Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
౮. దక్ఖిణసుత్తం
8. Dakkhiṇasuttaṃ
౭౮. ‘‘చతస్సో ఇమా, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా విసుద్ధియో. కతమా చతస్సో? అత్థి, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా దాయకతో విసుజ్ఝతి, నో పటిగ్గాహకతో; అత్థి, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా పటిగ్గాహకతో విసుజ్ఝతి, నో దాయకతో; అత్థి, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా నేవ దాయకతో విసుజ్ఝతి, నో పటిగ్గాహకతో; అత్థి, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా దాయకతో చేవ విసుజ్ఝతి పటిగ్గాహకతో చ.
78. ‘‘Catasso imā, bhikkhave, dakkhiṇā visuddhiyo. Katamā catasso? Atthi, bhikkhave, dakkhiṇā dāyakato visujjhati, no paṭiggāhakato; atthi, bhikkhave, dakkhiṇā paṭiggāhakato visujjhati, no dāyakato; atthi, bhikkhave, dakkhiṇā neva dāyakato visujjhati, no paṭiggāhakato; atthi, bhikkhave, dakkhiṇā dāyakato ceva visujjhati paṭiggāhakato ca.
‘‘కథఞ్చ , భిక్ఖవే, దక్ఖిణా దాయకతో విసుజ్ఝతి, నో పటిగ్గాహకతో? ఇధ, భిక్ఖవే, దాయకో హోతి సీలవా కల్యాణధమ్మో; పటిగ్గాహకా హోన్తి దుస్సీలా పాపధమ్మా 1. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా దాయకతో విసుజ్ఝతి, నో పటిగ్గాహకతో.
‘‘Kathañca , bhikkhave, dakkhiṇā dāyakato visujjhati, no paṭiggāhakato? Idha, bhikkhave, dāyako hoti sīlavā kalyāṇadhammo; paṭiggāhakā honti dussīlā pāpadhammā 2. Evaṃ kho, bhikkhave, dakkhiṇā dāyakato visujjhati, no paṭiggāhakato.
‘‘కథఞ్చ , భిక్ఖవే, దక్ఖిణా పటిగ్గాహకతో విసుజ్ఝతి, నో దాయకతో? ఇధ, భిక్ఖవే , దాయకో హోతి దుస్సీలో పాపధమ్మో; పటిగ్గాహకా హోన్తి సీలవన్తో కల్యాణధమ్మా. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా పటిగ్గాహకతో విసుజ్ఝతి, నో దాయకతో.
‘‘Kathañca , bhikkhave, dakkhiṇā paṭiggāhakato visujjhati, no dāyakato? Idha, bhikkhave , dāyako hoti dussīlo pāpadhammo; paṭiggāhakā honti sīlavanto kalyāṇadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, dakkhiṇā paṭiggāhakato visujjhati, no dāyakato.
‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా నేవ దాయకతో విసుజ్ఝతి, నో పటిగ్గాహకతో? ఇధ, భిక్ఖవే, దాయకో హోతి దుస్సీలో పాపధమ్మో; పటిగ్గాహకాపి హోన్తి దుస్సీలా పాపధమ్మా. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా నేవ దాయకతో విసుజ్ఝతి, నో పటిగ్గాహకతో.
‘‘Kathañca, bhikkhave, dakkhiṇā neva dāyakato visujjhati, no paṭiggāhakato? Idha, bhikkhave, dāyako hoti dussīlo pāpadhammo; paṭiggāhakāpi honti dussīlā pāpadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, dakkhiṇā neva dāyakato visujjhati, no paṭiggāhakato.
‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా దాయకతో చేవ విసుజ్ఝతి పటిగ్గాహకతో చ? ఇధ, భిక్ఖవే, దాయకో హోతి సీలవా కల్యాణధమ్మో; పటిగ్గాహకాపి హోన్తి సీలవన్తో కల్యాణధమ్మా. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, దక్ఖిణా దాయకతో చేవ విసుజ్ఝతి పటిగ్గాహకతో చ. ఇమా ఖో, భిక్ఖవే, చతస్సో దక్ఖిణా విసుద్ధియో’’తి. అట్ఠమం.
‘‘Kathañca, bhikkhave, dakkhiṇā dāyakato ceva visujjhati paṭiggāhakato ca? Idha, bhikkhave, dāyako hoti sīlavā kalyāṇadhammo; paṭiggāhakāpi honti sīlavanto kalyāṇadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, dakkhiṇā dāyakato ceva visujjhati paṭiggāhakato ca. Imā kho, bhikkhave, catasso dakkhiṇā visuddhiyo’’ti. Aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౮. దక్ఖిణసుత్తవణ్ణనా • 8. Dakkhiṇasuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౮. దక్ఖిణసుత్తవణ్ణనా • 8. Dakkhiṇasuttavaṇṇanā