Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သုတ္တနိပာတပာဠိ • Suttanipātapāḷi

    ၅. စုန္ဒသုတ္တံ

    5. Cundasuttaṃ

    ၈၃.

    83.

    ‘‘ပုစ္ဆာမိ မုနိံ ပဟူတပညံ၊ (ဣတိ စုန္ဒော ကမ္မာရပုတ္တော)

    ‘‘Pucchāmi muniṃ pahūtapaññaṃ, (iti cundo kammāraputto)

    ဗုဒ္ဓံ ဓမ္မသ္သာမိံ ဝီတတဏ္ဟံ။

    Buddhaṃ dhammassāmiṃ vītataṇhaṃ;

    ဒ္ဝိပဒုတ္တမံ 1 သာရထီနံ ပဝရံ၊ ကတိ လောကေ သမဏာ တဒိင္ဃ ဗ္ရူဟိ’’။

    Dvipaduttamaṃ 2 sārathīnaṃ pavaraṃ, kati loke samaṇā tadiṅgha brūhi’’.

    ၈၄.

    84.

    ‘‘စတုရော သမဏာ န ပဉ္စမတ္ထိ၊ (စုန္ဒာတိ ဘဂဝာ)

    ‘‘Caturo samaṇā na pañcamatthi, (cundāti bhagavā)

    တေ တေ အာဝိကရောမိ သက္ခိပုဋ္ဌော။

    Te te āvikaromi sakkhipuṭṭho;

    မဂ္ဂဇိနော မဂ္ဂဒေသကော စ၊ မဂ္ဂေ ဇီဝတိ ယော စ မဂ္ဂဒူသီ’’။

    Maggajino maggadesako ca, magge jīvati yo ca maggadūsī’’.

    ၈၅.

    85.

    ‘‘ကံ မဂ္ဂဇိနံ ဝဒန္တိ ဗုဒ္ဓာ၊ (ဣတိ စုန္ဒော ကမ္မာရပုတ္တော)

    ‘‘Kaṃ maggajinaṃ vadanti buddhā, (iti cundo kammāraputto)

    မဂ္ဂက္ခာယီ ကထံ အတုလ္ယော ဟောတိ။

    Maggakkhāyī kathaṃ atulyo hoti;

    မဂ္ဂေ ဇီဝတိ မေ ဗ္ရူဟိ ပုဋ္ဌော၊ အထ မေ အာဝိကရောဟိ မဂ္ဂဒူသိံ’’ 3

    Magge jīvati me brūhi puṭṭho, atha me āvikarohi maggadūsiṃ’’ 4.

    ၈၆.

    86.

    ‘‘ယော တိဏ္ဏကထံကထော ဝိသလ္လော၊ နိဗ္ဗာနာဘိရတော အနာနုဂိဒ္ဓော။

    ‘‘Yo tiṇṇakathaṃkatho visallo, nibbānābhirato anānugiddho;

    လောကသ္သ သဒေဝကသ္သ နေတာ၊ တာဒိံ မဂ္ဂဇိနံ ဝဒန္တိ ဗုဒ္ဓာ။

    Lokassa sadevakassa netā, tādiṃ maggajinaṃ vadanti buddhā.

    ၈၇.

    87.

    ‘‘ပရမံ ပရမန္တိ ယောဓ ဉတ္ဝာ၊ အက္ခာတိ ဝိဘဇတေ ဣဓေဝ ဓမ္မံ။

    ‘‘Paramaṃ paramanti yodha ñatvā, akkhāti vibhajate idheva dhammaṃ;

    တံ ကင္ခဆိဒံ မုနိံ အနေဇံ၊ ဒုတိယံ ဘိက္ခုနမာဟု မဂ္ဂဒေသိံ။

    Taṃ kaṅkhachidaṃ muniṃ anejaṃ, dutiyaṃ bhikkhunamāhu maggadesiṃ.

    ၈၈.

    88.

    ‘‘ယော ဓမ္မပဒေ သုဒေသိတေ၊ မဂ္ဂေ ဇီဝတိ သညတော သတီမာ။

    ‘‘Yo dhammapade sudesite, magge jīvati saññato satīmā;

    အနဝဇ္ဇပဒာနိ သေဝမာနော၊ တတိယံ ဘိက္ခုနမာဟု မဂ္ဂဇီဝိံ။

    Anavajjapadāni sevamāno, tatiyaṃ bhikkhunamāhu maggajīviṃ.

    ၈၉.

    89.

    ‘‘ဆဒနံ ကတ္ဝာန သုဗ္ဗတာနံ၊ ပက္ခန္ဒီ ကုလဒူသကော ပဂဗ္ဘော။

    ‘‘Chadanaṃ katvāna subbatānaṃ, pakkhandī kuladūsako pagabbho;

    မာယာဝီ အသညတော ပလာပော၊ ပတိရူပေန စရံ သ မဂ္ဂဒူသီ။

    Māyāvī asaññato palāpo, patirūpena caraṃ sa maggadūsī.

    ၉၀.

    90.

    ‘‘ဧတေ စ ပဋိဝိဇ္ဈိ ယော ဂဟဋ္ဌော၊ သုတဝာ အရိယသာဝကော သပညော။

    ‘‘Ete ca paṭivijjhi yo gahaṭṭho, sutavā ariyasāvako sapañño;

    သဗ္ဗေ နေတာဒိသာတိ 5 ဉတ္ဝာ၊ ဣတိ ဒိသ္ဝာ န ဟာပေတိ တသ္သ သဒ္ဓာ။

    Sabbe netādisāti 6 ñatvā, iti disvā na hāpeti tassa saddhā;

    ကထံ ဟိ ဒုဋ္ဌေန အသမ္ပဒုဋ္ဌံ၊ သုဒ္ဓံ အသုဒ္ဓေန သမံ ကရေယ္ယာ’’တိ။

    Kathaṃ hi duṭṭhena asampaduṭṭhaṃ, suddhaṃ asuddhena samaṃ kareyyā’’ti.

    စုန္ဒသုတ္တံ ပဉ္စမံ နိဋ္ဌိတံ။

    Cundasuttaṃ pañcamaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. ဒိပဒုတ္တမံ (သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    2. dipaduttamaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    3. မဂ္ဂဒူသီ (က.)
    4. maggadūsī (ka.)
    5. သဗ္ဗေ နေ တာဒိသာတိ (သီ. သ္ယာ. ပီ.)
    6. sabbe ne tādisāti (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / သုတ္တနိပာတ-အဋ္ဌကထာ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ၅. စုန္ဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 5. Cundasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact