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti, kāmesumicchācārī hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisakammanto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསདིཊྛི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨེཝཾདིཊྛི 5 ཧོཏི – ‘ནཏྠི དིནྣཾ, ནཏྠི ཡིཊྛཾ, ནཏྠི ཧུཏཾ, ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ 6 ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ནཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ, ནཏྠི པརོ ལོཀོ, ནཏྠི མཱཏཱ, ནཏྠི པིཏཱ, ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ནཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ 7 སམྨཱཔཊིཔནྣཱ, ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟཱི’ཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསདིཊྛི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisadiṭṭhi hoti? Idha, bhikkhave, asappuriso evaṃdiṭṭhi 8 hoti – ‘natthi dinnaṃ, natthi yiṭṭhaṃ, natthi hutaṃ, natthi sukatadukkaṭānaṃ 9 kammānaṃ phalaṃ vipāko, natthi ayaṃ loko, natthi paro loko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā 10 sammāpaṭipannā, ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedentī’ti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisadiṭṭhi hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསདཱནཾ དེཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཀྐཙྩཾ དཱནཾ དེཏི, ཨསཧཏྠཱ དཱནཾ དེཏི, ཨཙིཏྟཱིཀཏྭཱ དཱནཾ དེཏི, ཨཔཝིཊྛཾ དཱནཾ དེཏི ཨནཱགམནདིཊྛིཀོ དཱནཾ དེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསདཱནཾ དེཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, asappuriso asappurisadānaṃ deti? Idha, bhikkhave, asappuriso asakkaccaṃ dānaṃ deti, asahatthā dānaṃ deti, acittīkatvā dānaṃ deti, apaviṭṭhaṃ dānaṃ deti anāgamanadiṭṭhiko dānaṃ deti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso asappurisadānaṃ deti.

    ‘‘སོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསོ ཨེཝཾ ཨསྶདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ, ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསབྷཏྟི, ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསཙིནྟཱི, ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསམནྟཱི, ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསཝཱཙོ, ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསཀམྨནྟོ, ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསདིཊྛི; ཨེཝཾ ཨསཔྤུརིསདཱནཾ དཏྭཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཡཱ ཨསཔྤུརིསཱནཾ གཏི ཏཏྠ ཨུཔཔཛྫཏི། ཀཱ ཙ, བྷིཀྑཝེ, ཨསཔྤུརིསཱནཾ གཏི? ནིརཡོ ཝཱ ཏིརཙྪཱནཡོནི ཝཱ།

    ‘‘So, bhikkhave, asappuriso evaṃ assaddhammasamannāgato, evaṃ asappurisabhatti, evaṃ asappurisacintī, evaṃ asappurisamantī, evaṃ asappurisavāco, evaṃ asappurisakammanto, evaṃ asappurisadiṭṭhi; evaṃ asappurisadānaṃ datvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā yā asappurisānaṃ gati tattha upapajjati. Kā ca, bhikkhave, asappurisānaṃ gati? Nirayo vā tiracchānayoni vā.

    ༩༢. ‘‘ཛཱནེཡྻ ནུ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཾ – ‘སཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’’’ནྟི? ‘‘ཨེཝཾ , བྷནྟེ’’། ‘‘སཱདྷུ, བྷིཀྑཝེ; ཋཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཾ ཛཱནེཡྻ – ‘སཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’ནྟི། ཛཱནེཡྻ པན, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཾ – ‘ཨསཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’’’ནྟི? ‘‘ཨེཝཾ, བྷནྟེ’’། ‘‘སཱདྷུ, བྷིཀྑཝེ; ཨེཏམྤི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ སཔྤུརིསོ ཨསཔྤུརིསཾ ཛཱནེཡྻ – ‘ཨསཔྤུརིསོ ཨཡཾ བྷཝ’ནྟི། སཔྤུརིསོ, བྷིཀྑཝེ, སདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ ཧོཏི, སཔྤུརིསབྷཏྟི ཧོཏི, སཔྤུརིསཙིནྟཱི ཧོཏི, སཔྤུརིསམནྟཱི ཧོཏི, སཔྤུརིསཝཱཙོ ཧོཏི, སཔྤུརིསཀམྨནྟོ ཧོཏི, སཔྤུརིསདིཊྛི ཧོཏི; སཔྤུརིསདཱནཾ དེཏི’’།

