Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi

    ༡༨༦. དདྷིཝཱཧནཛཱཏཀཾ (༢-༤-༦)

    186. Dadhivāhanajātakaṃ (2-4-6)

    ༧༡.

    71.

    ཝཎྞགནྡྷརསཱུཔེཏོ , ཨམྦོཡཾ ཨཧུཝཱ པུརེ།

    Vaṇṇagandharasūpeto , amboyaṃ ahuvā pure;

    ཏམེཝ པཱུཛཾ ལབྷམཱནོ, ཀེནམྦོ ཀཊུཀཔྥལོ༎

    Tameva pūjaṃ labhamāno, kenambo kaṭukapphalo.

    ༧༢.

    72.

    པུཙིམནྡཔརིཝཱརོ, ཨམྦོ ཏེ དདྷིཝཱཧན།

    Pucimandaparivāro, ambo te dadhivāhana;

    མཱུལཾ མཱུལེན སཾསཊྛཾ, སཱཁཱ སཱཁཱ 1 ནིསེཝརེ 2

    Mūlaṃ mūlena saṃsaṭṭhaṃ, sākhā sākhā 3 nisevare 4;

    ཨསཱཏསནྣིཝཱསེན, ཏེནམྦོ ཀཊུཀཔྥལོཏི༎

    Asātasannivāsena, tenambo kaṭukapphaloti.

    དདྷིཝཱཧནཛཱཏཀཾ ཚཊྛཾ།

    Dadhivāhanajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. སཱཁཾ (སྱཱ॰ ཀ॰)
    2. ནིཝཱིསརེ (ཀ॰)
    3. sākhaṃ (syā. ka.)
    4. nivīsare (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༡༨༦] ༦. དདྷིཝཱཧནཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [186] 6. Dadhivāhanajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact