Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

    ១៧២. ទទ្ទរជាតកំ (២-៣-២)

    172. Daddarajātakaṃ (2-3-2)

    ៤៣.

    43.

    កោ នុ សទ្ទេន មហតា, អភិនាទេតិ ទទ្ទរំ;

    Ko nu saddena mahatā, abhinādeti daddaraṃ;

    តំ សីហា នប្បដិនទន្តិ 1, កោ នាមេសោ មិគាធិភូ។

    Taṃ sīhā nappaṭinadanti 2, ko nāmeso migādhibhū.

    ៤៤.

    44.

    អធមោ មិគជាតានំ, សិង្គាលោ តាត វស្សតិ;

    Adhamo migajātānaṃ, siṅgālo tāta vassati;

    ជាតិមស្ស ជិគុច្ឆន្តា, តុណ្ហី សីហា សមច្ឆរេតិ។

    Jātimassa jigucchantā, tuṇhī sīhā samacchareti.

    ទទ្ទរជាតកំ ទុតិយំ។

    Daddarajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. កិំ សីហា នប្បដិនទន្តិ (សី. បី.), ន សីហា បដិនទន្តិ (ក.)
    2. kiṃ sīhā nappaṭinadanti (sī. pī.), na sīhā paṭinadanti (ka.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១៧២] ២. ទទ្ទរជាតកវណ្ណនា • [172] 2. Daddarajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact