| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(১৩) ৩. দানৰগ্গৰণ্ণনা
(13) 3. Dānavaggavaṇṇanā
১৪২. ততিযস্স পঠমে দানানীতি দিয্যনকৰসেন দানানি, দেয্যধম্মস্সেতং নামং। সৰত্থুকা ৰা চেতনা দানং, সম্পত্তিপরিচ্চাগস্সেতং নামং। আমিসদানন্তি চত্তারো পচ্চযা দিয্যনকৰসেন আমিসদানং নাম। ধম্মদানন্তি ইধেকচ্চো অমতপত্তিপটিপদং কথেত্ৰা দেতি, ইদং ধম্মদানং নাম।
142. Tatiyassa paṭhame dānānīti diyyanakavasena dānāni, deyyadhammassetaṃ nāmaṃ. Savatthukā vā cetanā dānaṃ, sampattipariccāgassetaṃ nāmaṃ. Āmisadānanti cattāro paccayā diyyanakavasena āmisadānaṃ nāma. Dhammadānanti idhekacco amatapattipaṭipadaṃ kathetvā deti, idaṃ dhammadānaṃ nāma.
১৪৩. দুতিযে চত্তারো পচ্চযা যজনকৰসেন যাগো নাম ধম্মোপি যজনকৰসেন যাগোতি ৰেদিতব্বো।
143. Dutiye cattāro paccayā yajanakavasena yāgo nāma dhammopi yajanakavasena yāgoti veditabbo.
১৪৪. ততিযে আমিসস্স চজনং আমিসচাগো, ধম্মস্স চজনং ধম্মচাগো। চতুত্থে উপসগ্গমত্তং ৰিসেসো।
144. Tatiye āmisassa cajanaṃ āmisacāgo, dhammassa cajanaṃ dhammacāgo. Catutthe upasaggamattaṃ viseso.
১৪৬. পঞ্চমে চতুন্নং পচ্চযানং ভুঞ্জনং আমিসভোগো, ধম্মস্স ভুঞ্জনং ধম্মভোগো। ছট্ঠে উপসগ্গমত্তং ৰিসেসো।
146. Pañcame catunnaṃ paccayānaṃ bhuñjanaṃ āmisabhogo, dhammassa bhuñjanaṃ dhammabhogo. Chaṭṭhe upasaggamattaṃ viseso.
১৪৮. সত্তমে চতুন্নং পচ্চযানং সংৰিভজনং আমিসসংৰিভাগো, ধম্মস্স সংৰিভজনং ধম্মসংৰিভাগো।
148. Sattame catunnaṃ paccayānaṃ saṃvibhajanaṃ āmisasaṃvibhāgo, dhammassa saṃvibhajanaṃ dhammasaṃvibhāgo.
১৪৯. অট্ঠমে চতূহি পচ্চযেহি সঙ্গহো আমিসসঙ্গহো, ধম্মেন সঙ্গহো ধম্মসঙ্গহো।
149. Aṭṭhame catūhi paccayehi saṅgaho āmisasaṅgaho, dhammena saṅgaho dhammasaṅgaho.
১৫০. নৰমে চতূহি পচ্চযেহি অনুগ্গণ্হনং আমিসানুগ্গহো, ধম্মেন অনুগ্গণ্হনং ধম্মানুগ্গহো।
150. Navame catūhi paccayehi anuggaṇhanaṃ āmisānuggaho, dhammena anuggaṇhanaṃ dhammānuggaho.
১৫১. দসমে চতূহি পচ্চযেহি অনুকম্পনং আমিসানুকম্পা, ধম্মেন অনুকম্পনং ধম্মানুকম্পাতি।
151. Dasame catūhi paccayehi anukampanaṃ āmisānukampā, dhammena anukampanaṃ dhammānukampāti.
দানৰগ্গো ততিযো।
Dānavaggo tatiyo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / (১৩) ৩. দানৰগ্গো • (13) 3. Dānavaggo
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (১৩) ৩. দানৰগ্গৰণ্ণনা • (13) 3. Dānavaggavaṇṇanā