    92. ‘‘Jāneyya nu kho, bhikkhave, sappuriso sappurisaṃ – ‘sappuriso ayaṃ bhava’’’nti? ‘‘Evaṃ , bhante’’. ‘‘Sādhu, bhikkhave; ṭhānametaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ sappuriso sappurisaṃ jāneyya – ‘sappuriso ayaṃ bhava’nti. Jāneyya pana, bhikkhave, sappuriso asappurisaṃ – ‘asappuriso ayaṃ bhava’’’nti? ‘‘Evaṃ, bhante’’. ‘‘Sādhu, bhikkhave; etampi kho, bhikkhave, ṭhānaṃ vijjati yaṃ sappuriso asappurisaṃ jāneyya – ‘asappuriso ayaṃ bhava’nti. Sappuriso, bhikkhave, saddhammasamannāgato hoti, sappurisabhatti hoti, sappurisacintī hoti, sappurisamantī hoti, sappurisavāco hoti, sappurisakammanto hoti, sappurisadiṭṭhi hoti; sappurisadānaṃ deti’’.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སདྡྷོ ཧོཏི, ཧིརིམཱ ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤཱི ཧོཏི, བཧུསྶུཏོ ཧོཏི, ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ ཧོཏི, ཨུཔཊྛིཏསྶཏི ཧོཏི, པཉྙཝཱ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso saddhammasamannāgato hoti? Idha, bhikkhave, sappuriso saddho hoti, hirimā hoti, ottappī hoti, bahussuto hoti, āraddhavīriyo hoti, upaṭṭhitassati hoti, paññavā hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso saddhammasamannāgato hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསབྷཏྟི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསསྶ ཡེ ཏེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སདྡྷཱ ཧིརིམནྟོ ཨོཏྟཔྤིནོ བཧུསྶུཏཱ ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡཱ ཨུཔཊྛིཏསྶཏིནོ པཉྙཝནྟོ ཏྱཱསྶ མིཏྟཱ ཧོནྟི, ཏེ སཧཱཡཱ། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསབྷཏྟི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso sappurisabhatti hoti? Idha, bhikkhave, sappurisassa ye te samaṇabrāhmaṇā saddhā hirimanto ottappino bahussutā āraddhavīriyā upaṭṭhitassatino paññavanto tyāssa mittā honti, te sahāyā. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisabhatti hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཙིནྟཱི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ ནེཝཏྟབྱཱབཱདྷཱཡ ཙེཏེཏི, ན པརབྱཱབཱདྷཱཡ ཙེཏེཏི, ན ཨུབྷཡབྱཱབཱདྷཱཡ ཙེཏེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཙིནྟཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso sappurisacintī hoti? Idha, bhikkhave, sappuriso nevattabyābādhāya ceteti, na parabyābādhāya ceteti, na ubhayabyābādhāya ceteti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisacintī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསམནྟཱི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ ནེཝཏྟབྱཱབཱདྷཱཡ མནྟེཏི, ན པརབྱཱབཱདྷཱཡ མནྟེཏི, ན ཨུབྷཡབྱཱབཱདྷཱཡ མནྟེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསམནྟཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso sappurisamantī hoti? Idha, bhikkhave, sappuriso nevattabyābādhāya manteti, na parabyābādhāya manteti, na ubhayabyābādhāya manteti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisamantī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཝཱཙོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ མུསཱཝཱདཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, པིསུཎཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཕརུསཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, སམྥཔྤལཱཔཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཝཱཙོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso sappurisavāco hoti? Idha, bhikkhave, sappuriso musāvādā paṭivirato hoti, pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, pharusāya vācāya paṭivirato hoti, samphappalāpā paṭivirato hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisavāco hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཀམྨནྟོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསཀམྨནྟོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso sappurisakammanto hoti? Idha, bhikkhave, sappuriso pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, kāmesumicchācārā paṭivirato hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisakammanto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ , བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསདིཊྛི ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ ཨེཝཾདིཊྛི ཧོཏི – ‘ཨཏྠི དིནྣཾ, ཨཏྠི ཡིཊྛཾ, ཨཏྠི ཧུཏཾ, ཨཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ཨཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ , ཨཏྠི པརོ ལོཀོ, ཨཏྠི མཱཏཱ, ཨཏྠི པིཏཱ, ཨཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ཨཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ སམྨཱཔཊིཔནྣཱ ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟཱི’ཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསདིཊྛི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, sappuriso sappurisadiṭṭhi hoti? Idha, bhikkhave, sappuriso evaṃdiṭṭhi hoti – ‘atthi dinnaṃ, atthi yiṭṭhaṃ, atthi hutaṃ, atthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, atthi ayaṃ loko , atthi paro loko, atthi mātā, atthi pitā, atthi sattā opapātikā, atthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedentī’ti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisadiṭṭhi hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསདཱནཾ དེཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཀྐཙྩཾ དཱནཾ དེཏི, སཧཏྠཱ དཱནཾ དེཏི, ཙིཏྟཱིཀཏྭཱ དཱནཾ དེཏི, ཨནཔཝིཊྛཾ དཱནཾ དེཏི, ཨཱགམནདིཊྛིཀོ དཱནཾ དེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ སཔྤུརིསདཱནཾ དེཏི།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, sappuriso sappurisadānaṃ deti? Idha, bhikkhave, sappuriso sakkaccaṃ dānaṃ deti, sahatthā dānaṃ deti, cittīkatvā dānaṃ deti, anapaviṭṭhaṃ dānaṃ deti, āgamanadiṭṭhiko dānaṃ deti. Evaṃ kho, bhikkhave, sappuriso sappurisadānaṃ deti.

