Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(౧౩) ౩. దానవగ్గవణ్ణనా
(13) 3. Dānavaggavaṇṇanā
౧౪౨. తతియస్స పఠమే దానానీతి దియ్యనకవసేన దానాని, దేయ్యధమ్మస్సేతం నామం. సవత్థుకా వా చేతనా దానం, సమ్పత్తిపరిచ్చాగస్సేతం నామం. ఆమిసదానన్తి చత్తారో పచ్చయా దియ్యనకవసేన ఆమిసదానం నామ. ధమ్మదానన్తి ఇధేకచ్చో అమతపత్తిపటిపదం కథేత్వా దేతి, ఇదం ధమ్మదానం నామ.
142. Tatiyassa paṭhame dānānīti diyyanakavasena dānāni, deyyadhammassetaṃ nāmaṃ. Savatthukā vā cetanā dānaṃ, sampattipariccāgassetaṃ nāmaṃ. Āmisadānanti cattāro paccayā diyyanakavasena āmisadānaṃ nāma. Dhammadānanti idhekacco amatapattipaṭipadaṃ kathetvā deti, idaṃ dhammadānaṃ nāma.
౧౪౩. దుతియే చత్తారో పచ్చయా యజనకవసేన యాగో నామ ధమ్మోపి యజనకవసేన యాగోతి వేదితబ్బో.
143. Dutiye cattāro paccayā yajanakavasena yāgo nāma dhammopi yajanakavasena yāgoti veditabbo.
౧౪౪. తతియే ఆమిసస్స చజనం ఆమిసచాగో, ధమ్మస్స చజనం ధమ్మచాగో. చతుత్థే ఉపసగ్గమత్తం విసేసో.
144. Tatiye āmisassa cajanaṃ āmisacāgo, dhammassa cajanaṃ dhammacāgo. Catutthe upasaggamattaṃ viseso.
౧౪౬. పఞ్చమే చతున్నం పచ్చయానం భుఞ్జనం ఆమిసభోగో, ధమ్మస్స భుఞ్జనం ధమ్మభోగో. ఛట్ఠే ఉపసగ్గమత్తం విసేసో.
146. Pañcame catunnaṃ paccayānaṃ bhuñjanaṃ āmisabhogo, dhammassa bhuñjanaṃ dhammabhogo. Chaṭṭhe upasaggamattaṃ viseso.
౧౪౮. సత్తమే చతున్నం పచ్చయానం సంవిభజనం ఆమిససంవిభాగో, ధమ్మస్స సంవిభజనం ధమ్మసంవిభాగో.
148. Sattame catunnaṃ paccayānaṃ saṃvibhajanaṃ āmisasaṃvibhāgo, dhammassa saṃvibhajanaṃ dhammasaṃvibhāgo.
౧౪౯. అట్ఠమే చతూహి పచ్చయేహి సఙ్గహో ఆమిససఙ్గహో, ధమ్మేన సఙ్గహో ధమ్మసఙ్గహో.
149. Aṭṭhame catūhi paccayehi saṅgaho āmisasaṅgaho, dhammena saṅgaho dhammasaṅgaho.
౧౫౦. నవమే చతూహి పచ్చయేహి అనుగ్గణ్హనం ఆమిసానుగ్గహో, ధమ్మేన అనుగ్గణ్హనం ధమ్మానుగ్గహో.
150. Navame catūhi paccayehi anuggaṇhanaṃ āmisānuggaho, dhammena anuggaṇhanaṃ dhammānuggaho.
౧౫౧. దసమే చతూహి పచ్చయేహి అనుకమ్పనం ఆమిసానుకమ్పా, ధమ్మేన అనుకమ్పనం ధమ్మానుకమ్పాతి.
151. Dasame catūhi paccayehi anukampanaṃ āmisānukampā, dhammena anukampanaṃ dhammānukampāti.
దానవగ్గో తతియో.
Dānavaggo tatiyo.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / (౧౩) ౩. దానవగ్గో • (13) 3. Dānavaggo
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (౧౩) ౩. దానవగ్గవణ్ణనా • (13) 3. Dānavaggavaṇṇanā