    ‘‘སོ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསོ ཨེཝཾ སདྡྷམྨསམནྣཱགཏོ, ཨེཝཾ སཔྤུརིསབྷཏྟི, ཨེཝཾ སཔྤུརིསཙིནྟཱི, ཨེཝཾ སཔྤུརིསམནྟཱི, ཨེཝཾ སཔྤུརིསཝཱཙོ, ཨེཝཾ སཔྤུརིསཀམྨནྟོ, ཨེཝཾ སཔྤུརིསདིཊྛི; ཨེཝཾ སཔྤུརིསདཱནཾ དཏྭཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཡཱ སཔྤུརིསཱནཾ གཏི ཏཏྠ ཨུཔཔཛྫཏི། ཀཱ ཙ, བྷིཀྑཝེ, སཔྤུརིསཱནཾ གཏི? དེཝམཧཏྟཏཱ ཝཱ མནུསྶམཧཏྟཏཱ ཝཱ’’ཏི།

    ‘‘So, bhikkhave, sappuriso evaṃ saddhammasamannāgato, evaṃ sappurisabhatti, evaṃ sappurisacintī, evaṃ sappurisamantī, evaṃ sappurisavāco, evaṃ sappurisakammanto, evaṃ sappurisadiṭṭhi; evaṃ sappurisadānaṃ datvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā yā sappurisānaṃ gati tattha upapajjati. Kā ca, bhikkhave, sappurisānaṃ gati? Devamahattatā vā manussamahattatā vā’’ti.

    ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨཏྟམནཱ ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡུནྟི།

    Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.

    ཙཱུལ༹པུཎྞམསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ དསམཾ།

    Cūḷapuṇṇamasuttaṃ niṭṭhitaṃ dasamaṃ.

    དེཝདཧཝགྒོ ནིཊྛིཏོ པཋམོ།

    Devadahavaggo niṭṭhito paṭhamo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    དེཝདཧཾ པཉྩཏྟཡཾ, ཀིནྟི-སཱམ-སུནཀྑཏྟཾ།

    Devadahaṃ pañcattayaṃ, kinti-sāma-sunakkhattaṃ;

    སཔྤཱཡ-གཎ-གོཔཀ-མཧཱཔུཎྞཙཱུལ༹པུཎྞཉྩཱཏི༎

    Sappāya-gaṇa-gopaka-mahāpuṇṇacūḷapuṇṇañcāti.







    Footnotes:
    1. ཨསཔྤུརིསབྷཏྟཱི (སབྦཏྠ)
    2. ཨསཔྤུརིསདིཊྛཱི (སབྦཏྠ)
    3. asappurisabhattī (sabbattha)
    4. asappurisadiṭṭhī (sabbattha)
    5. ཨེཝཾདིཊྛཱི (སཱི॰ པཱི॰), ཨེཝཾདིཊྛིཀོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    6. སུཀྐཊདུཀྐཊཱནཾ (སཱི॰ པཱི॰)
    7. སམགྒཏཱ (ཀ॰)
    8. evaṃdiṭṭhī (sī. pī.), evaṃdiṭṭhiko (syā. kaṃ.)
    9. sukkaṭadukkaṭānaṃ (sī. pī.)
    10. samaggatā (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ༡༠. ཙཱུལ༹པུཎྞམསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Cūḷapuṇṇamasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ༡༠. ཙཱུལ༹པུཎྞམསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Cūḷapuṇṇamasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact